未來的生活空間—綠建築 居住者對綠建築的認知 東吳大學，台北（11/11/2005） 台達電子文教基金會 陳楊文

大綱 未來的建築與能源氣候關係 什麼是綠建築？ 德國的綠建築實例 德國的建築節能管理 其他的例子，台達南科綠工廠、北京鋒尚公寓

地球變熱了？ 2005/8卡崔娜颶風（Katrina）橫掃美國佛羅里達州、路易斯安那州 從大西洋進入墨西哥灣時，因為海洋水溫升高，由一級颶風，增強變成五級颶風，淹沒整個紐奧良市，造成數千人喪生。受害人數已經超過911恐怖攻擊，成為美國近年最大災難之一。

氣候變遷與CO2濃度的關連 550ppm是國際社會未來的目標 1 in 10 1 in 3 1 in 6 < 1 in 250

「綠建築」減少地球暖化？ 台灣建築與營造業所排放的溫室氣體(Greenhouse Gas, GHG) 約佔30% 推動「綠建築」政策，可以降低溫室氣體的排放。

例如：環保的木建築 以建造一棟面積136平方公尺的住宅為例，所排出的二氧化碳： 木構造為18.5噸 鋼筋混凝土為78.5噸 鋼骨為53.0噸 引用自《台灣的木建築》，2005

世界相關的綠建築稱呼 1998年「綠建築挑戰會議」（GBC ‘98）發表了十四國共同研發之綠建築評估系統，宣告綠建築產業之來臨。 亦是以人類健康舒適為基礎，追求與環境共生共利，永續發展的建築 引用自《綠建築評估及標章制度》，2001

美國綠建築標章LEED評分法 永續環境 建材與資源 水資源 室內品質 能源與大氣 創新與設計

美國綠建築檢查表－住家篇 （由美國建築研究所（The American Institute of Architects）環境委員會編輯） 綠建材 ڤ避免使用破壞臭氧化學物（如不用 HCFCs） ڤ使用當地建材（減少建材的運輸） ڤ利用回收建材 ڤ使用環保標章木材 ڤ避免會釋放污染物的建材 綠裝備 ڤ使用高效能的照明與電器 ڤ使用省水裝備 永續環境的利用 ڤ 建在舊有開發的位置（不需再開發自然環境） ڤ混和住商使用（減少交通使用） ڤ大眾交通方便之處 ڤ舊有建築物的改建 ڤ 減少對生態衝擊的位置（不建在生態敏感區，如濕地） ڤ善用現有植被（如西面有大樹） 綠建築的設計 ڤ小就是好. ڤ設計高效能的建築. ڤ免費的舒適度（利用自然採光、通風等） ڤ利用免費能源（如太陽能、風力等） ڤ 建材最佳化利用 （減少無用的建築設計等） ڤ讓居住者容易回收資源 ڤ屋頂雨水回收系統

台灣建築所面臨的生態議題 位居亞熱帶海島。 水資源嚴重不足。 依靠進口能源。 人多地少，超過生態負荷 建材不永續、造成嚴重污染。 冷卻優於加熱 水資源嚴重不足。 年平均降雨量高達2500公釐，每人分配水量不及全世界平均值六分之一 依靠進口能源。 百分之九十八能源仰賴外國，建築產業耗能量約佔全國總耗能28.30% 人多地少，超過生態負荷 新建建築物95%以上為鋼筋混凝土 超採砂石、改變地形地貌及生態； 水泥用量世界第二，各國平均值5.2倍 建材不永續、造成嚴重污染。 建築廢棄物年產量達1,100萬公噸。 建築廢棄物量大，缺乏回收再利用機制，污染生態

台灣綠建築九大指標 EEWH 生態（E） 節能（E） 減廢（W） 健康舒適（H） 一、生物多樣化指標 二、綠化指標 三、基地保水指標 四、日常節能指標 減廢（W） 五、二氧化碳減量指標 六、廢棄物減量指標 健康舒適（H） 七、水資源指標（省水） 八、污水與垃圾改善指標 九、室內健康與環境指標（生態建材、噪音控制、防濕等）

綠建築標章的取得 必須通過其中四項指標，其中「日常節能」及「水資源」兩項指標為必須通過之指標。

對人與生態環境而言，都是省能源、省資源、低污染、低廢棄物的建築物。 綠建築的簡單意涵 對人與生態環境而言，都是省能源、省資源、低污染、低廢棄物的建築物。

德國綠建築考察 【面積】 【人口】 【緯度】 【氣候】 ３５６,９４５平方公里 約８,０２９萬人 約如日本北海道 自由堡 阿亨 明思特 【面積】 ３５６,９４５平方公里 【人口】 約８,０２９萬人 【緯度】 約如日本北海道 【氣候】 溫帶大陸型，冬季平均溫度在1.5度(低地)和-6度(山區)之間。7月份平原地區的平均溫度爲18度，在南方山谷地區爲20度左右。

