全港小學生．關心祖國．齊顯愛國情(第四屆)比賽 小學校際專題研習報告分享會 觀塘官立小學(秀明道) 滬港雙城共創雙贏 組別：第三組 15-12-2010

專題簡介 現在我們可以在報章和互聯網上，看到很多關於上海和香港的比較，比較經濟、比較金融、比較迪士尼、比較……這真的很好趣，我們也嘗試做起比較。 我們從四方面去比較，包括：美食、景點、生活文化，和大家最關心的整體經濟發展。 希望透過這個專題研習，大家對我國兩個重要城市有更多的認識，一起見證我國經濟的起飛和認識兩個城市之間的關係。

上海和香港簡介 上海 香港 人口 面積 地理位置 氣候 2000萬人 700萬人 6340.5平方公里 1,104平方公里 位於中國東部長江沖積三角洲，位於長江入海口南岸。 香港在中國南部沿岸，九龍半島同香港島之間有維多利亞港。。 氣候 上海屬亞熱帶季風氣候,四季分明,日照充分,雨量充沛。 香港位於亞熱帶,差不多有半年時間氣候極為溫和。

美食大比拼

香港的美食 香港中西美食匯 聚，旅客想吃甚麼就 有甚麼。 最令人難忘的是 街頭小吃，如魚蛋、 雞蛋仔…… 在香港，一定找 到每人想吃的東西。

上海的美食 方美食，以上海人的口 味為主。 上海的四大美點：小 籠包、豆漿、饅頭、湯 麵 。 如果你不喜歡吃上海 菜，要找吃的東西就要 上海的美食主要是地 方美食，以上海人的口 味為主。 上海的四大美點：小 籠包、豆漿、饅頭、湯 麵 。 如果你不喜歡吃上海 菜，要找吃的東西就要 自己找一找了。

景點大比拼

香港的八大景點 維多利亞港 太平山頂 迪士尼樂園 天壇大佛 海洋公園 米埔 女人街 東平洲─國家海岸公園

上海的八大景點 南京路 豫園 外灘 風涇古鎮 佘山 陸家嘴 石庫門 淀山湖 勝

生活文化大比拼

勝 香港的優勢 項目 美譽 交通 香港國際機場 全球最佳機場 治安 香港警察 全球最安全城市之一 醫療 醫院及醫護人員 世界一流的醫護制度和醫護人員 語言 中文及英文都作為官方語言 勝

整體經濟發展大比拼

香港的強項 優良的營商環境 最自由經濟體系 完善的法律制度

最自由經濟體系 ‧香港連續16年獲美國傳統基金會的《經濟自由度指數》報告評為全球最自由經濟體系。 ‧全世界最大的100家銀行中，約有70家在香港營運。 ‧香港的金融市場，能夠以全世界最有效率和以低成本完成交易

優良的營商環境 ‧根據世界銀行的《2010年全球營商環境報告》，香港在世界最利便營商的城市之中名列第三。 ‧日本經濟研究中心連續五年把香港列在《潛在競爭力排行榜》第一位。 ‧香港是外資企業設為亞洲區辦事處或總部的首選之地。

完善的法律制度 本地和海外的公司在香港待遇相同，公平競爭，政府也致力保護知識產權。 國際組織《透明國際》進行的全球清廉指數調查，香港名列第12位。優質的專業服務以及環球網絡，使香港在競爭激烈的市場上保持優勢。 「一國兩制」讓特區享有高度自治，並以本身名義參與國際組織。

上海的強項 優越的地理位置 各類產業發展均衡 積極培育人材，吸納精英

優越的地理位置 上海處於中國南北海岸線的中部，北界長江入海口，可同時作為我國河運和海運的重要樞紐，且背靠經濟基礎雄厚的長江三角洲腹地，可與背靠珠江三角洲的香港媲美。 上海在金融中心發展能為人民幣國際化提供有力支援，成為中國本土最重要的國際金融中心。

各類產業發展均衡 上海是我國近代工業的發源地，制造業門類齊全，基礎雄厚。 汽車製造、電子通信設備製造、鋼鐵製造、石油化工及精細化工製造、電站設備及配件製造和家用電器製造六大支柱產業，佔全市工業總產值的比重已提高到50%以上。金融、商貿、交通通訊、房地產等第三產業迅速發展。

積極培育人材，吸納精英 上海集聚了豐富的高素質、創造力強的人才，隨著城市發展，還將繼續吸引更多的人才來上海創業，為上海提供更優秀的人力資源。 把人材物化到「三個中心」上，做到上海是「國際經濟人材中心，國際金融人材中心，國際貿易人材中心」。 培育人材目標是做到「高起點引材、高質量育材、高效益用材」這三項。

