Dr. Rick Griffith, Singapore Bible College BibleStudyDownloads.org

Slides:



Advertisements
Similar presentations
1/67 美和科技大學 美和科技大學 社會工作系 社會工作系. 2/67 社工系基礎學程規劃 ( 四技 ) 一上一下二上二下三上 校訂必修校訂必修 英文 I 中文閱讀與寫作 I 計算機概論 I 體育 服務與學習教育 I 英文 II 中文閱讀與寫作 II 計算機概論 II 體育 服務與學習教育 II.
Advertisements

§ 3 格林公式 · 曲线积分 与路线的无关性 在计算定积分时, 牛顿 - 莱布尼茨公式反映 了区间上的定积分与其端点上的原函数值之 间的联系 ; 本节中的格林公式则反映了平面 区域上的二重积分与其边界上的第二型曲线 积分之间的联系. 一、格林公式 二、曲线积分与路线的无关性.
公司為社團法人 股東之人數 林宜慧 陳冠蓉. 公司之意義  根據公司法第一條規定 : 「本法所 稱公司,謂以營利為目的,依照 本法組織、登記、成立之社團法 人。」
思維的疆域 (CH5~CH8) The Geography of Thought 東方人與西方人的思考方式為何不同 ? 學科所 郭靜儒 黃祈翰 社會認知與文化差異二:
100 學年度 勞委會就業學程 國際企業管理學系-物業管理學程介紹. 何謂物業管理? 以台灣物業管理學會 所述,物業管理區分為 「物」、「業」、「人」三區塊。台灣物業管理學會 「物」係指傳統的建物設備、設施 「業」為不動產經營的資產管理 「人」則以生活服務、商業服務為主,並以人為 本位連結物與業,形成今日物業管理三足鼎立新.
聖若翰天主教小學 聖若翰天主教小學歡迎各位家長蒞臨 自行分配中一學位家長會 自行分配中一學位家長會.
行政命令.
第 17章 货币供给过程.
Adapted from the 22 Feb 2002 class presentation by Ong Bee Yong
手术切口的分级与抗菌药物的应用 贵阳医学院附属白云医院感染管理科 沈 锋
「健康飲食在校園」運動 2008小學校長高峰會 講題:健康飲食政策個案分享 講者:啟基學校-莫鳳儀校長 日期:二零零八年五月六日(星期二)
共产党领导的多党合作和政治协商制度: 中国特色的政党制度.
普通高中新课程实验 若干问题 广东省教育厅教研室 吴惟粤 2004年4月29日 广州.
前言 採購程序每一環節所涉及人員,無論是訂定招標文件、招標、審標、決標、訂約、履約管理、驗收及爭議處理,如缺乏品德操守,有可能降低採購效率與品質,影響採購目標之達成,甚有違法圖利情事發生,致阻礙政府政策之推動並損害公共利益。因此,較之一般公務人員,採購人員更需遵循較高標準之道德規範。 主講人:林中財.
欢迎新同学.
古埃及文学 埃 及 阿 布 辛 贝 神 庙.
2015年新课标高考历史试题分析 暨考试方向研判 李树全 西安市第八十九中学.
课题四 以天池、博斯腾湖 为重点的风景旅游区
“健康的基督徒” 入门.
葉約翰牧師 PhD 維吉尼亞神學院 茉莉道恩斯新約講座教授
南台科技大學電子工程系 指導老師:楊榮林 老師 學生姓名:蔡博涵 巨物索餌感測裝置(第II版)
脊柱损伤固定搬运术 无锡市急救中心 林长春.
