Milan 意大利米兰
Leonardo's The Last Supper
米兰(意大利语:Milano)是欧洲国家義大利的西北方大城,也是米兰省的省会和倫巴第大區的首府,位于意大利人口最密集和发展程度最高的伦巴第平原上。它是欧洲南方的重要交通要点,历史相当悠久,以观光、时尚与建築景观闻名于世。米兰目前有132万居民,但如果将郊区的居住人口计算在内,则大约有400万人,是欧洲最大的都会区之一(与蒙萨和布瑞安萨省相連結)。總面積約有1,982平方公里 ,每平方公里超过2,000人居住。目前米兰市长为萊迪玆·莫拉蒂(Letizia Moratti)。 米兰都会区生产总值占意大利国内生产总值的4.8%,這個地區也被稱為蓝香蕉(Blue Banana),是欧洲人口最密集与工业最发达的地区。 米兰最初被凯尔特人當中的因苏布雷人(Insubres)称为Medhlan。后来罗马人在公元前222年征服该地后,称它为Mediolanum。米兰因此成为罗马帝国最繁荣的地区之一,并在286年至402年成为西罗马帝国的首都。米兰在中世纪時期則被稱為Mailand,德语目前依然使用这个名字,它来自于凯尔特语的Mid-lan,意为「平原中心」。拿破崙於1796年佔領米蘭,並於1805年將米蘭當作義大利王國的首都[5][6] 。米蘭隨後成為受到奧地利帝國所控制的倫巴第-威尼西亞王國首都,並於1859年成為薩丁尼亞王國的一部份,逐漸隸屬於義大利王國。
米兰是一个国际性及国际化的城市,有15.2%的人口出生于国外[7]。这个城市依然是欧洲主要的运输和工业中心,米兰是欧洲联盟当中第10重要的商业和金融中心(2009年),其经济购买力(参见米兰经济 )位居世界第26位。在2008年,米兰都会区的国内生产总值位居歐洲第七位。米兰省2007年的人均国内生产总值大约为€40,000(为欧盟27国平均水平的161%),是意大利人均国内生产总值最高的省份,城市工人平均所得位居意大利首位,在世界上则排名第26位。此外对于外籍员工而言,米兰是世界第11昂贵的城市。根据2010年一项經濟學人信息社的研究顯示,米蘭是全球第12昂貴的居住城市。據一些研究報告顯示,它的經濟環境位於世界第20位,也是歐洲的第10重要的商業和金融中心,擁有價值非常高的城市品牌。
米兰是公认的世界时尚和设计之都,商业、工业、音乐、体育、文学、艺术及媒体皆具有全球重要影响力,也是一个主要的全球城市[18]。全市拥有丰富的文化古迹和遗产,拥有充满活力的夜生活[19][20],并具有独特的料理,例如意大利面包和意大利调味饭,圣诞节的点心巴內多內(Panettone)则是米兰另一个著名的特产。蒙特拿破仑大街上的時裝商店舉世聞名,埃马努埃莱二世长廊被认为是世界上最古老的购物中心。米兰的音樂劇特别著名,尤其是传统歌剧,也孕育出几位重要的作曲家(例如朱塞佩·威尔第),斯卡拉大剧院也相当知名。米兰也拥有一些重要的博物館、大学、专科院校、宫殿、教堂和图书馆,例如布雷拉科学院(Accademia di Belle Arti di Brera)和斯福尔扎古堡。两支著名的足球队伍:AC米兰和国际米兰也以这座城市为根据地。米兰在最受欢迎的欧洲旅游城市中排名第52位,在2008年共有超过1,914,000名外国旅客造访。这个城市曾经举办过1906年世界博览会并将于2015年再次举办世界博览会。米兰2005年7月启用的RHO新展会会场占地250万平方米,展览面积46万平方米,是世界上最大的博览会场。米兰也以阿爾法·羅密歐汽車品牌和絲綢工業著稱。
