《我从南方来》 “Yo soy del Sur”

Slides:



Advertisements
Similar presentations
1 ¡Hola a todos! Soy Nina*. 2 陽性名詞 & 陰性名詞 3 International View - Spain Sustantivo Masculino 陽性名詞 -Chico 男生 -Amigo 男生朋友 -Guapo 帥哥 -Novio 男朋友 -Teléfono.
Advertisements

生词. 小姐 xiǎo jiě 生词 Apellido 小姐 Apellido + 小姐 王小姐 王 小姐 李小姐 李 小姐 señorita.
第六章 人事行政 一、教案释疑 政府系统内非经选举或政治任命产生 的常任文官 —— 这样的公务员是何种公务员 ?
早期療育社工的 角色、內涵與家庭服務 實務分享.  由社會福利、衛生、教育等專業人員以團隊 合作模式,依未滿六歲之發展遲緩兒童及其 家庭知個別需求,提供必要之治療、教育、 諮詢、轉介、安置與其他服務及照顧。
组长:陈俊帆  组员:秦宗浩 何美林 白珊珊 蒋壮壮 黄 兰森 任雨之  班级:高 2014 级 2 班  指导老师:刘芬.
目录 古诗 现代诗 春夏秋冬 返回 咏柳 (贺知章) 碧玉妆成一树高, 万条垂下绿丝绦。 不知细叶谁裁出, 二月春风似剪刀。
建设党员标兵制 ——“ 选树 ” 学生党员标兵的探索与经验 传媒学院学生党支部 曲阜师范大学 2015 年度党支部创新活动方案验收汇报 2016 年 5 月 20 日.
关于 “ 上海的新移民与传播 ” 研究调查报告.  小组成员:(周五上午班级)  董正椽: 研究设计及书面报 告  邵必为: ppt 制作、调查  曹本沛: 调查  江智东 调查  夏昊:
耐心陪孩子玩,即使你真的认为他的游戏内容很无聊。. 请蹲下来和孩子说话。 一开始别太在乎孩子成绩,要关心他是否喜欢学校。
第十八课 我听懂了,可是记错了. 生词二 P75 路 lù N línea 803 路 323 路 331 路 走路.
19 世纪不同国家的文学 作品所反映的社会现实. 法国:《我的叔叔于勒》 —— 莫泊桑 俄罗斯:《胖子与瘦子》 —— 契科夫 美国:《麦琪的礼物》 —— 欧亨利 选取的作品.
上海市职业能力考试院 职称外语考试网上报名指导 (仅供参考). 考试报名 注意事项: 1 、本 PPT 旨在帮助考生熟悉上海市职业 能力考试院网上考试报名,仅供参考。 2 、每次考试报名细节处可能会有不同, 请具体关注考试院网上具体信息。
第二組 資料蒐集: 楊淳雅 陳佑安 PPT 製作: 陳薇如 口頭報告: 凃偌雯 葉于禎.
一、教学目标: 1 、阅读文章感悟作者的评论观点。 2 、阅读《百合花》,简述故事的情节。 3 、掌握小说阅读的基本方法。 4 、结合作者的观点和自己的体会,选取 一个角度赏析作品,谈出自己的独特见 解和感受。 二、教学重点、难点: 同目标 3 、 4.
关于网络对中学生的影响.
鎮東國小附幼 102學年度下學期 備課報告 彭淑宜 蕭秀蘭 沈旻慧 陳玉玲 張瓊貞.
月子保姆理论知识试卷.
2015年工作情况汇报 部门:轿车公司团委 时间:2015年11月.
第四节 品析艺术技巧 唐玄宗送张九龄白羽扇 张九龄是唐代开元年间的著名宰相,他为相贤明,敢于直谏,常惹得玄宗不高兴。开元二十四年,李林甫在玄宗面前举荐牛仙客为尚 书。张九龄强烈反对,但玄宗还是重用了牛仙客。接着,玄宗又欲以李林甫为相,张九龄以社稷为重,再次向玄宗劝阻,玄宗很不高兴。李林甫为篡夺相位,乘机私进谗言,诬告张九龄常怀诽谤之心。于是玄宗换相之意已决,他命高力士于秋风萧飒之时赐给张九龄白羽扇。
頑皮公主不出嫁 文.圖/巴貝柯爾 譯/吳燕凰 ppt製作/鄭仁偉. 頑皮公主不出嫁 文.圖/巴貝柯爾 譯/吳燕凰 ppt製作/鄭仁偉.
十二年國民基本教育 課程綱要總綱 導讀 報告者 林秋玲
“状元府大讲坛”之普通高中课程创新基地建设项目报告会
