第三章 第三節 殖民統治下的社會變遷

第三章 第三節 殖民統治下的社會變遷 課前提問： 第三章 第三節 殖民統治下的社會變遷 課前提問： 1.臺灣是日本的第一個殖民地，採取一連串措 施以有效控制、鞏固臺灣。日本在台總督府， 對台人是平等待之？抑或以次等國民待之？ 政策有無差別待遇？ 2.日本歷經明治維新，亦將西方文化帶進臺灣， 對臺灣社會帶來怎樣的影響？接受西方思想 與教育的知識份子，有試著改變臺灣嗎？方 法是？

一、社會階層與臺日差別待遇 社會階層結構 2.上(菁英)、下(民眾) 臺日人的差別待遇 ※不對等關係 ※導致臺人不斷爭取自由平等 1.未有強大中產階級 2.上(菁英)、下(民眾) 臺日人的差別待遇 ※不對等關係 1.政府高層(多日人) ※差別教育 2.同工不同酬 3.扶持日本財閥 ※導致臺人不斷爭取自由平等 表3-5

一、社會階層與臺日差別待遇 社會的上升流動 ※臺人上升不易 (主要→財富、教育) 1.上層社會：明顯家族傾向 2.新式教育：帶來流動機會 ex.黃土水、 蔣渭水、 賴和 (水牛群像) (臨床講義) 臺灣新文學之父 圖3-54 圖3-55

二、新本土菁英的形成 培育新本土菁英的搖籃 1.本土菁英：傳統教育出身 2.新本土菁英： (1) 1920年代↑ ：兩大最高學府 (2) 1930年代↓ ：留學返臺菁英(主流) 表3-6沒有連結 圖3-56 圖3-57 表3-6

二、新本土菁英的形成 新本土菁英的專業與抱負 1.特色： ～ 2.發展：「三師」最尊 → 他行亦受肯定 A.專業決定地位 B.來源漸多元化 3.抱負：多依法據理抗爭 4.結果：展開社會運動(1920’s →)

三、新本土菁英對社會的影響 臺灣議會設置請願運動 文協與新文化運動 臺灣共產黨的活動 地方自治的推動 農工群眾 運動 新本土菁英 的行動

三、新本土菁英對社會的影響 (一) 六三法撤廢運動(1920) 1.林獻堂(新民會) 2.轉向自治 →因否認臺灣特殊性 (二) 臺灣議會設置請願運動 ☆15次 1.時間：1921~1934年 2.領導：林獻堂 (梁啟超影響) 3.地點：日本東京帝國議會 4.要求：設立民選臺灣議會 5.挫折：1923治警事件 林獻堂 圖3-59

三、新本土菁英對社會的影響 ◎臺人在體制內爭取自我權益的開始 臺灣議會設置請願運動 治警事件與臺灣民眾黨 圖3-55連結的圖片有打錯字，應該是議”會”請願團

三、新本土菁英對社會的影響 ☆治警事件(1923) (東京成立) 背景：為表長期抗爭→「臺灣議會期成同盟會」 (1922 ∵ ○引進) 經過：因活動違反《治安警察法》進行搜捕 結果：蔣渭水、蔡培火等入獄，民眾夾道歡送 影響：反提升臺人士氣 蔣渭水 圖3-58

三、新本土菁英對社會的影響 臺灣文化協會(1921) 1.目標：提高文化，啟迪民智 (喚醒民族意識) 2.機關報：《臺灣民報》 ☆蔣渭水「診斷」 3.活動：ABC 4.結果：「臺灣新文化運動」 5.分裂：內部路線之爭 (1927) 「新文協」(左傾) ：連溫卿主導社會主義革命 文化協會 臺灣民報