米兰的历史最早可以追溯至公元前400年左右,当时凯尔特人分支因苏布雷人(Insubres)已经在定居米兰与周边地区。公元前222年罗马共和国占领该地。米兰后来逐渐成为罗马帝国的商业贸易大城。293年,当盎博罗削在米蘭擔任主教,而狄奥多西一世继任为罗马皇帝時,米蘭曾短時間成為西罗马帝国首都,当时米兰是欧洲第二大城市,居民约30万人。公元3世纪时,米兰被罗马皇帝正式划入领土之下,是当时西方文明的重要地区。罗马帝国皇帝君士坦丁一世和李锡尼在313年于米兰颁发米兰敕令,宣布罗马帝国境内有信仰基督教的自由,并且发还了已经没收的教会财产,亦承认了基督教的合法地位。米兰因此成为基督教的推广中心, 公元774年,查理曼大帝曾短暂征服米兰。直到公元962年,米兰才又回到意大利人的手上。米兰于11世纪时重新受到瞩目,成为其他意大利城市的领导者,而且从神圣罗马帝国獲得了獨立地位。1349年的瘟疫流行没有影响到米兰,但是后来发生在1402年(50,000人死亡)、1542年(80,000人死亡)、1576年(17,000人死亡)和1629年的瘟疫却对米兰造成深刻的破坏。1629年至1631年间的米兰鼠疫流行造成當時米蘭居民130,000人當中有60,000人死亡。 从1450年代到1500年代期间,米兰在斯福尔扎家族的統治之下,在藝術分面成為了文艺复兴时期的重镇。列奥纳多·达·芬奇和布拉芒特都曾在米兰工作。当时米兰曾经试图统一意大利北部,但是并没有成功。米兰于15世纪遭到法国占领,然后于16世纪初被西班牙所统治。 奥地利于18世纪取代西班牙成为米兰的统治者。1800年初期,拿破仑曾短暂的在北意大利成立奇萨尔皮尼共和国,以米蘭為首都,拿破崙加冕後該共和國變成了意大利王国。此后米兰又沦为奥地利统治下的伦巴第-威尼斯王国的一部分。它是意大利民族主义运动的一个中心。 1859年米兰被纳入萨丁尼亚王国版圖,奧地利統治結束,薩丁尼亞王國後來於1861年成為義大利王國的一部份。 由於米蘭是義大利重要的工業中心,它在第二次世界大战中受到地毯式轰炸。甚至在彼得罗·巴多格利奥1943年投降盟军后米兰还受轰炸。事实上米兰是贝尼托·墨索里尼領導的傀儡政權義大利社會共和國的其中一部分,也是駐義大利的德軍的總部。當1945年4月25日義大利戰爭結束時,米蘭受嚴重損害,許多市區完全被消滅。米蘭於戰後重建,再次成為義大利重要的財政和工業中心。
米兰建筑 米兰拥有一些古罗马殖民地时期所遗留下来的建筑,后来成为西方资本的罗马帝国。在4世纪后半叶,安波罗修当时担任米兰主教,对于城市的设计产生强烈的影响,他重新设计城市中心(虽然大教堂和受洗堂现在已经消失),在城门建设伟大的座堂,其中圣欧斯托焦圣殿和圣盎博罗削圣殿仍然保存至今,它们几个世纪以来经过整修,成为米兰最出色及最重要的教堂。意大利最大和最重要的哥德式建築是米兰主教座堂,是世界第四大座堂[38],仅次于罗马的圣伯多禄大殿、塞维亚的塞维亚主教座堂和科特迪瓦的一座新座堂。米兰主教座堂建于1386年至1577年之间,拥有世界上数量最多的大理石雕像,因为尖顶部份可以见到金色圣母雕像,所以获得小麦当娜的绰号,后来成为米兰的城市象征之一。 在十五世纪下半叶,当时斯福尔扎家族統治這個城市,並且擴大和美化老維斯康蒂山城,最後完成斯福尔扎古堡。参与这项建设的著名建築師包括佛罗伦萨的费拉来特(Filarete),当时他受到委托来设计高耸的中央塔楼,军事专家巴特魯·姆加迪奥(Bartolomeo Gadio)也参予该计划。 弗朗切斯科·斯福尔扎和佛罗伦萨的科西莫·德·美第奇之间缔结的政治联盟对于米兰的建筑风格产生重大影响,主要受到菲利波·布鲁内莱斯基文艺复兴时期的建筑影响。第一个受到托斯卡納影响的著名建筑物是梅迪奇银行建筑,但是只有正门幸存至今。费拉来特在米兰负责建造公立医院(Ospedale Maggiore),他同时还对一项星型理想城市计划产生影响,这项计划是为了纪念弗朗切斯科·斯福尔扎。 达文西从1482年在米兰工作,直到1499年秋季才前往法国,他于1487年受到委托来设计一座座堂内部。虽然达文西没有机会来建造座堂,但是他仍然相当热情的与费拉来特分享他的想法与设计,许多达文西的建筑设计图后来对于伯拉孟特與其它建築師也產生影響。伯拉孟特在米蘭的作品包括聖沙提洛教堂(Santa Maria presso San Satiro,前身為一座9世紀的小教堂)、恩寵聖母聖壇和聖安普洛(Sant'Ambrogio)的三個迴廊,聖洛倫索教堂也是他早期設計的基督教建築。
