CMP 2013 日程 - 11月7日 中国国际医疗器械创新合作洽谈会 07:45 - 08:15 大会注册 08:15 - 08:25 领导致辞 主题演讲 08:25 - 08:55 全球价值链下，中国医疗器械国际化定位 蔡天智（中国医药保健品进出口商会医疗器械部主任） 08:55 - 09:15 以色列医疗器械创新模式 Todd Dollinger 先生 (以色列Trendlines Group总裁 ) 项目路演 I 09:15 - 10:10 5个项目(医疗器械) 主持人：高荣辉先生， 捷迈医药投资咨询公司 创始人和CEO 10:10 - 10:30 茶歇 10:30 - 10:45 中国市场准入 王景烨先生（艾意凯咨询上海有限公司, 副董事） 10:45 - 11:00 未来临床数据管理系统能提供更有效的临床服务 墨及歐博士 （首席科学家，飞利浦亚洲-上海健康研究中心） 11:00 - 11:40 专家组讨论 中国医疗器械的创新 主持人： 武晓东、中科院苏州生物医学工程技术研究所副所长 小组成员： 宋成利先生、 上海理工大学医疗器械与食品学院副院长 徐如祥先生、 北京军区总医院附属八一脑科医院院长 许钢锋先生、 雅培中国 业务发展副总裁 孙建国先生、 凯迪泰医疗总裁 陈建民先生、 苏州食品药品监督管理局 副局长 11:40 - 12:40 自助午餐 12:40 - 12:55 合并、收购和协作 林东平博士 ( 深圳迈瑞副总经理) 12:55 - 13:35 法规、临床实务 张峰先生 、 奥咨达医疗器械服务集团 董事长 刘建华先生、江苏食品药品监督管理局医疗器械处 处长 黄伟女士、 江苏食品药品监督管理局认证审评中心 副主任 陈志刚先生、 北京国医械华光认证有限公司 董事长 李迎新先生、中国医学科学院生物医学工程研究所 所长 周磊先生、北京市环球律师事务所上海分所合伙人 胡铁峰先生、汇智赢华 总经理 项目路演 II 13:35 - 14:30 5个项目 (医疗器械) 主持人：刑飞女士， 德诚资本 副董事 14:30 - 14:50 14:50 - 15:55 项目路演 III 6个项目（体外诊断） 主持人：桂洛杭博士， BioWin 国际关系总监（中国区） 15:55 - 16:35 中国医疗器械市场的投资机遇和挑战 钱晶女士 、富达亚洲董事 黄璐、晨兴创投 董事 总经理 杨帆女士、Ropes & Gray律师事务所上海 代表处 凌春华先生、Carefusion中国区 总经理 陈坚先生、鱼跃医疗副总 董秘 Larry Lai、凯旋创投副 总裁 董飒英女士、 乐普医疗研发 总监 16:35 - 16:40 闭幕视频 (会议结束） 16:40 - 20:00 受邀嘉宾晚宴: 参观苏州科技城和晚宴

Programme - Nov. 7th 07:45 - 08:15 Conference Registration 08:15 - 08:25 Opening Speech Keynote Speeches 08:25 - 08:55 Global Value Chain, China Medical Device International Orientation Mr. CAI Tian Zhi (Director of med. Dev. dept. of the China Chamber of Commerce for Import & Export of Medicines and Health products) 08:55 - 09:15 Innovative Model of Medical Device in Israel Mr. Todd Dollinger (CEO and Chairman of Trendlines Group) Project Roadshows (Session I) 09:15 - 10:10 5 Med Tech projects Moderator: Mr. Gao Rong Hui, CEO of G-Med Consulting 10:10 - 10:30 Coffee break 10:30 - 10:45 China Market Access: Assumptions versus Realities Mr. Justin Wang (Principal at L.E.K. Consulting Limited) 10:45 - 11:00 Future Proof Healthcare Delivery Systems Dr. Georgio Mosis (Chief Scientist, Philips Asia - Shanghai Health Research Center) 11:00 - 11:40 Panel Discussion Medtech Innovation in China Moderator: Mr. Wu Xiao Dong, Deputy Director of SIBET (CAS) Participants: Mr. Song Cheng Li, Dean of Medical device and product College at USST Mr. Xu Ru Xiang, Dean of Affiliated 81 Brain Hospital, Beijing Military General Hospital Mr. Xu Gang Feng, VP of business Development at Abbott China Mr. Sun Jian Guo, Medical Officer at Curative Medical Technology (Beijing) Ltd. Mr. Chen Jian Min, Deputy Director of Suzhou Food and Drug Administration 11:40 - 12:40 Luncheon Keynote Speech 12:40 - 12:55 Merge, Acquisition and Collaboration Dr. LIN Dong Ping (Deputy General Manager of Mindray) 12:55 - 13:35 Regulations and Clinical Practice Mr. Zhang Feng, Chairman of Osmunda Medical Device Service Group Mr. Liu Jian Hua, Head of Jiangsu Province FDA Medical Device Department Ms. Huang Wei, Deputy Director of Jiangsu Province FDA Certification Review Center Mr. Chen Zhi Gang, Chairman of Beijing Hua Guang Certification Co., Ltd. Mr. Li Yingxin, Director of Chinese Academy of Medical Science & Beijing Union Medical College Institute of BME Mr. Alan Zhou, Partner at Global Law Office Mr. Ty Hu, CEO of Gateway Project Roadshows (Session II) 13:35 - 14:30 5 Med Tech projects Moderator: Ms. Fei Xin, Principal at Decheng Capital 14:30 - 14:50 14:50 - 15:55 Project Roadshows (Session III) 6 IVD Projects Moderator: Mr. Laurent Le Guyader, Int'l Relations Director (China) at BioWin 15:55 - 16:35 Medical Device Market: Investment Opportunities and Challenges Ms. Dianna Qian, Principal at Fidelity Growth Partners Mr. Huang Lu, Managing Director of Morningside Ventures Ms. Yang Fan, Ropes & Gray LLP Shanghai Office Mr. Ling Chunhua, General Manager of Carefusion - China Mr. Chen Jian, VP of Yuyue Mr. Larry Lai, VP of KeyTone Ventures Ms. Dong Saying, CTO of LePu Medical Research 16:35 - 16:40 Closing Remarks (end of the conference) 16:40 - 20:00 VIPs only: Visit & dinner at SSTT