比較結果 美食 景點 生活文化 經濟發展 香港 上海 勝

總結 從比較的結果看來，似乎香港贏了一點點。但我們組這樣看的，美食和景點都是我們主觀看法，可能在座各位與我們的看法不一樣。 我們最重要還是看「經濟發展」，我們搜集資料的時候，發現以下幾點： 1.香港是一個已發展的經濟體系，成熟穩重。上海經濟在這三 十年來急速起飛，朝氣蓬勃。 2.香港發展經濟的時候，很多上海人移居香港，名人輩出，如 董建華、龔如心、邵逸夫等，上海人為香港的經濟出了很多 力。現在，很多香港人北上發展，也促進了上海的經濟發展。 3.香港和上海現在的發展方向不同，但目標一致，都要促進祖國 的經濟繁榮。 這樣兩個性格不同、行為不同，但又互相影響的城市，我們很難以定「輸贏」，我們覺得，他們像兩兄弟，可以互相幫助，互相扶持，兄弟同心，共創繁榮。

滬港本同根 雙贏最開心

個人自我增值表 黃麗雯 張潤珽 梁鋺樺 許槙蘭 麥詠欣 黃敏琪 5 9 4 8 6 8 4 7 3 5 10 9 2 1 增值項 組員 認識兩地的美食 認識兩地景點 對生活文化的了解 了解兩地經濟發展的成就和方向 前 後 黃麗雯 5 9 4 8 6 8  張潤珽 4  7  3  5  10  梁鋺樺 9  2  許槙蘭 1  麥詠欣 黃敏琪 分數值：1-10分

參考資料 2.上海旅遊網 http://www.shanghaitour.net/hushangbajing/ 3.香港旅遊發展局 1.《連繫‧香港之上海世界博覽會》小冊子 2010年6月版 2.上海旅遊網 http://www.shanghaitour.net/hushangbajing/ 3.香港旅遊發展局 http://www.discoverhongkong.com/tc/ 4. 《城市競爭力大比拼：上海30年超越香港？》 《香港上海如何演繹金融中心「雙城記」？》 騰訊財經 http://finance.qq.com/ 5.《上 海 市 長 ﹕ 港 地 位 無 法 取 代 》 星島日報 http://www.singtao.com/ 6. 《長空自遊系列008上海＋世博完全導覽及實戰攻略 1112》 長空出版有限公司

鳴謝 Thank you!! 排名不分先後 郭筱儀校長 柯婷婷老師 何潔雯老師 鄭逸輝老師 RICKY哥哥 我們的爸爸媽媽 香港教育學院校友會 Thank you!! 排名不分先後

報告內的所有內容，包括但不限於文字、圖像等之版權，除特別指明外，均為版權持有者所有或已獲得版權持有者授權使用。由於本報告涉及大量資料，在製作過程中難免出現疏漏，如在資料所有權方面存有任何疑問，敬請與本學校聯繫。 　　 除特別指明外，任何人士不得未經版權持有人的書面同意，以任何方式抄襲、更改、複印、出版、上載、傳送及發放研究院網站內的資訊及材料。否則，本校將向違反者採取法律行動。用戶如發現其他人或組織涉及侵犯研究院版權，請立即與我們聯絡。 地址: 秀茂坪秀明道130號 電話: 2709 2220 傳真: 2709 2660 電郵: ktgpssmr@edb.gov.hk

研習花絮及感想

許槙蘭：我很榮幸能夠完成這個專題研習，專題研習令我體會了團體精神，也認識了上海和香港的不同之處，最後的成果也令我們很滿意呢！ 黃敏琪：這個專題令我深深認識到香港和上海發展的不同之處，令我知道了更多有關香港和上海的分別。我也很榮幸能參與這個專題,也令我體會到甚麼是團體精神。

張潤珽：我好榮幸可以參加這次專題研習,令我到團隊精神和合作性,也令我了解上海和香港這兩個城市的資料,大家融融洽洽完成專題。雖然,我們在討論的過程中有些少吵鬧,但過了一會,又和好了,我在這裹想講一聲謝謝!! 黃麗雯：我今次能夠參與這個專題研習並擔任組長，令大家融融洽洽地完成專題研習。這個專題令我和組員都得益不少，明白到兩個城市對國家的重要性和發展的不同，長大後我也希望為國家作出貢獻。

麥詠欣：今次的專題研習,我學會了和組員分工合作和融洽相處。我更認識上海與香港有甚麼分別。希望下次也可以再和同學一起做專題研習。 梁鋺樺：經過這個專題研習,令我學會了合作的重要性，更進一步認識學香港和上海這兩個城市，著名景點和經濟發展這兩方面的資料令我獲益良多! 麥詠欣：今次的專題研習,我學會了和組員分工合作和融洽相處。我更認識上海與香港有甚麼分別。希望下次也可以再和同學一起做專題研習。

謝謝大家！

組員名單及分工表 相片 搜集資料 資料分類 組織文字 設計簡報 黃麗雯☆ 張潤珽 梁鋺樺 許槙蘭 麥詠欣 黃敏琪