拿破仑一世在19世纪初统治这个城市,创造一些优良的新古典主义建筑和宫殿,包括王宫别墅。它坐落在Palestro大道,于1790年由莱奥波尔多·波拉克所设计。它由波拿巴家族来管理,主要是约瑟芬·德博阿尔内,但是也受到其他几个人的管理,例如約瑟夫·拉德茨基·馮·拉德茨和欧仁·德·博阿尔内(Eugène de Beauharnais)[43]。它经常被视为是米兰和伦巴第大区最佳的新古典主义建筑典范,周围则回绕着英国园林。目前它的内部是当代艺术画廊(Galleria d'Arte Contemporanea),内部装饰相当华丽,包括古典园柱、广阔大厅、大理石雕像和水晶吊灯。 米兰其他重要的新古典主义古迹,包括和平拱门(Arco della Pace),它经常被拿来与巴黎凯旋门互相比較,被認為是一個縮小的版本。和平拱門於1806年開始建造(拿破崙當時仍然統治米蘭地區),是由Luigi Cagnola所設計的。拿破崙於1826年在滑铁卢战役战败,于是和平拱门跟巴黎凯旋门一样停止建造,但是奥地利皇帝法兰兹·约瑟夫一世下令完成拱门建设,作为维也纳会议和1815年签订和平条约的一种荣誉。它最终于1838年9月10日正式完工。 在19世纪后半,米兰成为意大利半岛主要的工业城市,并从其他欧洲国家的首都学习城市化。米兰后来成为技术革新的中心,推动第二次工业革命,米蘭亦隨之產生巨大的社会变革。伟大的埃馬努埃萊二世拱廊拥有通道来连接主教座堂广场與廣場對面的斯卡拉歌剧院,是由朱塞佩·门戈尼(Giuseppe Mengoni)修建于1865年到1877年之间,庆祝维托里奥·埃马努埃莱二世成為第一個的義大利國王。
盖着拱形的玻璃和铸铁屋顶,这是19世纪流行的商场设计,例如1819年开业的大型玻璃购物商场的伦敦伯灵顿商场(Burlington Arcade),這種商場包括1847年於比利时布鲁塞尔開幕的圣休伯特长廊(Galeries Royales Saint-Hubert)、1848年开幕的圣彼得堡的帕萨兹拱顶(Passazh)与1890年开业的那不勒斯翁贝托长廊。但是米兰的这座长廊比它的前辈规模更大,是现代密封玻璃购物中心的直接祖先。另一个19世纪折衷主义纪念碑则是纪念公墓(Cimitero Monumentale),这座公墓是由几位建筑师从1863年到1866年间所设计的,属于罗曼复兴式的建筑风格。 20世纪的动荡时期也造成一些创新建筑形式的诞生。新艺术运动、装饰艺术和法西斯主义风格的建筑形式可以在米兰的中央车站(Stazione Centrale)上面看见。二战时期之后的重建导致经济快速增长的同时,人口的增加导致新兴的地区出现,而且也驱动米兰开始重建许多巨大的建筑。一些建筑里程碑开始出现在城市的建筑史当中,包括吉奧·蓬蒂(Gio Ponti)设计的倍耐力塔(1956至1960年)。米兰市政府也规划一些新兴的居住区,并在最近几年内建设新的展览中心(位于羅鎮),並開始將工業區轉變為現代化的住宅與商業區。 觀光 米蘭是歐洲聯盟一個重要的旅遊目的地之一,在旅遊聲譽、景點和品牌方面在歐洲城市中排名第七位;米蘭在2007年與2008年總共吸引190.2萬人和191.4萬人前往,在世界上分別排名第42位和52位。根據特定資料來源顯示,56%的遊客來自歐洲,其中44%的遊客是義大利人,其他56%則來自國外。遊客最重要的市場是歐洲聯盟,其中英國(16%)、德國(9%)和法國 (6%)所佔的比率較高。