文化協會成立的目標及宗旨 課外補很大 成立的目標—蔣渭水演講詞： 臺灣人現實有病了，這病不癒，是沒有人才可造 的，所以不得不先著手醫治這個病根。我診斷的結果， 臺灣人所患的病是知識營養不良症，除非服下知識的 營養品，是萬萬不能治療的。文化運動是對這病唯一 的治療法，文化協會就是專門研究並施行治療的機關。 成立的宗旨--〈臺灣文化協會趣意書〉： 「謀臺灣文化之向上，切言之，即互相切磋道德之 真髓，圖教育之振興，獎勵體育，涵養藝術趣味，以 期穩健之發達，其歸結務在實行。」

臺灣民報 課外補很大 1923年創刊， 1927年以週刊形式在臺發行， 1930年改為《臺灣新民報》， 1932年發展成日報， →日治時期台人唯一擁有的報紙 相較於官方立場的《臺灣日日新報》，《臺灣民報》 扮演批評時政、介紹新知、提升文化的角色。即使 其言論常受總督府限制，但仍寫下臺灣人言論權的 歷史，被喻為「臺灣人的唯一喉舌」。

考題烤很大 日治時期，臺灣海峽兩岸雖然政治分離，但文化思想的 交流仍然密切。1923年《臺灣民報》創刊，其「創刊 詞」說：「我們處在今日的臺灣社會，欲望平等，要求 生存，實在非趕緊創設民眾的言論機關，以助社會教育， 並喚醒民生不可了。… … 所以這回新刊本報，專用平 易的漢文，滿載民眾的知識，宗旨不外欲啟發我島文化， 振起同胞的元氣，以謀臺灣的幸福。」這段話顯示，當 時臺灣知識份子已接納的近代中國新文化是下列哪一項？ (A)新教育 (B)反傳統 (C)反腐敗 (D)白話文 三、新本土菁英對社會的影響 答案：D (94學測) 94學測 94學測

考題烤很大 某一時期，一群青年在全台各地舉辦講習會，推廣 法律、衞生等觀念，也用戲劇、電影、音樂會等方 式傳播新知。這是下列哪個時期的活動？ (A)1900年代日本慶祝在台始政，組織青年服務隊， 以推廣新知，改善陋習 (B)1920年代台籍知識份子成立的台灣文化協會， 積極從事文化的啓蒙工作 (C)1960年代青年反共救國團，因中共文化大革命， 發起中華文化復興運動 (D)1990年代青年受天安門事件的影響，發動野百 合學運從事社會改革運動 三、新本土菁英對社會的影響 答案：B (97指考) 97指考 97指考

三、新本土菁英對社會的影響 臺灣共產黨(1928) 1.背景：(1)WW I貧富差距 ↑ (2)社會主義漸興起 2.領導：謝雪紅(上海) 3.訴求：(A)打倒日本帝國主義、臺灣資本家， (B)落實無產階級革命、臺灣獨立 4.活動：新文協，領導農運 (臺灣共和國) 5.結果：1930’s 趨於沉寂

三、新本土菁英對社會的影響 地方自治的推動 1. 臺灣民眾黨(1927) ∵文協左傾而另組(強調合法政治抗爭) 積極推動地方自治、勞工運動(蔣)等 ☆向國聯申訴： ○ 、 ○ 2.臺灣地方自治聯盟(1930) (1)人物：蔡培火、楊肇嘉等 (2)專推：地方自治 (3)結果：局部開放 (半民選，半官派) (4)意義：臺灣首次投票(1935) →資格嚴限 臺灣民報

臺灣民眾黨 課外補很大 ☆臺灣歷史上第一個政黨 (圖) ☆三星黨旗、黨綱 「政治自由，經濟解放，社會平等」

日治時期社會運動 1921文協 1926 1927 (首) 1927 臺灣農民組合 臺灣民眾黨 新文協 1928 1928 臺灣工友 臺灣共產黨 1930 總聯盟 臺灣地方 自治聯盟 圖3-63

