中国石油化工股份有限公司 2007年三季度业绩发布 （按国际财务报告准则） 中国石油化工股份有限公司 2007年三季度业绩发布 （按国际财务报告准则） 2007年10月30日
前瞻性陈述 根据中国证监会的要求,本公司前三季度的财务报告按照中国企业会计准则编制，为了便于国际投资者参考，本演讲及本演讲稿中部分财务数据根据国际财务报告准则进行了调整。本演讲及本演讲稿中披露的本公司季度财务数据未经审计。 本演讲及本演讲稿包括“前瞻性陈述”。除历史事实陈述外，所有本公司预计或期待未来可能或即将发生的业务活动、事件或发展动态的陈述(包括但不限于预测、目标、估计及经营计划)都属于前瞻性陈述。受诸多可变因素的影响，未来的实际结果或发展趋势可能会与这些前瞻性陈述出现重大差异。这些可变因素包括但不限于：价格波动、实际需求、汇率变动、勘探开发结果、储量评估、市场份额、工业竞争、环境风险、法律、财政和监管变化、国际经济和金融市场条件、政治风险、项目延期、项目审批、成本估算及其他非本公司可控制的风险和因素。本公司并声明，本公司今后没有义务或责任对今日作出的任何前瞻性陈述进行更新。
前三季度的市场环境 前三季度国内生产总值（GDP）增长达 11.5% 国内成品油、化工产品需求保持稳步增长 国际原油价格持续攀升 国内成品油价格从紧控制，化工产品价格处于高位
经营业绩 1-9’07 1-9’06 同比变化% 营业额及其他经营收入 875,218 770,296 13.62 EBITDA 人民币，百万元 1-9’07 1-9’06 同比变化% 营业额及其他经营收入 875,218 770,296 13.62 EBITDA 102,970 77624 32.65 EBIT 74,065 53,560 38.28 母公司股东应占利润 49,818 34,787 43.21 每股收益 (人民币元) 0.575 0.401
财务状况 于2007年9月30日 于2006年12月31日 短期债务 40,422 52,824 长期债务 69,303 61,617 人民币，百万元 于2007年9月30日 于2006年12月31日 短期债务 40,422 52,824 长期债务 69,303 61,617 本公司股东应占权益 298,907 262,845 1-9’07 经营活动所得现金流 98,486 投资活动所用现金流 (69,158) 融资活动所用现金流 (27,633) 期末现金及现金等价物 8,343
勘探及开发板块 1-9’07 1-9’06 同比变化% 原油产量(百万吨) 30.69 30.01 2.23 天然气产量(亿立方米) 59.76 53.48 11.74 原油实现价格（人民币元/吨） 2,955.57 3,388.03 (12.76) 天然气实现价格(人民币元/千立方米) 809.94 750.70 7.89 现金操作成本(人民币元/吨) 557.91 470.35 18.62 经营收益（人民币百万元） 37,265 52,594 (29.15) 注：1吨=7.1桶，1立方米=35.31立方英尺
炼油板块 1-9’07 1-9’06 同比变化% 原油加工量(百万吨) 115.80 108.70 6.53 汽油产量(百万吨) 18.41 16.97 8.49 柴油产量(百万吨) 44.11 43.01 2.56 煤油产量(百万吨) 6.31 4.75 32.84 化工轻油产量(百万吨) 17.98 17.16 4.78 轻油收率(%) 74.41 74.64 (0.23)个百分点 综合商品率(%) 93.77 93.63 0.14个百分点
炼油板块盈利状况 炼油毛利 / 现金操作成本 炼油板块EBIT 炼油毛利 人民币元/吨 现金加工成本人民币元/吨 人民币，百万元
销售板块 1-9’07 1-9’06 同比变化% 国内成品油总销售量(百万吨) 88.57 83.06 6.63 其中：零售量(百万吨) 55.82 53.39 4.55 配送量(百万吨) 15.46 14.49 6.69 加油站总数(座) 28,976 28,546 1.51 其中：拥有和经营的加油站(座) 28,280 27,746 1.92 特许经营加油站(座) 696 800 (13.0) 年均单站加油量(吨/站) 2,632 2,566 2.57
销售板块盈利状况 90#汽油零售中准价 销售板块营业利润 人民币元/吨 人民币，百万元 0#柴油零售中准价 人民币元/吨
化工板块 1-9’07 1-9’06 同比变化% 乙烯产量 4,887 4,534 7.79 合成树脂产量 7,207 6,289 千吨 1-9’07 1-9’06 同比变化% 乙烯产量 4,887 4,534 7.79 合成树脂产量 7,207 6,289 14.60 合纤原料及聚合物 5,921 5,401 9.63 合成纤维 1,074 1,137 (5.54) 合成橡胶产量 546 490 11.43 尿素 1,229 1,321 (6.96) 注：以上数据包括扬子-巴斯夫和上海赛科100%的产量
化工板块盈利状况 化工板块EBIT 人民币，百万元
资本支出 1-9月份累计资本支出人民币599.10亿元 勘探开发 – 308.07亿元，新建原油生产能力451万吨/年，新建天然气生产能力9.85亿方/年 炼油 – 121.78亿元,燕山千万吨级炼油改扩建工程建成投产，青岛、洛阳、武汉、高桥等炼油项目以及原油码头项目进展顺利 销售 – 79.48亿元，高速公路等重点区域加油站建设和收购取得成效,新增加油站547座，营销网络进一步完善 化工 – 72.07亿元，茂名高压聚乙烯、上海乙二醇、扬子-金浦丁苯橡胶项目建成投产，天津乙烯炼化一体化、镇海百万吨乙烯、福建炼化等项目正按计划进行 总部及其他 – 17.70亿元 人民币，百万元
欢迎垂询 http://www.sinopec.com 投资者关系 媒体查询 北京: Tel: (8610) 64990060 Fax: (8610) 64990022 Email: ir@sinopec.com 香港: Tel: (852) 28242638 Fax: (852) 28243669 Email: ir@sinopechk.com 纽约: Tel: (212) 759 5085 Fax: (212) 759 6882 Email: fangzq@sinopecusa.com 媒体查询 Tel: (8610) 64990092 Fax: (8610) 64990093 Email: media@sinopec.com