根据同样的研究显示,大部分来自美国的旅客因出差而前往米兰,而中国和日本的游客主要则是以休闲为目的。旅游平均停留时间是3 根据同样的研究显示,大部分来自美国的旅客因出差而前往米兰,而中国和日本的游客主要则是以休闲为目的。旅游平均停留时间是3.43天,而外国人则停留更长的时间,其中77%逗留2-5天。而75%的游客住在旅馆,四星级的旅馆最受到欢迎(47%),而五星级或三星级以下的旅馆则分别占11%和15%。 全市设立几个文化机构、博物馆和画廊,其中有些在国际上具有非常重要的地位,例如米兰大教堂、主教座堂广场、恩宠圣母、达文西所绘的《最后的晚餐》、圣西罗球场、埃马努埃莱二世长廊(以马赛克的磁砖装饰、挑高透光的中央走道为建筑特色)、斯福尔扎古堡、布雷拉画廊和蒙特拿破仑街。大多数游客参观的景点包括米兰大教堂、斯福尔扎古堡和斯卡拉劇院 ,不過其他主要景點,例如圣盎博罗削圣殿和布雷拉科学院(Accademia di Belle Arti di Brera)则较少吸引游客的目光。 中世纪的米兰相当盛行象征性的艺术活动,随着维斯康蒂家族成為藝術活動主要的支持來源,米蘭成為哥德式建筑重要的中心(米兰大教堂是这座城市当中最复杂的哥德式建筑)。此外,斯福尔扎家族於14和15世紀之間的統治則是米蘭另一個藝術和建築蓬勃發展的時期。米蘭成為一個優雅的文艺复兴运动城市[47],而伟大的作品纷纷出现在米兰,例如大议院与费拉来特(Filarete)所设计的公立医院,而艺术家李奥纳多·达·文西在米兰也留下价值难以估计的作品,例如壁画《最后的晚餐》和大西洋古抄本。Ambrosiana图书馆是意大利最重要的文化机构之一,收集了大量的古代书籍,包括达·文西的素描和笔记本。 这座城市在17和18世纪受到巴洛克艺术的影响,那个时期米兰聚集众多出色的艺术家、建筑师和画家,例如卡拉瓦乔和弗朗西斯科·海耶兹(Francesco Hayez),其中几个重要的作品收藏于布雷拉科學院。 米蘭在20世紀是未來主義藝術運動的重鎮,義大利未來主義的創始人菲利波·托馬索·馬里內蒂與薄邱尼(Umberto Boccioni)都是曾在米蘭活躍過的重要未來主義藝術家。米蘭當今仍然是一個重要的現代和當代藝術中心,並經常舉辦眾多現代展覽。
表演艺术 米兰是一个全国性及国际性的表演艺术中心,尤其是歌剧。米兰的斯卡拉歌劇院被认为是世界上最负盛名的戏院之一[63],历史上许多歌剧都在此举办首次公演,例如朱塞佩·威尔第于1842年首映《纳布科》、贾科莫·普契尼在1904年首映《蝴蝶夫人》与普契尼在1926年首映《杜兰朵公主》。米兰其他重要剧院包括新斯卡拉剧院(Teatro Degli Arcimboldi)與威尔姆剧院(Teatro Dal Verme)。米兰市内也有交响乐团和音樂學院,在整個歷史上,米蘭曾經孕育出眾多著名的作曲家和音乐家,例如威尔第与朱利奥·加蒂-卡萨扎(Giulio Gatti-Casazza)。许多现代乐团和乐队也在米兰成立。 宗教 米兰的居民主要信仰天主教,就跟意大利其他地方一样。米兰也是罗马天主教天主教米兰总教区的所在地。其他宗教包括:东正教、佛教、犹太教、伊斯兰教和新教。米兰的天主教的仪式被称为安布罗仪式(Rito ambrosiano)。 它与典型的天主教仪式略有不同(西部地区采用),有一些不同的礼仪和群众庆祝活动。安布罗仪式也在伦巴第大区等周边地区和瑞士的提契诺州通行。另一个重要差异是礼仪音乐。米兰及周边地区完全没有使用额我略平咏,因为当地有自己的音乐,并于特伦托会议(1545年至1563年)后确立,比额我略平咏还早。为了保持独特的音乐发展,米兰的大学与罗马的宗座圣乐学院共同合作。 时尚与设计 米兰被视为是一个国际性的工业和现代设计之都,在这些领域,米兰也是世界上最有影响力的城市之一。米兰特别以高质量的古代和现代家具和工业产品而著名。