現代詩選之一　 臺灣鄉土詩 （一）吾鄉印象 吳晟 （二）落葉　　 莫那能

導引 Hear! TAIWAN聽‧臺灣 在影片中，你聽到了什麼聲音？ 你覺得還有什麼聲音可以代表 臺灣？ 如果要描寫臺灣，你會選擇什麼 　臺灣？ 如果要描寫臺灣，你會選擇什麼 主題表現臺灣這塊土地？ 這裡是範例文字

吾鄉印象 吳晟

作者介紹 一、生平簡介 吳晟，本名吳勝雄，1944年 出生。世居彰化縣溪州鄉。 1971年屏東農專畢業，隨即返鄉擔任溪州國民中學生物科教師，教職之餘親身從事農田工作，以種樹為樂，並致力詩和散文的創作。 這裡是範例文字

作者介紹 二、作者軼事 （一）打造書屋 　　吳晟為了讓收藏幾十年的書有個家，在彰化溪州自家庭園，蓋了一座書屋。整面玻璃窗取代牆壁，還有特定做矮的擋土牆，可以延伸視野，開闊心靈。 　　書屋的造型，充滿設計感，連結附近的農田和樹林，充滿田園味道。新房子蓋來給書住，人卻還是住在幾十年前的老房子，吳晟希望這座書屋，能讓更多人發現書的可貴。

作者介紹 二、作者軼事 （二）教子有成 吳晟女兒吳音寧為報導文學作家；長子吳賢寧行醫；次子吳志寧自組樂團表演，並挑選十篇詩邀請音樂人加以譜曲，發行了《甜蜜的負荷》專輯。 這裡是範例文字

題解介紹 一、譜詩入曲 〈吾鄉印象〉曾被羅大佑譜曲入歌：吾鄉印象 風和日麗 這裡是範例文字

題解介紹 二、臺灣光復後的新詩派別 光復後臺灣新詩的派別 這裡是範例文字

課文學習 ◎從問題中探討〈吾鄉印象〉 整首詩的描述視角由高而低，請 就詩句提出說明。 詩句「無所謂的陰著或藍著」的 天空，有何象徵意義？ 這裡是範例文字

課文學習 ◎從問題中探討〈吾鄉印象〉 詩句以「緊緊貼在吾鄉人們的臉 上」形容山影，有何象徵意義？ 詩中以「長不出榮華富貴」形容 土地，有何深意？ 這裡是範例文字

課文學習 ◎從問題中探討〈吾鄉印象〉 本詩採用反覆迴環的形式，各段皆以「古早的古早的古早以前」開頭，塑造出何種獨特的韻味？ 請仔細思考，說出你心中的「吾鄉印象」。 這裡是範例文字

延伸閱讀 一、閱讀音樂 【吳晟　詩．歌　甜蜜的負荷】吳志寧-負荷 二、閱讀影像詩 吳晟影像詩“我不和你談論” 這裡是範例文字

落葉 這裡是範文字 莫那能

作者介紹 一、生平簡介 莫那能，漢名曾舜旺，排灣族人，民國四十五年生。 莫那能命運坎坷，五歲喪母、十 八歲被賣入勞力市場（弟妹分別 被賣去做苦力與雛妓），二十 歲發生車禍導致全盲，之後罹患 甲狀腺腫瘤與開放性肺結核。 這裡是範例文字

作者介紹 二、文學地位 1984年莫那能的詩作刊登於「春風詩刊」，立即受到臺灣詩壇矚目。 • 他是第一位用漢字寫出臺灣原住民詩歌的原住民詩人，也是臺灣第一位盲詩人。 •代表詩集是《美麗的稻穗》。 這裡是範例文字

作者介紹 莫那能自言：「我的前半生就像原住民幾十年來的縮影」。 莫那能的詩表現出臺灣原住民強韌的生命力，使他的作品成為臺灣原住民悲慘而壯闊的史詩。 100年三鶯部落尾牙～莫那能老師-吟詩「如果你是山地人」 這裡是範例文字

作者介紹 三、作者軼事 失明後的莫那能成為專業的按摩師。他自創「飛鼠按摩法」，保證在他的魔掌下，可以讓顧客的筋骨立刻回歸它原本的自然秩序。 他第一次見到人，會請你原諒他的「目中無人」；請他吃蝦，會感激你讓他「吃蝦補瞎」…。圍繞在莫那能身邊，總有一大堆和盲眼有關的笑話。 這裡是範例文字

題解介紹 〈落葉〉一詩藉由隨風飄落的「落葉」，暗喻原住民在社會中逐漸衰微、不受重視的命運。 只要是原住民和殘障者權益的運動 場合，總可以看到莫那能戴著墨 鏡、拄著手杖穿梭其間。其作品 也展現同樣的人道關懷。 這裡是範例文字

課文學習 ◎從問題中探討原住民傳統文化 本詩的主旨為何？ 〈落葉〉一詩的首尾兩段文字重 覆，這樣的寫法有何特殊效果？ 這裡是範例文字

課文學習 ◎從問題中探討原住民傳統文化 哪些詩句可以看出作者身受不公平的歧視與壓迫，充滿無奈與不滿？ 原住民的傳統文化與漢人生活已多有相關。試就你平日的觀察，舉出一些原住民漢化後的實例。 這裡是範例文字

課文學習 ◎從問題中探討原住民傳統文化 哪些詩句運用了聽覺意象？這樣的 寫法呼應了作者什麼樣的特質？ 詩句「那些纏繞著百步蛇紋的記 憶／在憤怒的血液中飄盪、沉沒」 和「那些交織著梔子花影的嘆息 　／在哀傷的淚水中墜毀、散落」 　有何象徵意義？ 這裡是範例文字

課文學習 ◎從問題中探討原住民傳統文化 哪些詩句可以看出作者對原住民 茫然命運的沉重憂慮？ 詩中以「春天還沒來到之前就已 經／腐敗了」的落葉，表現出作 者什麼樣的心情？ 這裡是範例文字

延伸閱讀 一、閱讀鄉土詩 1.向陽臺語詩作品〈搬布袋戲的姊夫〉：搬布袋戲的姊夫 這裡是範例文字

延伸閱讀 2.詹冰作品〈水牛圖〉：

延伸閱讀 3.瓦歷斯・諾幹(泰雅族)作品〈尋找童伴〉： 尋找童伴　瓦歷斯•諾幹 這裡是範例文字

課後練習 •一、請模仿下列詩句，寫出三句屬於自己的詩： 原句：「我的心就像一片落葉／ 在春天還沒來到之前就已經 ／腐敗了」 　在春天還沒來到之前就已經 ／腐敗了」 仿句：我的（ ）就像（ ）／ 在（ ）之前就已經 ／（ ）了。 這裡是範例文字

課後練習 •二、請就完成的三段句子發想，擇一句發展前、後文，完成一首短詩。 赫塞說：「寫一首壞詩的樂趣 甚於讀一首好詩。」讓我們一 起享受提筆寫詩的樂趣吧！ 　士林高商 鄒依霖老師 　製作 這裡是範例文字