考題烤很大 某地舉辦地方議會議員選舉，當時該地人口 185,594人，經登記而有選舉權者僅有7,195人。 選舉時，投票率高達九成以上，順利完成。 請問這場選舉於何時何地舉行？ (A)1895年的倫敦 (B)1915年的東京 (C)1935年的台北 (D)1950年的開普敦 B 97指考 97指考

三、新本土菁英對社會的影響 農工群眾運動 ☆背景：文協啟蒙+臺共影響 1.二林蔗農事件 → 全島性「臺灣農民組合」 (1925) (1926) ☆簡吉 2.臺灣工友總聯盟(1928) ☆蔣渭水 ~「同胞須團結」、「團結真有力」 ※意義：農工群眾自主意識抬頭

臺灣農民組合宣言 課外補很大 史料： 吾人為國家發展經濟，為社會謀求安和，維護秩序， 為吾農村則謀農民福利⋯⋯起而組織農民組合， 以應時勢的要求，改革積弊，謀求吾人知識的增 進，改善耕約以期改善生活，復興我農村等為根 本方針外， 別無他意。 探討：臺灣農民組合成立時，由於時間倉促， 由簡 吉（1903∼1951）所草擬的〈大甲農民組合宣 言〉，成為臺灣農民組合的第一份宣言，也代表 了當時農民運動的具體主張。

四、社會生活的新風貌 三大陋習的改良 1.三大陋習：婦女纏足、男子辮髮、吸食鴉片 躔足 辮髮 纏足圖片來源:http://tw.image.search.yahoo.com/images/view?back=http%3A%2F%2Ftw.image.search.yahoo.com%2Fsearch%2Fimages%3Fp%3D%25E7%25BA%258F%25E8%25B6%25B3%25E5%259C%2596%25E7%2589%2587%26fr2%3Dpiv-web%26tab%3Dorganic%26ri%3D13&w=659&h=439&imgurl=chinese.wsj.com%2Fpictures%2Fphoto%2Fsancunjinlian%2F04.jpg&rurl=http%3A%2F%2Fchinese.wsj.com 辮髮圖片來源: http://tw.image.search.yahoo.com/images/view;_ylt=A2oKiHEuZStQ3WgADGRt1gt.;_ylu=X3oDMTBlMTQ4cGxyBHNlYwNzcgRzbGsDaW1n?back=http%3A%2F%2Ftw.image.search.yahoo.com%2Fsearch%2Fimages%3Fp%3D%25E6%25B8%2585%25E4%25BB%25A3%2B%25E9%25AB%25AE%26n%3D30%26ei%3Dutf-8%26y%3D%25E6%2590%259C%25E5%25B0%258B%26tab%3Dorganic%26ri%3D3&w=201&h=242&imgurl=big5.huaxia.com%2Fgate%2Fbig5%2Fimg.yiyuanyi.org%2Farticle_pic%2F2009-10-07%2F1254898915.jpg&rurl=http%3A%2F%2Fbig5.huaxia.com%2Fly%2Ffsmq%2Fdl%2F2010%2F12%2F2201981.html&size=9.3+KB&name=%E6%B8%85%E4%BB%A3%E7%94%B7%E5%AD%90%E8%BE%AE%E7%99%BC&p=%E6%B8%85%E4%BB%A3+%E9%AB%AE&oid=ec3cf391b4948d84dfa9d7abcfe4da89&fr2=&fr=&tt=%25E6%25B8%2585%25E4%25BB%25A3%25E7%2594%25B7%25E5%25AD%2590%25E8%25BE%25AE%25E7%2599%25BC&b=0&ni=21&no=3&ts=&tab=organic&sigr=11m9ov8c6&sigb=1415iiloj&sigi=12g7dac6i&.crumb=jfj05Hf/D5f 辮髮

四、社會生活的新風貌 2.分期改良： 3.結果：易服改裝、風氣改變 漸禁政策 → 中上階層 → 全面限期 鼓勵宣導 成立團體 (保甲＋警察) ☆1915之後 漸禁政策 → 中上階層 → 全面限期 鼓勵宣導 成立團體 (保甲＋警察) 3.結果：易服改裝、風氣改變 圖3-65 圖3-66 三大陋習的改良 圖3-67