2015年汕头一模质量分析会 34(1)题分析 濠江区河浦中学 詹金锋 34(2)题分析 汕头市实验学校 董友军
士師逐個捉(II) 石建華牧師 24/07/2016.
行政訴訟法 李仁淼 教授.
103-2公證法第四次 大面授補充資料 鄭惠佳老師.
班級經營之再思 香港班級經營學會 黃鳳意
佛法原典研習 五陰誦 (II) 2007/5/13 整理此報告的方式 : 主要節錄 果煜法師說法之重點.
应如何将神的话语大声读出来会众才能真正的听见!
2014年度合肥市中小学生学业质量 绿色指标测试相关情况说明及考务工作要求
普通高中课改方案介绍.
曾一 陈策 重庆大学计算机学院基础科学系 重庆
高三物理后期复习策略 秦皇岛市实验中学 刘苏祥.
101學年度第二學期 呼吸治療學系 師生座談會 102年5月15日.
压缩语段 II.
Dr. Rick Griffith • 博士 • 新加坡神学院 •
高校人才培养与学科建设的一些探索 徐哲峰 西北大学数学学院 2015年6月30日.
務要火熱服事主.
新课程背景下 高中教务主任工作的思考 南京市教学研究室 陆静.
精彩纷呈的 桂剧和彩调 ——桂林地方戏曲赏析.
網路填報系統學生異動轉銜操作及科技化評量6月 成長測驗施測說明
生命轉化 (II) 天父的心 石建華牧師 13/09/2015.
作业现场违章分析.
蒙福夫妻相处之道 经文:弗5:21-33.
全国高考语文试卷解析 与备考建议 张彬福.
2015年高考病句题 1.(安徽)下列各句中,没有语病的一句是(4分)( )
合肥市第47中学 李 恒
帝國主義 法國大革命 、美國革命.
马克思主义基本原理概论 总复习 孔祥旭
Dr. Rick Griffith • 博士 • 新加坡神学院 •
第四节、破坏金融管理秩序罪(之一) §170.伪造(货币)
領島圖書館.
6.5滑坡 一、概述 1.什么是滑坡? 是斜坡的土体或岩体在重力作用下失去原有的稳定状态,沿着斜坡内某些滑动面(滑动带)作整体向下滑动的现象。
日本觀光旅館實習 期間: 2012年7月5日~9月5日 成員: 學生30名+帶隊老師2名.
民法第五章:權利客體 楊智傑.
Rick Griffith, Singapore Bible College BibleStudyDownloads.org
想 像 没 有 宗 教 Imagine no religion Dr. Rick Griffith
《圣经》Bible 简介及故事欣赏.
罗马帝国的领域 (主前50年-主后100年) 94c 罗马大帝国 Beitzel, 1st edition, 166.
聖本篤堂 主日三分鐘 天主教教理重温 (94) (此簡報由聖本篤堂培育組製作).
組織願景再造 王泰武.
预言(Prophecy) 与 先知(Prophets)
送給你 六個生活的啟示.
基督是更美的祭物 希伯來書 9:1-10:18.
南科特定區土地開發與OT區段徵收之研究 -以ABC區為例
主日敬拜
Dr. Rick Griffith • 博士 • 新加坡神学院 • BibleStudyDownloads.org
明愛屯門馬登基金中學 中國語文及文化科 下一頁.
圣经概論 09.
愛永不止息 VS. 恩賜會止息 Why? 現在 主再來 所知、所見有限 (預言也有限) 面對面、全知道 (不再需預言)
Presentation transcript:

Dr. Rick Griffith, Singapore Bible College BibleStudyDownloads.org 先知预言 外邦人 犹太人 基督徒 Dr. Rick Griffith, Singapore Bible College BibleStudyDownloads.org

你有发现外邦人的先知预言和圣经先知预言之间的差别吗?

亚兰 海 的 方 向 以色列 拉末 基列 米吉多 撒玛利亚 犹大 Egypt

王上 22 亚兰人面对的威胁 米所波大米 亚兰 便• 哈达 大 海 真假先知之间有什么差别吗? 以色列 亚哈 犹大 约沙法 波斯湾 埃及

“哦,主啊, 求使用我完成你旨意—若你的旨意向我显明!” “哦,主啊, 求使用我完成你旨意—若你的旨意向我显明!”

186 定义 希伯来文: 拉比 上帝的代言人 “发言人、演讲者、先知” 希腊文:先知 “一位代表上帝 发言,宣告上帝要大家知道事。”

为什么真先知须要有必备条件? 186 I. 神的属性要求祂话语被宣讲的准确性。 II. 假先知被治死 (申18:21-22).

先知摩西的预言 (申18:15) “你们的上帝耶和华要在你们中间选立一位像我一样的先知,你们要听从他。”

一位真先知的测验 (申18:18-20) 百分之百准确的预言 敬拜上帝

为什么真先知须要有必备条件? 神的属性要求祂话语被宣讲的准确性。 II. 假先知被治死(申18:21-22)。 186 神的属性要求祂话语被宣讲的准确性。 II. 假先知被治死(申18:21-22)。 现今有许多人声称他们的预言是从神 而来的—我们必须有能力去分辨真伪。 IV. 装备来自认识上帝的话语。(提后3:16-17)。

全部圣经都是神所默示的,在教训、责备、矫正和公义的训练各方面,都是有益的,为要使属神的人装备好,可以完成各样的善工。 为何神的话语如此重要? 全部圣经都是神所默示的,在教训、责备、矫正和公义的训练各方面,都是有益的,为要使属神的人装备好,可以完成各样的善工。 提后3:16-17 (新译本)

只有以色列才有先知吗? 亚甲文的预言(历史中记载的预言) 186g 只有以色列才有先知吗? 亚甲文的预言(历史中记载的预言) “一位统治者将会起来,他会掌权13年。将会有一场以拦对抗亚甲攻击,从亚甲所得的战利品都会被带走。他们的神的庙宇将会被毁,亚甲的战败将会被判决(被他们的神)…一位统治者将会起来,他的日子不多,他不会统治那地。” ANET, 608页 (《古代近东》的作者阿诺德/贝耶尔,208页) James Pritchard, Ancient Near Eastern Texts Relating to the Old Testament (Princeton, NJ: Univ. Press, 1969), 608; cited in Arnold/Beyer, Encountering the OT, 345. Mari material also from Arnold/Beyer, 345.

只有以色列才有先知吗? 亚甲文的预言(历史中记载的预言) 巴比伦人记载的预兆 观察滴在水面上的油 186g 只有以色列才有先知吗? 亚甲文的预言(历史中记载的预言) 巴比伦人记载的预兆 观察滴在水面上的油 “如果我把油投入水中,油分开两边—生病的人将会死;对于战役:军队将不会返回。” (《古代近东》的作者阿诺德/贝耶尔, 218页) James Pritchard, Ancient Near Eastern Texts Relating to the Old Testament (Princeton, NJ: Univ. Press, 1969), 608; cited in Arnold/Beyer, Encountering the OT, 345. Mari material also from Arnold/Beyer, 345.

只有以色列才有先知吗? 亚甲文的预言(历史中记载的预言) 巴比伦人记载的预兆 观察滴在水面上的油 观察从香炉中上升的烟 186g 只有以色列才有先知吗? 亚甲文的预言(历史中记载的预言) 巴比伦人记载的预兆 观察滴在水面上的油 观察从香炉中上升的烟 观察散播在水面上的面粉 观察祭物的内脏 James Pritchard, Ancient Near Eastern Texts Relating to the Old Testament (Princeton, NJ: Univ. Press, 1969), 608; cited in Arnold/Beyer, Encountering the OT, 345. Mari material also from Arnold/Beyer, 345. “如果整个肝脏异常—关于亚甲王面临大灾难的的预兆” (《古代近东》的作者阿诺德/贝耶尔, 218页)

只有以色列才有先知吗? 亚甲文的预言(历史中记载的预言) 巴比伦人记载的预兆 “如果一只羊咬它的右脚—我的土地将会面对敌人持续的袭击。” 186g 只有以色列才有先知吗? 亚甲文的预言(历史中记载的预言) 巴比伦人记载的预兆 “如果一只羊咬它的右脚—我的土地将会面对敌人持续的袭击。” “如果一条蛇从一个人的右边经过至一个人的左边—他会有好名声。” “如果一条蛇从一个人的左边经过至一个人的右边—他会有恶名。” James Pritchard, Ancient Near Eastern Texts Relating to the Old Testament (Princeton, NJ: Univ. Press, 1969), 608; cited in Arnold/Beyer, Encountering the OT, 345. Mari material also from Arnold/Beyer, 345. (《古代近东》的作者阿诺德/贝耶尔, 219页)