米兰的米兰新会展中心是歐洲也是世界上最大且最負盛名的傢具和設計博覽會。米蘭也是一些重要設計和建築的活動場地。在1950年代、60年代以及70年代初,米蘭是義大利主要的工業中心,米蘭也是歐洲大陸最進步和充滿活力的城市之一。後來米蘭與都靈成為義大利戰後的設計和建築之都。摩天大楼开始出现在米兰,例如倍耐力塔(Pirelli Tower),而许多艺术家也在米兰居住或工作,例如布鲁诺·穆纳里(Bruno Munari)、卢齐欧·封塔纳、恩里科·卡斯泰拉尼(Enrico Castellani)和皮耶羅·曼佐尼(Piero Manzoni)。
米兰也是为世界时尚之都,与紐約市、巴黎和伦敦齐名。全球语言监测机构(Global Language Monitor)在2009年宣佈米蘭是全球最佳的經濟和時尚媒體首都,儘管到了2010年時已經下降到第六位[76]。大部分主要意大利时装品牌,例如Valentino、Gucci、Versace、Prada、Armani与Dolce & Gabbana的总部都设在该市。许多国际时尚品牌也在米兰设点,例如Abercrombie&Fitch的旗舰店已成为米兰主要的消费吸引力。此外,米兰时装周(Settimana della moda)每年两次在米兰举办,与其他国际金融中心一样,例如巴黎、伦敦、东京和紐約。米蘭的高檔時裝區主要位於时尚四边形,这里也是米兰最负盛名的购物街(包括蒙特拿破仑街、曼佐尼街、斯皮加街(via della Spiga)和威尼斯街)。维托里奥埃马努埃莱二世广场、但丁街和布宜诺斯艾利斯大道(Corso Buenos Aires)也是重要的购物街和广场。Prada的创办人马里奥·普拉达就在这里出生,并帮助米兰成为世界时装之都。 体育 足球在意大利是最流行的运动,米兰拥有AC米兰和国际米兰足球俱乐部两所世界著名的足球俱乐部。这两支球队之间的比赛被称为米兰德比。米兰是欧洲唯一一座拥有两支欧洲冠军联赛獲勝球隊(AC米蘭和國際米蘭)以及兩支贏得了洲際杯聯賽球隊(現在是国际足联俱乐部世界杯)的城市。米兰比任何其他城市赢得了更多的欧洲冠军杯,拥有10个联赛冠军(其中AC米兰7次,国际米兰3次)。AC米兰俱乐部是世界上夺得洲际冠军最多的俱乐部(共18次)。AC米兰和国际米兰还是意大利足球甲级联赛夺冠次数第二多的球队(各18次)欧洲足联5星级的梅阿查球场是AC米兰和国际米兰的主场,它更常被称为圣西罗球场,是欧洲最大的体育场之一,可容纳超过80,000人。赛车、网球和高尔夫球运动在米兰的普及程度也是非常地高。 米兰拥有意大利最成功的篮球队米兰奥林匹亚。他們已經贏得了25次意大利篮球甲级联赛冠军以及3次欧洲篮球联赛冠军。 这个城市举办过许多体育赛事,包括1934年和1990年举行的世界杯足球赛、1980年舉行的欧洲国家杯,2003年世界赛艇锦标赛、2009年世界拳击锦标赛(World Amateur Boxing Championships)和2010年世界排球錦標賽也都在米蘭舉行。
和意大利大多数城市一样,米兰和周边地区都有自己的区域性料理,因为它属于典型的伦巴底料理,所以比起义式面食,稻的使用更加频繁,而且几乎没有利用西红柿。米兰的特殊料理包括义式煎肉排(cotoletta)、小牛肉面包与蕃茄炖牛膝等料理。米蘭最著名的乳酪是古冈佐拉起司(根据附近的同名城镇而的得名),今天虽然生产古冈佐拉起司主要是在皮埃蒙特。意大利面包与比薩餅也很受当地人欢迎。 除了拥有独特的料理,米兰也有几间世界知名的餐厅和咖啡馆。大部分更精致且高级的餐厅位于米兰的历史中心,而比较传统和受欢迎的餐厅主要位于布雷拉和纳维利(Navigli)区。目前还有一间松久日本餐厅位在米兰,位于曼佐尼街,被视为是米兰最时尚的餐厅之一[77]。COVA是一间古老的咖啡馆(成立于1817年),位于米兰的史卡拉歌剧院附近,香港也已经开设分店[78]。现在还有一间麦当劳快餐店设立在埃马努埃莱二世拱廊,一些新設立的精品咖啡館,例如Just Cavalli咖啡館,是由豪華時尚品牌設計師罗伯托·卡瓦利(Roberto Cavalli)所拥有。 Expo 2015 logo