鲁滨逊漂流至荒岛后的心理变化 刘箫仪小组.
第十一章 文獻資料分析法 M99E0202 吳孟樺.
腹有诗书气自华 邓 兵 2014年6月12日.
古代四大美女de风云 沉鱼 . 西施 落雁 . 王昭君 闭月 . 貂禅 羞花 . 杨玉环 编者:周惠婷,李雪蓉
外(wài)出(chū)用(yòng)餐(cān) (第一、二课时)
一、银行保证金质押 二、理财产品质押 三、银行卡被盗刷的责任问题 四、票据纠纷
活力 射 四 简报 种子发芽咯 de 国培(2015)小学数学四组 3/11/2017.
J’espère que tout se passera bien pour toi!
第三章 企业战略策划 第一节 企业整体战略策划(一).
航拍大師貝特朗作品(6) 一份奉獻給我們地球的愛的宣言﹗ 鋁廢料﹐貝弗蘭島﹐荷蘭 點擊翻頁 XuY/
主講人:張淑英 輔仁大學西班牙語文學系副教授
漫漫人生 主办:平远县田家炳中学 总第一期 2008年2月 主编:初二(11)班 肖遥.
烈愛、女體、拉美意識——海登.賀蕾拉的《揮灑烈愛》與芙烈達.卡蘿
“国培计划(2012)”—幼儿园骨干教师远程培目
La Vida en España (The Life in Spain)
物质的组成、性质及变化 物质的组成 构成物质的微粒 微粒间的相互作用 物质的分类 按状态分类 按组成分类 物质的性质 物理性质 化学性质.
原型法 原型法概述: 原型是一个可以实际运行、反复修改,可以不断完善的系统。.
《现代汉语语法研究》第三讲 现代汉语语法的句法分析.
尤卡坦自治大学孔子学院 Instituto Confucio de la UADY
班主任专业素养 漫 谈 普陀区教育局德研室 陈镇虎
我国的人民民主专政.
La República de Colombia
PRIMERA UNIDAD Usos de Ser y Estar
Worldwide Saviour Jesus
Um feto de poucas semanas encontra-se no interior do útero de sua mãe.
PRIMERA UNIDAD ESTRUCTURAS
PENTECOST SUNDAY.
INDICATIVO I. 陳述式 EL PRESENTE. EL PASADO: CONTRASTES
Um feto de poucas semanas encontra-se no interior do útero de sua mãe.
简单过去时与过去未完成时的区别 Pretérito Indefinido VS. Pretérito Imperfecto
Arte en Pintura Interior 內畫藝術
開平餐飲學校制服 介紹 內場制服 外場制服 一般制服 服裝保養.
Cataratas del Iguazú Enero 2008
资产宣传推介手册 2017年10月.
俄罗斯 RUSIA.
LOS NÚMEROS 數字 … 5.
烈愛、女體、拉美意識——海登.賀蕾拉的《揮灑烈愛》與芙烈達.卡蘿
航拍大师贝特朗作品(2) 一份奉献给我们地球的爱的宣言! 科连特斯省的茶种植园,阿根廷 点击翻页 XuY/
藝術宗教的 馬賽克國家---西班牙.
小小地球何其小 杨起编译 (根据来自加拿大的一组幻灯片)
翻譯課 Sueña B1 p.86(10)(11)(12).
秤子.
办公自动化基础 主讲教师:韩伟颖. 办公自动化基础 主讲教师:韩伟颖 第十章 数据的处理与分析 10.1 数据排序 10.2 数据筛选 10.3 分类汇总 10.4 创建与编辑图表.
童話世界火地島.
一、洋流: 1.定義:海水大規模朝固定方向流動,稱為洋 流或海流。 2.成因: (1)季風吹拂:淺層海流的方向受季風影響比 較大。
戒波罗蜜多.
小小地球何其小 (根據來自加拿大的一組幻燈片)
酸奶粘度研究 闻亮亮.
Presentation transcript:

《我从南方来》 “Yo soy del Sur” XuY/110221 西班牙歌手组合 Ecos del Rocío 安达卢西亚

安达卢西亚自治大区位于西班牙 的最南部全区土地肥沃、风景美丽,并有许多摩尔文化遗迹。

安达卢西亚

安达卢西亚八个省的省徽邮票

安达卢西亚 历史遗迹

加的斯省

马拉加省

雪利酒

阿尔梅里亚省

马诺来特(1917-1947)西班牙斗牛士

科尔多瓦省

塞维利亚省

谢谢观赏 歌词大意: 安达卢西亚是我的土地, 我从南方来… 我在南部安达卢西亚。 让骡来拖走。(表示斗牛胜利) 蓝色的天空 就像十一月的果汁。 这里有我的祖父母, 我的父母都出生在这里, 我也诞生在这里。 我喜欢午睡, 我从南方来... 西班牙凉菜汤和好酒, 训练有素的马匹, 和在赌场闲谈。 我喜欢唱歌,跳舞, 一把好吉他, 和新的橄榄树枝。 我喜欢公牛的强悍, 我从南方来... 我喜欢强悍的公牛, 和斗牛士的艺术, 美好的标志, 让骡来拖走。(表示斗牛胜利) 我喜欢看到葡萄丰收, 和与朋友饮酒, 和漂亮的女孩, 和大片的丰收麦田。 我喜欢游行,(宗教的) 我从南方来… 我喜欢游行, 我镇上的寺庙, 华盖下的处女们, 和基督的拿撒勒。(穿长袍游行者) 我喜欢庭院与大竺葵, 白色房子和与瓦、 拱形的式样 和用花格装饰的窗口。 我很好, 他们必须明白, 我的习惯就是这样, 也不想失去。 谢谢观赏 我很好, 他们必须明白, 我的习惯就是这样, 也不想失去。 更多精彩PPT请点击这里 中文:Bulrusher

Me gustan los toros serios, Yo soy del sur … Yo soy del sur, Me gustan los toros serios, Y los toreros con arte, Los buenos banderillos, Y las mulillas de arrastre. Y las mulillas de arrastre, Me gusta ver las vendimias, Y beber con los amigos, Y las mujeres bonitas, Y las siembras de buen trigo. Me gustan las romerías, Yo soy del sur … Yo soy del sur, Me gustan las romerías, Las ermitas de mi pueblo, Las Vírgenes bajo palio, Y los Cristos nazarenos. Y los Cristos nazarenos, Los jardines con geranios, Las casas blancas y con tejas, Los miradores con arcos, Y las ventanas con rejas. Andalucía es mi tierra, Yo soy del sur … Yo soy del sur, Andalucía es mi tierra, Soy del sur soy andaluz Me gusta el mosto en Noviembre, Y mirar al cielo azul. Y mirar al cielo azul, De aquí fueron mis abuelos, Se formaron mis mayores, Aquí nacieron mis padres, Y nacieron mis amores. Me gusta dormir la siesta, Yo soy del sur … Yo soy del sur, Me gusta dormir la siesta, El gazpacho y el buen vino, Los caballos bien domados, Y las charlas de casino. Y las charlas de casino, Me gusta el cante sentido, Y el baile de cuerpo entero La guitarra bien templada, Y los olivares nuevos. 谢谢观赏 Yo soy así, Y tienen que comprender, Y tienen que comprender, Que mis costumbres son esas, Y no las quiero perder.