语言文字工作基础知识培训
一、学习相关的法律法规 1.国家推广普通话工作的奋斗目标是什么? 2.相关的法律法规 2010年以前 初步普及 2010年以前 初步普及 21世纪中叶以前 全国范围内普及 2.相关的法律法规 《中华人民共和国国家通用语言文字法》 《浙江省实施〈中华人民共和国国家通用语言文字法〉办法》
2007年4月1日起施行,共26条 《浙江省实施〈中华人民共和国国家通用语言文字法〉办法》 第十四条 下列情形可以保留、使用繁体字和异体字: 第十四条 下列情形可以保留、使用繁体字和异体字: (一)文物、古迹; (二)历史名人、革命先烈的手迹; (三)姓氏中的异体字; (四)老字号牌匾的原有字迹; (五)已有的题词和招牌的手书字; (六)已注册的商标用字; (七)书法、篆刻等艺术作品用字; (八)出版、教学、研究中确需的用字; (九)涉及港澳台与华侨事务确需使用的情形。
第十五条 新作手书招牌或者为公共场所题词,应当使用规范汉字;已有的题词和手书招牌使用繁体字、异体字的,应当在适当的位置配有规范汉字。 人名用字提倡使用规范汉字、常用字。 第十六条 公共场所用字,地名标志牌、建筑物及其他设施面向公众的用字,应当规范完整,缺损时应当及时修复或者拆除。 在广告中不得使用错别字、繁体字、异体字等不规范汉字和窜改成语的谐音字。
第十七条 《汉语拼音方案》是普通话和规范汉字的拼写和注音工具。不便使用或不能使用汉字的领域,可以单独使用汉语拼音。 各类名称牌、指示牌、标志牌、招牌、标语(牌)、广告牌等牌匾不得单独使用汉语拼音;对规范汉字加注汉语拼音的,应当加注在汉字的下方。 第十八条 外商投资企业依法使用外国文字名称的,应当与规范汉字同时使用。 公共场所用字,建筑物及其他设施面向公众的用字,确需使用外国文字的,应当与规范汉字、汉语拼音同时使用。
二、规范使用语言文字 1.规范使用语言 什么是普通话? “以北京语音为标准音, 以北方话为基础方言, 以典范的现代白话文著作为语法规范”
1.规范使用语言 A.变调 “一”和“不”的变调 : 1 .单念、词句末尾, “一”表序数:本调。 “一等奖”(表序数)、“惟一”、“我不,就是不!” 2.在去声字的前面:变为阳平。 一定 一共 一律 一致 不必 不但 不是 不要 3 .“一、不”夹在重叠动词的中间:轻声。 想一想 看一看 谈一谈 好不好 来不来 想不到 4 .在非去声字的前面:“一”变为去声,“不”仍读为本调。 一般 一心 一直 一同 一起 一手 不堪 不惜 不如 不良 不许 不解
1.规范使用语言 B.轻声 有些音节在词语和句子中使用的时候,失去原来的调值,变成一种既轻又短的调子,这就是轻声。 主要特点:“轻”和“短”
1.规范使用语言 C.儿化 后缀“儿”和前面音节的韵母合成一个音节,并使该音节的韵母变成卷舌的韵母,这种音变现象就叫做“儿化”,儿化后的韵母就叫做“儿化韵”。内部带有儿化韵音节的词就叫做“儿化词”。 点儿—diǎnr,树叶儿—shuyèr
1.规范使用语言 D.语气词“啊”的音变 1.前面的音素是a、o(不包括ao、iao)e、i、ü、ê时,“啊”读作ya,同“呀”。 快打啊! 就等你回家啊! 夸啊! 大家快来吃菠萝啊! 都是记者啊! 好新潮的大衣啊! 日子过的真快啊! 快帮我解围啊! 你怎么不吃鱼啊? 这孩子多活跃啊!
2.前面的音素是u(包括ao、iao)时,“啊”读作wa,同“哇”。 您在哪儿住啊? 他普通话说得真好啊! 还这么小啊! 屋顶还漏不漏啊? 看你一身油啊!