德國建築物的能源管理 節約能源（保溫瓶） 免費能源：（吸收天地靈氣） 溫度管理（建築是活的！）

工廠：SolarFabrik太陽能光電板 用途：生產太陽能光電版的工廠與公司 地點：自由堡（世界環保首都） 面積：4260平方公尺 完工：1999 生態池：有 採光：朝南大片立面 能源系統： 夏季：地下通風冷卻管、生態池冷卻、自然通風 暖氣：生物柴油（油菜籽油）、市電、太陽光電

工廠： SolarFabrik室內 煙囪效應，自然通風 立面採光、樓梯減電能

工廠： SolarFabrik 地下通風冷卻管，具隔離熱或加熱作用

工廠： SOLVIS太陽能器具工廠 用途：工作場所 特色：以玻璃、木柱、太陽光電板所圍構成的微氣候環境 地點：Branschweig 面積：7200平方公尺 採光：雙層玻璃 能源系統： 夏季：地下水冷卻系統 暖氣：生物柴油、太陽光電複合式發電

工廠： SOLVIS太陽能器具工廠 屋頂太陽PV板產品 地熱系統的管子

VIKA辦公室 用途：工作場所 地點：阿亨 面積： 採光：雙層玻璃能源系統： 夏季：地下水控溫系統、自然通風（煙囪效應） 暖氣：市電併聯複合式發電、生物柴油（壓縮木屑）、太陽光電

VIKA辦公室 開放式空間，用玻璃隔間，光線可穿透

辦公室： VIKA辦公室 地熱系統 溫度感應器

展示空間： SOBIC Solar Building Innovation Center 用途：Fraunhofer-Institut 研究所建築節能技術的研究與展示中心 常設展示有遮陽系統與室溫控制管理，以及作為清潔能源設備交易廠所 地點：自由堡（世界環保首都） 能源系統： 夏季：地下通風冷卻管、自然通風（煙囪效應） 暖氣：市電併聯複合式發電、生物柴油（壓縮木屑）、太陽光電

展示空間： SOBIC Solar Building Innovation Center 遮陽與採光系統

展示空間： SOBIC Solar Building Innovation Center 感溫系統 自然通風（煙囪效應） 壓縮木屑 （回收物，燃料）

教育：建築技術訓練中心 用途：建築與能源教育中心，提供職業與民眾教育所需 地點：阿亨 面積： 採光：雙層玻璃 能源系統： 夏季：地下通風冷卻管、自然通風（煙囪效應） 暖氣：市電併聯複合式發電、生物柴油（壓縮木屑）、太陽光電

教育：隔熱剖面展示 雙層玻璃隔離 外牆隔熱 內牆隔熱 屋頂隔熱

教育：建材與展示 太陽熱能管剖面 各種自然建材

教育：建築技術訓練中心 地熱系統管線 包埋進地面 地下交換熱管

研究單位：太陽能研究所 用途：太陽能研究中心 地點：自由堡（世界環保首都） 面積：14,000平方公尺 採光：雙層玻璃與包鋁木框 能源系統： 夏季：地下通風冷卻管、自然通風（煙囪效應） 暖氣：市電併聯複合式發電、廢棄熱、生物柴油（壓縮木屑）、太陽光電

研究單位：太陽能研究所 200平方米PV 屋頂太陽光電板

研究單位：太陽能研究所 每單位平方公尺耗能 較傳統建物省約40% 多重能源管理系統

研究單位：太陽能研究所 各種太陽光電板

研究單位：太陽能研究所 窗戶加上外遮陽簾

住家： R.Disch 建築師的旋轉屋 用途：R.Disch 建築師的家 地點：自由堡（世界環保首都） 採光：依據太陽出現的方向可以旋轉 能源系統： 夏季：自然通風（煙囪效應） 暖氣：生質能（ 油菜籽油）、太陽光電、太陽熱

住家：旋轉屋 屋頂風景 欄杆由太陽能熱管構成

住家： Schlierberg生態社區 用途：住家社區 地點：自由堡（世界環保首都） 特色：正能源家屋 每戶家居所用的能源總和低於其再生能源的生產 採光：雙層玻璃 能源系統： 太陽光電

