下呂市台灣連絡事務所 台北市長安東路2段112號4樓之2 TEL:02-2503-3280 FAX:02-2508-0632 旬祭典、月活動 下呂溫泉合掌村 故事表演館「白鷺鷥座」2009年 公演~11月30日每週星期三休息) *6月10日~7月17日公休） 開演時間 10:30~、14:00~（大約40分鐘） 在薄霧中的下呂溫泉進行湯療 3月 下呂溫泉合掌村 泥土玩偶交響樂演奏會 3月8日 9:30~、11:00~、13:00~ 各種生命復甦的季節 從下呂溫泉帶來春的訊息。 No.12 以紙影表演下呂市、下呂 溫泉的傳說和故事，是日本 第一個常設性的紙影故事 表演館。由於錄製日本藝術 家「小袋」的音樂錄影節目 ，而出名的「劇團茅草座」 表演。合掌村入場費：大人800日圓 小孩400日圓。戲劇觀賞費：300日圓 *春假折扣 3月底以前200日圓 用泥土玩偶所裝飾，在合掌村內被指定 為國家重要文化財產的舊大宅院中舉辦 交響樂演奏會。歡迎前往具有風味的合掌 大宅院中，觀賞在愛的氣氛中享受由笛子 和鋼琴所演奏的音色。 苗代櫻 「櫻花」是象徵著春天的花 卉，和日本人的因緣非常深厚 ，同時也是日本百圓硬幣表面 的模樣。標高差高達2,800m的 下呂市從4月開始有大約1個月 的櫻花欣賞期。我們這次就為 大家介紹代表下呂的「苗代櫻」 從下呂溫泉乘車向南方大約 20分鐘地區，在山腰中聳立的 「苗代櫻」，也是被指定為岐 阜縣作為自然紀念物的紀念樹 。由據說樹齡大約在400年的 2株巨木所構成，到現在每年 都開滿了花。因為當地人士在 美麗櫻花綻放的時節，開始準 備播稻種，所以它還有一個別 名叫做「年曆櫻」 開花期間特別舉辦的夜間 燈光秀，照映在前面廣大、如 鏡般水田中的櫻花景象，最值 得觀賞。期間中有從下呂溫泉 的住宿處出發的賞夜櫻巴士行 程。 除了苗代櫻以外，下呂還有 多處櫻花的著名景點。台灣的 各位貴賓們，當您來到下呂溫 泉的時候，請一併風雅地到處 欣賞櫻花。 好地方、妙景點 岩屋大壩（東仙峽金山湖） 為在從下呂溫泉乘車往南行駛大約45 分鐘的岩屋大壩，是一座日本少見的，由 岩石塊堆積而成的大壩。在1976年建造 完成，除了岐阜縣以外，也同時被鄰近的 縣分作為農業用和都市用水。大壩周邊有 深綠的金山湖和行走步道，四季都能夠 享受天然的美景。尤其在楓葉季節，有許多 前來觀賞楓葉的觀光客，而非常熱鬧。 下呂溫泉合掌村 泥製女兒玩偶祭 ~4月5日 「女兒玩偶」是為了祈禱女孩子 健康成長，而裝飾有玩偶或花卉， 一種日本自古以來的節慶。在合掌 村展示大約有800尊，古時候使用 飛驒地方的泥土所製作的女兒玩 偶。歡迎參加日本春之祭的歡樂 行列。 特選飯店 名產、紀念品 湯本館 位於從JR下呂站走路 大約5分鐘的溫泉旅店。 以優質的溫泉和使您的 身心獲得休息的接待 方式，來迎接各位嘉賓。 岐阜縣下呂市幸田1084 TEL81-576-25-5100 FAX81-576-25-5113 http://yumotokan.net 卓別林坐像 位於下呂溫泉街的中心的 白鷺橋，設有來自好萊塢的 造型藝術師所製作的卓別林 坐像。建議您在溫泉街散步 途中和卓別林坐像一同留 幾張紀念照。 蒟蒻 因為含有大量食物纖維「甘露多糖體」， 成為健康食品而受到喜愛的蒟蒻。下呂市 的蒟篛芋頭產量佔本縣的第2位，從古時候 流傳下來的手間隙掛け製法所製造出來 的蒟篛，其特徵為很容易入味，並且很有 嚼勁。燉煮食物自是不在話下，拌以生姜 醬油來食用，才是下呂行家的吃法。 刺身蒟蒻 下呂市台灣連絡事務所 台北市長安東路2段112號4樓之2 TEL:02-2503-3280 FAX:02-2508-0632