考題烤很大 　　　某一時期，臺灣的法律規定：「凡是向官府 登記在案，並繳納稅金者，即可合法吸食鴉片。」 但是具有「某種身分者」不准吸食，如供應這種人 吸食工具者，皆處以死刑。這裡所謂「某種身分者」 是指： (A)原住民 　　 (B)荷蘭人 (C)日本人 　　 (D)本島人 答案：C 97指考 97指考

四、社會生活的新風貌 婦女地位的改變 生活作息的新規範 ☆臺灣「新女性」的誕生 (1920’s以後) 放足運動＋新式教育→地位提高 1.引進：星期制、標準時間制 ☆ 2.方式：學校工廠、 「午砲」報時 ☆ 3.目的：準、守、惜時 4.結果：有效管理，重視休閒☆ 圖3-68 圖3-69 圖3-70 圖3-71

四、社會生活的新風貌 法治社會的建立 ☆方式： 1.警察保甲 2.教育宣導 3.司法業務 (獲大眾信賴)

四、社會生活的新風貌 醫療衛生的推展 1.方式： (1) ～建造自來水、下水道工程 (2) ～成立醫學校、公醫制度、強制預防注射、隔離消毒 ☆奠定臺灣現代醫療衛生制度基礎：日治時期 2.結果： (1)死亡率降低 (人口↑) (2)整體生活品質提升 圖3-74 圖3-75 圖3-76 圖3-72 圖3-73

表3-5 臺人與在臺日人的工資差別表:台北市 項目 人別 1938年 1940年 1942年 紡麻女工 日本人/臺灣人 0.44 0.65 0.50 木模工 2.34/1.50 --/1.68 --/2.00 家具工 2.25/125 3.30/2.30 3.45/2.30 建具工 3.65/2.60 4.20/3.60 桶工 2.25/1.45 3.20/1.90 2.80/2.20 製糖工 2.45/1.57 2.04/1.40 1.71/1.35 木工 3.65/1.40 4.50/3.50 3.60/2.40 電工 1.78/1.40 1.98/1.52 2.00/1.80

圖3-54臺灣總督府醫學校

圖3-55臺灣總督府醫學校

圖3-56臺灣總督府醫學校

圖3-57臺灣總督府國語學校

表3-6 1930年代前期臺人社會菁英學歷狀況流計表 學歷別 項目 漢學 公學校 中學 師範 專科 醫學校 留學 不詳 合計 人數 256 表3-6 1930年代前期臺人社會菁英學歷狀況流計表 學歷別 項目 漢學 公學校 中學 師範 專科 醫學校 留學 不詳 合計 人數 256 110 74 170 3 150 179 129 1,071 ％ 23.9 10.2 6.9 15.9 0.3 14.0 16.7 12.1 100.0

圖3-59臺灣留日學生在東京車站歡迎臺灣議會請願團紀念照

圖3-58治警事件出獄同志與迎接群眾留影紀念照

圖3-60第一回夏季學校師生合影

圖3-61北港讀報社創立紀念照

圖3-63臺中街庄議員選縫投票圖

圖3-62臺灣民眾黨三星黨旗與黨綱

圖3-64臺灣工友總聯盟成立大愷紀念照

圖3-65 1920 年代青春少年兄

圖3-66臺灣傳統上層女性的代表服飾

圖3-67日治時期臺灣新女性的服飾

圖3-68嘉義農林學校棒球隊

圖3-71日治時期的臺中公園

圖3-70北投公共溫泉浴場

圖3-69臺南市林百貨

圖3-74臺中州原住民部落的公醫診療所

圖3-75 原住民兒童學習刷牙

圖3-76臺北水源地全景

圖3-72 臺灣人口變遷圖。

圖3-73亭仔腳垃圾桶

下一節 殖民統治下的文化發展