住家： Schlierberg生態社區 新潮流的生態社區？

住家： Schlierberg生態屋 木構室內客廳、廚房、隔間等 PV屋頂 雙層窗 廚房 客廳

Akademie Mont-Cenis生態圈建築

Akademie Mont-Cenis生態圈建築 用途：會議室、教室、圖書館、餐廳展覽等微小城市 特色：以玻璃、木柱、太陽光電板所圍構成的地中海型微氣候環境 完工：1999 地點：Herne 面積：超過兩萬平方公尺 採光：雙層玻璃 能源系統：太陽光電板，一半可透光 風力：夏季開氣窗通風冷卻

Akademie Mont-Cenis原址 舊煤礦改建

Akademie Mont-Cenis生態圈建築 木造建築中

Akademie Mont-Cenis內部木建築

Akademie Mont-Cenis內部餐廳與飯店

Akademie Mont-Cenis圖書館

Akademie Mont-Cenis太陽建築內部生態 十六公尺高木柱，當地（1百Km）1百三十歲松木 彷地中海氣候

Akademie Mont-Cenis雨水回收系統

Akademie Mont-Cenis太陽PV板 屋頂與外牆總面積超過10,000平方米, 1MW Peak 通風

Akademie Mont-Cenis太陽建築外部生態 外部只有一邊（西南方）植林調節氣候 在夏天提供冷空氣

建築物能源管理的學習 節約能源（保溫瓶） 免費能源：（吸收天地靈氣） 溫度管理（建築是活的！） 隔離 Insulation 保持恆溫； 太陽能：採光 vs 遮陽； 風力流動：新鮮空氣通風vs熱溢散、溢入； 地熱：利用地下現成的恆溫系統，調節地面室溫； 溫度管理（建築是活的！） 視建築物如同有機體，需長時間監測調整，才能有最舒適的居住環境。

關於水 法蘭克福動物園水池 自由堡一古蹟飯店花園水池

盡量維持水道的原狀 工藝訓練中心水道 柏林音樂廳前水池

排水 公共場所廁所 Schlierberg生態社區住家廁所

廁所排水 柏林麥當勞廁所

實例：以北京鋒尚公寓為例1

實例：以北京鋒尚公寓為例2

實例：以北京鋒尚公寓為例3 價格： 5,000RMB/m2 ↓3年 13,000RMB/m2 用電： 30RMB/m2 7RMB/m2

綠色環保建築-台達新台南廠 綠色建築四大主題：生態、節能、減廢、健康 設計要點 應用技術及材料 綠建築設計概念 1.太陽能光電 1.生態中庭 2.立體生態綠網 3.生態密林 4.生態水池 5.植物多樣化 6.誘鳥誘蝶植物 7.全面基地透水化 1.太陽能光電 2. Low-E玻璃 3.自然通風 4.電子式安定器防炫光金屬格柵 5.使用40%爐石粉之高爐水泥 6.複金屬投光反射照明 1.看得見的綠色建築 2.小朋友看得懂的綠色建築 3.美麗漂亮的綠色建築 4.花費不高的綠色建築 5.員工健康快樂的綠色建築 6.企業成長的綠色建築 7.生態教育的綠色建築

台達新台南廠 ▲朝北側的露台開口部可避免直射光進入室內。 ▲台達電子綠色廠辦四十年生命週期評估模擬結果顯示可以減少40%CO2排放量。

台達電東莞廠區節能為例 1. 太陽能熱水系統節省柴油 2. 冷氣主機加變頻器節電 3. 電子整流器節電 4. 電梯加裝變頻器節電 5. 抽風加變頻器節電 6. 能源回收

考考眼力！1 太陽能板與燈 動物園節能屋

考考眼力！2 遮陽反光板 光纖電燈

考考眼力！3 異質性隔間 綠屋頂加太陽能板

柏林都市 從戰爭破壞中重生 自由堡

柏林圍牆

柏林圍牆十五年

柏林建築 國會大樓（西德邊） 一河之隔 新國會大樓（原東德邊）

柏林新舊 原東柏林近圍牆處 Sony Center, Potsdamer Plaza

柏林新舊 腳踏車 光纖照明器 新舊、好壞 在環境議題考量下有新的定義與價值！

「能滿足當代需求，又不損害未來需求的發展」一九九二年地球高峰會共識； 現在與未來之間的平衡 永續發展定義： 「能滿足當代需求，又不損害未來需求的發展」一九九二年地球高峰會共識； 現在與未來之間的平衡

生態學的思維 事事息息相關的系統觀 英國牛肉肉質好 英國水手健碩 大英帝國海軍強大 寡婦盛行養貓 英國貓咪盡職 英國苜蓿草好

VINCENT.CHEN@delta-foundation.org.tw 台達電子文教基金會 陳楊文 謝謝，請指教！ VINCENT.CHEN@delta-foundation.org.tw 台達電子文教基金會 陳楊文