3.前面的音素是-n时,“啊”读作na,同“哪”。 这件事儿可不简单啊! 笑得真欢啊! 买这么些冷饮啊! 发音真准啊!
4.前面的音素是-ng时,“啊”读作nga。 小心水烫啊! 小点儿声啊! 行不行啊? 不管用啊!
5.前面的音素是i(舌尖后元音)和er时,是儿化韵时,“啊”读作ra 。 没法治啊! 随便吃啊! 什么了不起的事啊! 他是王小二啊! 这儿多好玩儿啊!
6.前面的音素是i(舌尖前元音)时,“啊”读作[ZA]。 烧茄子啊! 这是第几次啊? 他就是老四啊!
E.汉语拼音注音字母的正确使用 1.大小写: 句子的首字母大写; 诗行的首字母大写; 专有名词每个词首字母大写; 标题、标语可以全部大写。 我是小学生。Wǒ shì xiǎoxuéshēng。 诗行的首字母大写; 专有名词每个词首字母大写; 五指山Wǔzhǐ Shān 第二松花江Di'èr Sōnghuá Jiāng 标题、标语可以全部大写。
2.分连写: 词内连写,词间分写。 “公 共 场 所 请 勿 吸 烟” GONG GONG CHANG SUO QING WU XI YAN “公 共 场 所 请 勿 吸 烟” GONGGONG CHANGSUO QING WU XIYAN
2.规范使用汉字 (一)汉字与规范汉字有什么不同? (二)什么是规范汉字? 规范汉字是指经过整理简化并由国家以字表形式正式公布的正体字、简化字以及未经整理简化的传承字。
(三)书写中几个基本规范的问题 ●文字材料中序号、标点的正确使用: 1.“第一、”、“第二、”或“首先、”、“其次、” × “第一,”、“第二,”、“首先,”、“其次,” √ 2 .“一,”、“二,”、“三,” × “一、”、“二、”、“三、” √ 3.“1、”、“2、”、“3、”和“A、”、“B、”、“C、” × “1.”、“ 2.”、“ 3.” 或“A.”、“B.”、“C.” √ 4 .序号如加括号,如(1)(2)(3)等不再加标点符号。
(一般在电脑“插入”栏里“特殊符号”或“几何图形符”中选择) ●年份中“零”的正确使用: “二○○五年十月” (一般在电脑“插入”栏里“特殊符号”或“几何图形符”中选择) “2005年10月”
如: 苏语(2005)5号 (不规范) 苏语 [2005]5号 (不规范) 苏语〔2005〕5号 (规 范) ●公文的年份中“括号”的正确使用: 如: 苏语(2005)5号 (不规范) 苏语 [2005]5号 (不规范) 苏语〔2005〕5号 (规 范)
1.凡文中使用连接号的应该使用“~”,而不使用“——”或“——”。 ●正确区分连接号和破折号: 1.凡文中使用连接号的应该使用“~”,而不使用“——”或“——”。 如:2005年9月~10月 2.凡文中使用破折号的应该使用占两个空格的连线“——”。 (选取破折号,一般在电脑“插入”栏“标点符号”中查找)
公共服务行业工作人员问卷 单位: 性别:男/女 年龄: 一、判断(正确用√,错误或不规范用×) (一)注音判断(20分,每个词2分) 单位: 性别:男/女 年龄: 一、判断(正确用√,错误或不规范用×) (一)注音判断(20分,每个词2分) 档案dǎng àn( ) 校对jiào duì( )质量zhǐ liàng( ) 复杂fǔ zá( ) 庆祝qìn zhù( ) 粘贴zhāntiē( ) 乐清yuèqīng( ) 酝酿yùn liàng( ) 办公室bàn gōng shì( ) 广场guǎng chǎng( ) (二)词语用字判断(20分,每个加点的字2分) 人才( ) 兰天( ) 再接再励( ) 家具( ) 埸地( ) 規定( ) 告诫( ) 丰富多采( ) 巨州( ) 报账( ) (三)说法判断(24分,每题4分) 1. 