咬文咬报咬书,咬天下该咬文章 嚼字嚼词嚼句,嚼世上耐嚼文字
A B C “咬文嚼字”有以下几个意思,请选择每句中的“咬文嚼字”的正确意思: A.过分地斟酌字句(多指死抠字眼而不领会精神实质) 。 1、学习马列主义理论要领会其精神实质,切不可一味 地咬文嚼字 。( ) 2、此君肚里学识稀薄,但在人前说起话来却常常咬文 嚼字,极尽哗众取宠之能事。( ) 3、此事明明是你错了,你再咬文嚼字也毫无用处 。 A B C
咬文嚼字 在文学,无论阅读或写作,我们必须有一字不肯放松的谨严。
材料1 ①你是没有骨气的文人! 你这没有骨气的文人! 咬文嚼字:比较这组句子中的上下两 句,说说在用字上有什么变化?在表达效果上有什么区别?
材料2 ①广出猎,见草中石,以为虎而射之,中石没镞,视之,石也。因复更射之,终不能复入石矣。 ②以为虎而射之,没镞,既知其为石,因更复射,终不能入。 ③尝见草中有虎,射之,没镞。视之,石也。 咬文嚼字:这三则材料讲的都是李广射虎的故事,但第一则里面有多个“石”字,另外两则里面只有一个“石”字,你认为哪个写得好?为什么?
材料3 ②韩愈(修改)诗句 ①贾岛诗句 闲居少邻并,草径入荒园。 闲居少邻并,草径入荒园。 鸟宿池边树,僧敲月下门。 鸟宿池边树,僧推月下门。 咬文嚼字:韩愈修改了哪个字?你认为谁的好?
材料4 ①独携天上小团月,来试人间第二泉 ②独携小龙团,来试惠山泉 ③惠山泉水泡小龙团茶 咬文嚼字:这三句都是说苏轼在无锡惠山品茶一事,比较这三句,哪一句更富有文学色彩?试说明理由。
作者介绍 朱光潜(1897—1986)现代美学家,文艺理论家,是现代美学界一个重要流派的代表。代表作有:《文艺心理学》《诗论》《谈文学》《谈美书简》《西方美学史》等。 在批判继承美学遗产方面,也作出了卓有成效的努力,他的《西方美学史》成为第一部系统论述西方美学历史的著作。
生字卡片 2段 倒涎(xián) 援(yuán)例 3段 锱铢(zī)(zhū)必较 斟酌(zhēn)(zhuó)中(zhòng)石没镞(mò)(zú) 5段 岑(cén)寂 6段 清沁(qìn)肺腑 蕴藉(jiè) 7段 柳岸灞(bà)桥 付梓(zǐ) 尺牍(dú) 下乘(chéng)
材料1 ①你是没有骨气的文人! 你这没有骨气的文人! ②你有革命家的风度。 你这革命家的风度。 针对郭沫若改字,朱光潜先生的观点是:文学的语言应准确表达情感。
材料2 ①广出猎,见草中石,以为虎而射之,中石没镞,视之,石也。因复更射之,终不能复入石矣。 ②以为虎而射之,没镞,既知其为石,因更复射,终不能入。 ③尝见草中有虎,射之,没镞。视之,石也。 针对王若虚改句,朱光潜先生的观点是:文学的语言要准确地表达意味。
材料3 针对贾岛吟诗,韩愈改字一例,朱光潜先生的观点是文学的语言要描绘出欲表现的意境。 ②韩愈(修改)诗句 ①贾岛诗句 闲居少邻并,草径入荒园。 鸟宿池边树,僧敲月下门。 ①贾岛诗句 闲居少邻并,草径入荒园。 鸟宿池边树,僧推月下门。 针对贾岛吟诗,韩愈改字一例,朱光潜先生的观点是文学的语言要描绘出欲表现的意境。
材料4 针对苏轼神奇的创造,朱先生的观点是:文学的语言要富有联想性。 ①独携天上小团月,来试人间第二泉 ②独携小龙团,来试惠山泉 ③惠山泉水泡小龙团茶 针对苏轼神奇的创造,朱先生的观点是:文学的语言要富有联想性。
小结 四个例子,四个角度。 句式不同,情感不同; 繁简不同,意味不同; 字眼不同,意境不同; 联想与否,意蕴不同。
结束语 “无论你所要讲的是什么,真正能够表现它的句子只有一句,真正适用的动词和形容词也只有一个,就是那最准确的一句,最准确的一个动词和形容词。其他类似的却很多。而你必须把这唯一的句子、唯一的动词、唯一的形容词找出来。” ——福楼拜
课外延伸: 比较阅读《咬文嚼字》和《不求甚解》,朱光潜与马南邨有什么不同见解,你怎样看待?