信靠顺服 Trust and Obey 生命圣诗287首
在主真道光中, 我与救主同行, 何等荣耀照亮我路程, When we walk with the Lord in the light of His Word, 何等荣耀照亮我路程, What a glory He sheds on our way! 只要遵主旨意, 主肯与我同行, While we do His good will, He abides with us still, 信靠顺服, 主必肯同行。 And with all who will trust and obey.
副歌Refrain: 信靠顺服, 此外不能蒙福, 若要得主里喜乐, 只要信靠顺服。 Trust and obey, for there’s no other way 若要得主里喜乐, 只要信靠顺服。 To be happy in Jesus, but to trust and obey.
2. 没有黑影遮蔽, 也无云雾迷漫, Not a shadow can rise, not a cloud in the skies, 因主笑容使云雾消散; But His smile quickly drives it away; 没有疑惑畏惧, 没有眼泪忧虑, Not a doubt or a fear, not a sigh or a tear, 信靠顺服, 忧惧自消除。 Can abide while we trust and obey.
副歌Refrain: 信靠顺服, 此外不能蒙福, 若要得主里喜乐, 只要信靠顺服。 Trust and obey, for there’s no other way 若要得主里喜乐, 只要信靠顺服。 To be happy in Jesus, but to trust and obey.
3. 除非我将一切奉献救主脚前, 主丰满慈爱才能体验; But we never can prove the delights of His love 主丰满慈爱才能体验; Until all on the altar we lay; 因主一切恩惠, 一切喜乐荣美, For the favor He shows, for the joy He bestows, 乃为信靠顺服者预备。 Are for them who will trust and obey.
副歌Refrain: 信靠顺服, 此外不能蒙福, 若要得主里喜乐, 只要信靠顺服。 Trust and obey, for there’s no other way 若要得主里喜乐, 只要信靠顺服。 To be happy in Jesus, but to trust and obey.
信靠顺服必永无忧惊。 Never fear, only trust and obey. 4. 我愿在主脚前, 享主团契甘甜, Then in fellowship sweet, We will sit at His feet, 行走天路常在主身边; Or we'll walk by His side in the way; 主吩咐即听命, 主差遣就遵行, What He says we will do; Where He sends, we will go, 信靠顺服必永无忧惊。 Never fear, only trust and obey.
副歌Refrain: 信靠顺服, 此外不能蒙福, 若要得主里喜乐, 只要信靠顺服。 Trust and obey, for there’s no other way 若要得主里喜乐, 只要信靠顺服。 To be happy in Jesus, but to trust and obey.