《国家通用语言文字法》规定:国家机关以普通话和规范汉字为公务用语用字。( ) 2. 语言文字规范化工作应当以学校为基础,以党政机关为龙头,以新闻媒体为榜样,以公共服务行业为窗口。( ) 3. 《国家通用语言文字法》所称的语言文字是普通话和规范汉字。( ) 4. 因为有港澳同胞来南宁参加会议,所以会场的横幅要用繁体字。( ) 5. 按《汉语拼音方案》声母排列顺序,“干”应排在“部”的前面。( ) 6. “象”字的笔画有12画。( )
二、 选择填空(20分,每题4分) 1. 《国家通用语言文字法》从( )起施行。 A. 2000年10月31日 B. 2001年1月1日 C. 2002年1月1日 2. 国家通用语言文字应当以( )作为拼写和注音工具。 A. 汉语拼音字母 B. 汉语拼音方案 C. 汉语拼音文字 3. 国家人事部、教育部、语委规定公务员的普通话达到( )以上水平。 A. 三级甲等 B. 三级乙等 C. 三级丙等 4. 2005年的汉字写法是( )。 A. 二00五年 B. 二○○五年 C. 二零零五年 5. “景宁畲族自治县”7个字的读音中有两个翘舌音,是( )。 A. 畲、族 B. 畲、治 C. 自、治 三、 翻译(将汉字写在汉语拼音下面,16分) Xiǎo Zhāng:xià bān shí bié wàng jì guān bì diàn nǎo,suǒ hǎo mén chuāng
公共服务行业工作人员问卷(答案) 单位: 性别:男/女 年龄: 一、判断(正确用√,错误或不规范用×) (一)注音判断(20分,每个词2分) 档案dǎngàn( × ) 校对jiàoduì(√) 质量zhǐliàng( × ) 复杂fǔzá( × ) 庆祝qìnzhù( × ) 粘贴zhāntiē(√) 乐清Yuèqīng(√) 酝酿yùnliàng( × ) 办公室bàngōngshì( × ) 广场guǎngchǎng(√) (二)词语用字判断(20分,每个加点的字2分) 人才(√) 兰天( × ) 再接再励( × ) 家具(√) 埸地( × ) 規定( × ) 告诫(√) 丰富多采( × ) 巨州( × ) 报账(√) (三)说法判断(24分,每题4分) 1. 《国家通用语言文字法》规定:国家机关以普通话和规范汉字为公务用语用字。(√) 2. 语言文字规范化工作应当以学校为基础,以党政机关为龙头,以新闻媒体为榜样,以公共服务行业为窗(√)
3. 《国家通用语言文字法》所称的语言文字是普通话和规范汉字。(√) 4. 因为有港澳同胞来南宁参加会议,所以会场的横幅要用繁体字。( × ) 5. 按《汉语拼音方案》声母排列顺序,“干”应排在“部”的前面。( × ) 6. “象”字的笔画有12画。( × ) 二、 选择填空(20分,每题4分) 1. 《国家通用语言文字法》从( B )起施行 A. 2000年10月31日 B. 2001年1月1日 C. 2002年1月1日 2. 国家通用语言文字应当以( B )作为拼写和注音工具。 A. 汉语拼音字母 B. 汉语拼音方案 C. 汉语拼音文字 3. 国家人事部、教育部、语委规定公务员的普通话达到( A )以上水平。 A. 三级甲等 B. 三级乙等 C. 三级丙等 4. 2005年的汉字写法是( B ) A. 二00五年 B. 二○○五年 C. 二零零五年 5. “景宁畲族自治县”7个字的读音中有两个翘舌音,是( B )。 A. 畲、族 B. 畲、治 C. 自、治 三、 翻译(将汉字写在汉语拼音下面,16分) 小 张 :下 班 时 别 忘 记 关 闭 电 脑,锁 好 门 窗。