巴比伦人记载的预兆 “如果一个人的家看见有黑猫—那土地将会行好运。” “如果一个人的家看见有白猫—那土地将会困难包围。” 186g James Pritchard, Ancient Near Eastern Texts Relating to the Old Testament (Princeton, NJ: Univ. Press, 1969), 608; cited in Arnold/Beyer, Encountering the OT, 345. Mari material also from Arnold/Beyer, 345. “如果一个人的家看见有白猫—那土地将会困难包围。” (《古代近东》的作者阿诺德/贝耶尔, 219页)

巴比伦人记载的预兆 “如果一个人的家看见有黄色的猫—那土地将会行一年的好运。” ““如果一个人的家看见有红色的猫—那土地将会富裕。” 186g 巴比伦人记载的预兆 James Pritchard, Ancient Near Eastern Texts Relating to the Old Testament (Princeton, NJ: Univ. Press, 1969), 608; cited in Arnold/Beyer, Encountering the OT, 345. Mari material also from Arnold/Beyer, 345. “如果一个人的家看见有黄色的猫—那土地将会行一年的好运。” ““如果一个人的家看见有红色的猫—那土地将会富裕。” (《古代近东》的作者阿诺德/贝耶尔, 219页)

巴比伦人记载的预兆 “如果一个人的家看见有多色的猫—那土地将会兴隆。” 186g (《古代近东》的作者阿诺德/贝耶尔, 219页) James Pritchard, Ancient Near Eastern Texts Relating to the Old Testament (Princeton, NJ: Univ. Press, 1969), 608; cited in Arnold/Beyer, Encountering the OT, 345. Mari material also from Arnold/Beyer, 345. (《古代近东》的作者阿诺德/贝耶尔, 219页)

巴比伦人记载的预兆 “如果一个人挖他的鼻孔—他的敌人将会屈服 [向他]。” 186g (Arnold/Beyer, 219) James Pritchard, Ancient Near Eastern Texts Relating to the Old Testament (Princeton, NJ: Univ. Press, 1969), 608; cited in Arnold/Beyer, Encountering the OT, 345. Mari material also from Arnold/Beyer, 345. (Arnold/Beyer, 219)

乌陵&土明又如何呢? 这跟外邦人的预言术有什么分别呢? 目标 神委任的 出埃及记28

只有以色列才有先知吗? 玛丽欣喜若狂的告诉心利-林王: 理事会探险 叛乱的警告 胜过敌人的应许 事奉神明的鼓励 186g 只有以色列才有先知吗? 亚甲文的预言(历史中记载的预言) 巴比伦人记载的预兆 玛丽预言文献(主前1800-1760年) 玛丽欣喜若狂的告诉心利-林王: 理事会探险 叛乱的警告 胜过敌人的应许 事奉神明的鼓励 玛丽 James Pritchard, Ancient Near Eastern Texts Relating to the Old Testament (Princeton, NJ: Univ. Press, 1969), 608; cited in Arnold/Beyer, Encountering the OT, 345. Mari material also from Arnold/Beyer, 345.

真假先知的共通元素 186 呼召 神迹 内容 形式

“基抹对我说, ‘去以色列那里拿尼波。’所以我当晚就去,从黎明一直在征战至中午;我拿了它,并把其中的都杀死,有七千男人和女人。” 内容的共同点 “基抹对我说, ‘去以色列那里拿尼波。’所以我当晚就去,从黎明一直在征战至中午;我拿了它,并把其中的都杀死,有七千男人和女人。” 米沙王石碑,第11-12行 (主前830年记载在王下3的“战胜暗利” ) 《古代近东》的作者阿诺德/贝耶尔,162页; 参阅 ANET (1969), 320-21页

在现今的社会里,有没有让你想起任何类似的迷信呢?