米兰时装周是国际四大著名时装周之一(即米兰、巴黎、纽约、伦敦时装周),在四大时装周中,米兰时装周崛起的最晚,但如今却已独占鳌头,聚集了时尚界顶尖人物,上千家专业买手,来自世界各地的专业媒体和风格潮流,这些精华元素所带来的世界性传播远非其他商业模型可以比拟的。作为世界4大时装周之一,意大利米兰时装周一直被认为是世界时装设计和消费潮流的“晴雨表”。 在这里,世界各大品牌的时装秀目不暇接。 每年举办两次,分春夏时装周(9、10月上旬)和秋冬时装周(2、3月),每次在大约一个月内相继举办300余场高水平的时装发布会。发布的品牌包括:Gucci、Prada、Versace、Giorgio Armani、Versace、Fendi等。 一年一度的意大利米兰时装周,更是世界顶级品牌和大牌设计师的超级聚会平台,每年来参加米兰时装周的品牌都是代表国家,并在本国是非常有影响力的品牌,参加的设计师也要求是在本国达到顶级综合标准的设计师。每年想要到米兰时装周做发布的品牌很多,但是来此做发布一定要经过时装周评审团的资格审评才行,评审团是由ARMANI、VALENTINO这样的设计大师组成的。
Bekijk meer foto's over: fashion week Milaan Feb.27 2012 De Milaan Fashion Week
Bekijk meer foto's over: fashion week Milaan Feb.27 2012
Bekijk meer foto's over: fashion week Milaan Feb.27 2012
Bekijk meer foto's over: fashion week Milaan Feb.27 2012
Bekijk meer foto's over: fashion week Milaan Feb.27 2012
Bekijk meer foto's over: fashion week Milaan Feb.27 2012
Bekijk meer foto's over: fashion week Milaan Feb.27 2012
Bekijk meer foto's over: fashion week Milaan Feb.27 2012
Bekijk meer foto's over: fashion week Milaan Feb.27 2012
Bekijk meer foto's over: fashion week Milaan Feb.27 2012
Bekijk meer foto's over: fashion week Milaan Feb.27 2012
Bekijk meer foto's over: fashion week Milaan Feb.27 2012
Bekijk meer foto's over: fashion week Milaan Feb.27 2012
Bekijk meer foto's over: fashion week Milaan Feb.27 2012
THE END Bekijk meer foto's over: fashion week Milaan Feb.27 2012 李常生Eddie Lee Taipei , Taiwan. R.O.C. From Wikipedia, the free encyclopedia leechangsheng5555@gmail.com THE END