第十章 “三言”、“二拍”和明代短篇小说
一、拟话本的产生及特点 明代文人创作的白话短篇小说称为拟话本小说,话本原指“说书人”所用的底本,后有些底本经过“说书人”不断丰富,再经过文人加工,逐渐成为短篇小说即“话本小说”,明代文人模拟“话本”体制写成 “拟话本”小说。
二、明代话本小说和拟话本小说集 1、洪楩,字子美,生卒年不详。嘉靖间的藏书家和出版家。曾刊《夷坚志》、《唐诗纪事》等书籍多种。所刊书籍的版心均有“清平山堂”四字 。 《清平山堂话本》,刊刻于明嘉靖年间,共六集,六十篇,故此书又称《六十家小说》,今存二十七篇及两个残篇。 2、《京本通俗小说》,由近代藏书家缪荃孙于1915年刊行(影印),为《烟画东堂小品》丛书之一。但有人认为是缪氏伪造的。
《熊龙峰刊四种小说》 继《清平山堂话本》之后,万历年间书商熊龙峰(本名佛贵,字东润)也刊印了一批话本小说,今存仅四种,藏于日本内阁文库,1958年由古典文学出版社合在一起影印出版,定名为《熊龙峰刊四种小说》。 《张生彩鸾灯传》 《苏长公章台柳传》 《冯伯玉风月相思小说》 《孔淑芳双鱼扇坠传》
《京本通俗小说》 含小说九种,1915年由当时著名藏书家缪荃荪刊行(实刊7种),据称是在沪上“亲串妆奁”中发现的,“的是元人写本”。今多数学者认为它是一部伪书。 鲁迅、胡适相信缪氏所说。 郑振铎、孙楷第、李家瑞、胡士莹等不信是“影元人写本”,但认为它不是伪书,而是明人所编。 日本学者长泽规矩也,马幼垣、马泰来兄弟认为它是由缪氏伪造的。
冯梦龙与“三言” “三言” 共计120篇,150万言 《喻世明言》 ( 《古今小说》 ),天启元年(1621)前后刊刻 《警世通言》,天启四年(1624)刊刻 《醒世恒言》,天启七年(1627)刊刻 共计120篇,150万言
“三言”中作品约有三分之一是宋元旧篇,三分之二是明代话本和拟话本。胡士莹《话本小说概论》统计,明代拟话本小说,《喻世明言》中29篇,《警世通言》中21篇,《醒世恒言》中33篇,共约89篇。但可能都经过冯梦龙的潤饰和加工。冯梦龙个人的创作编入“三言”的也当不少,但目前可以确定的只有《老门生三世报恩》一篇。
(一)“三言”的改编 (1)改订各篇的题目,使小说回目归于整饬; (2)删去了一些说话人的术语,增补一些小故事,使之便于阅读; (3)增补一些小故事作为“头回”或入话 (4)对个别字句做了增删移动; (5)根据旧本增补了一些文字情节,主题思想有所改变。
《清平山堂话本》中的《柳耆卿诗酒玩江楼记》 →冯梦龙《喻世明言》的《众名妓春风吊柳七》
里中儿代疱而创其指,不呼痛。或怪之,曰:“吾顷从玄妙观听说《三国志》来,关云长刮骨疗毒,且谈笑自若,我何痛为” 《警世通言》序
凌濛初(1580-1644) 独龙子犹氏所辑《喻言》等书,颇存雅道,时著良规,一破今时陋习,而宋元旧种,亦被蒐括殆尽。肆中人见其行世颇捷,意余当别有秘本图书而衡之。不知一二遗者,比其沟中断芜略不足陈已,因取古今来杂碎事可新听睹佐谈谐者,演而畅之,得若干卷。
“二拍”是在“三言”的影响下产生的,但与“三言”不同,基本上是凌濛初个人的创作。 因为冯梦龙所辑“三言”,于宋元旧籍已“搜括殆尽”,凌濛初只有“取古今来杂碎事可新听睹,佐谈谐者,演而畅之”(《拍案惊奇序》)。事实上,它已经是一部个人的白话小说创作专集。它的问世,标志着中国短篇小说的创作进入了一个新阶段。
三、明代白话短篇小说的时代内容 1、反映了明代社会生活的新特点,主要是市民(特别是商人)的生活和思想感情。 《喻世明言 蒋兴哥重会珍珠衫》:一品官,二品客 《喻世明言 杨八老越国奇逢》 :昔人有古风一篇,单道为商的苦处:
2、爱情婚姻题材小说中所表现出的新思想、新观念。可分两类: A、从正面表现市民阶层在爱情婚姻问题上的新观念、新追求,如:《醒世恒言 卖油郎独占花魁》写妓女花魁娘子莘瑶琴与卖油朗秦重的爱情,《蒋兴哥重会珍珠衫》传统贞操观念的突破,写蒋兴哥与妻王三巧的婚姻经历。
莘瑶琴喜嫁卖油郎 杜十娘怒沉百宝箱
《二刻拍案惊奇》卷十一《满少卿饥附饱飏》: 天下事有好些不平的所在!假如男人死了,女人再嫁,便道是失了节,玷了名,污了身子,是个行不得的事,万口訾议;及至男人家丧了妻子,却又凭他续弦再娶,置妾买婢,做出若干的勾当,把死的丢在脑后,不提起了,并没有人道他薄幸负心,做一场说话。就是生前房室之中,女人少有外情,便是老大的丑事,人世羞言;及至男人家撇了妻子,贪淫好色,宿娼养妓,无所不为,总有议论不是的,不为十分大害。所以女子愈加可怜,男子愈加放肆。这些也是伏不得女娘们心理的所在。
B、描写情与礼的矛盾,或以悲剧结局来揭露和控诉封建礼教对妇女的迫害,如《杜十娘怒沉百宝箱》;或以喜剧结局来否定礼而肯定情,如《警世通言 宿亭香张浩遇莺莺》。在情与礼的对抗中,作者还肯定人欲的合理性,如《醒世恒言 乔太守乱点鸳鸯谱》。
杜十娘为什么要投河? 十娘除了投河还有其它办法么? ★回到最熟悉的地方。 ★隐瞒出身,再世为人 因为她对爱情的彻底失望。她追求的不仅仅是婚姻,而是爱情。传统的妓女从良故事,结局完全相反。“这正是对当时市民力量的热烈肯定,对没落封建势力的愤怒鞭挞”(胡士莹《话本小说概论》)。 十娘除了投河还有其它办法么? ★回到最熟悉的地方。 ★隐瞒出身,再世为人
3、揭露社会的黑暗和封建统治阶级的罪恶。又具体分两类: A、直接描写恶霸压迫人民,如《灌园叟晚逢仙女》。 B、通过统治阶级的内部斗争揭露其凶残阴险的本性,如《沈小霞相会出师表》,以时事入小说,写沈炼与严嵩父子的斗争。
四、“三言”“二拍”的艺术成就 “极摹人情世态之歧,备写悲欢离合之致”(笑花主人《今古奇观序》)、“无奇之所以为奇”(睡乡居士《二刻拍案惊奇序》) 运用巧合误会、小道具、悲喜情节穿插等手法,将平凡的故事写得曲折工巧、新奇有趣 运用传统白描手法,塑造了许多血肉丰满、个性鲜明的人物形象 细致入微的心理描写
(陈小四)又想道:“我如今独自个又行不得这船,住在此,又非长策,倒是进退两难。欲待上涯,村中觅个人儿帮行,到有人烟之处,恐怕这小姐喊叫出来,这性命便休了。势在骑虎,留他不得了,不如斩草除根罢。”提起一柄板斧,抢入后舱。瑞虹还在床上啼哭,虽则泪痕满面,愈觉千娇百媚。那贼徒看了,神荡魂迷,臂垂手软,把杀人肠子,顿时熔化。一柄板斧,扑秃的落在地下。
《醒世恒言》第三十六卷“蔡瑞虹忍辱报仇” 忽地又想起道:“我若迷恋这女子,性命定然断送,欲要杀他,又不忍下手。罢,罢,只算我晦气,弃了这船,向别处去过日。倘有采头,再觅注钱财,原挣个船儿,依然快活。那女子留在船中,有命时便遇人救了,也算我一点阴骘。”却又想道:“不好不好,如不除他,终久是个祸根。只饶他一刀,与个全尸罢。” 《醒世恒言》第三十六卷“蔡瑞虹忍辱报仇”
五、《型世言》和其他拟话本小说集 《今古奇观》四十卷四十篇,姑苏抱瓮老人编选 《型世言》十卷四十回,署“钱塘陆人龙”或作“钱塘陆君翼” 《西湖二集》三十四卷,题“武林济川子清源甫纂”,约刊行于崇祯年间 《石点头》十四卷,题“天然痴叟著,墨憨主人评” 《欢喜冤家》正集十二回续集十二回 《鼓掌绝尘》分风、花、雪、月四集,每集十回,共四十回。署“古吴金木散人编”或“古吴金木散人撰” 《今古奇观》四十卷四十篇,姑苏抱瓮老人编选
明代文言短篇小说 洪武年间 瞿佑《剪灯新话》21篇 永乐年间 李祯《剪灯余话》22篇 万历年间 邵景瞻《觅灯因话》8篇