来自这世界的劝告常常都非常吸引人的目光! 所以上帝赐给以色列民各种方法来辨认属神的信息。 神的子民如何知道祂的旨意呢? 来自这世界的劝告常常都非常吸引人的目光! 所以上帝赐给以色列民各种方法来辨认属神的信息。

186a-b 先知之间有什么分别? 圣经 外邦 不求别人的帮助 预言术 来自神的呼召 自称是先知 任何地方 宗教场所 提醒 预言未来

我确定这是 世界末日的日期! 三月 假先知的转变

186b 先知之间有什么分别? 圣经 外邦 属神的性情 不道德 多为男性 多为女性 被圣灵感动 自己的想法 个人的风格 被污灵俯身

“你会存留70年!” “两年之后你会回来!” 活超过23年 (51:64) 两个月后就死了 (28:17) 耶利米书 (25:11-12) 相对哈拿尼雅 (28:2-3) 真 假 “你会存留70年!” “两年之后你会回来!” 活超过23年 (51:64) 两个月后就死了 (28:17)

186c-d 先知之间有什么分别? 圣经 外邦 属神的动机 经济的来源 原本的信息 抄袭 100% 准确 呈现错误的 被逼迫的 被高举

圣经中的先知预言与外邦人的先知预言之间的分别 186b-d 思考问题: 这两者之间的差别,哪一项对你来说有特殊的意义呢? 为什么?

什么是预言? “最要紧的,你们应当知道:圣经所有的预言,都不是先知自己的见解,因为预言不是出于人意的,而是人受圣灵的感动,说出从神而来的话。 ” 彼得后书 1:20-21 (新译本)

教会应该要怎样回应那些自称是先知的人,但他们: 预言错误的事情 陷入于不道德的罪中, 或者 误导人去拜假神? 186e A组的讨论 教会应该要怎样回应那些自称是先知的人,但他们: 预言错误的事情 陷入于不道德的罪中, 或者 误导人去拜假神?

预言是不是“说一些神自然而然让我们知道的事情”(韦恩哥孺登)? 真先知的预言可以出现错误吗? 为什么可以而为什么不? 186e B组的讨论 预言是不是“说一些神自然而然让我们知道的事情”(韦恩哥孺登)? 真先知的预言可以出现错误吗? 为什么可以而为什么不?

你觉得哥孺德所提出的‘所有信徒都可以说语言’的教导有没有经文的根据? 186e C组的讨论 你觉得哥孺德所提出的‘所有信徒都可以说语言’的教导有没有经文的根据? (参阅 林前12:29相对14:1)? 为你的回答提供原因。

如果有人说他所得的启示是从神来的但不等同于圣经的权威,你怎么看? 186e D组的讨论 如果有人说他所得的启示是从神来的但不等同于圣经的权威,你怎么看? 启示或无误有没有分不同层次?

韦恩哥孺登 预言的定义 “说一些神自然而然让我们知道的事情。” “为什么基督徒 仍然可以说预言?” 基督教今日报 (九月十六号1988年), 29

哥孺登的观点 圣经的观点 先知预言观点的摘要 186f 预言是宣布任何灵对一个人 所启示事物 (或对或错) 预言是神的启示, 无误地向人显明 以上的定义是韦恩哥孺登 在1988年所发表的 以上的定义已经在教会 被教导20世纪之久 旧约的先知与新约的使徒相似 旧约的先知与新约的先知相似 神改变了旧约先知和新约先知的定义 神保持先知在旧约和新约 之间的定义 神会向人启示一些有错误预言信息 神赐下的启示是无误的 (彼后. 1:20-21) 任何一位信徒都可以说预言 只有那些有先知预言恩赐的人 可以说预言 (林前 12:29) Wayne A. Grudem, “Why Christians Can Still Prophesy: Scripture Encourages Us to Seek this Gift yet Today,” Christianity Today [September 16, 1988] 29; cf. Grudem’s 1988 book, The Gift of Prophecy. 在新约里有两种不同的预言类别 (有错误与无误的) 在新约里只有一种预言类别 (无误的) 有错误的预言也可以被启示 有错误的预言是假先知 (数13:1-5; 18:14-20) 神有时候说谎 神都说对的事因为祂 不能说谎话 (来6:18)

让我们以神的话为我们 最高的标准! 在我们个人灵修的时间 在我们的家庭 在我们的工作 在我们的圣经研读 (包括今晚)

哥孺登的观点 圣经的观点 先知预言观点的摘要 161g 预言是宣布任何灵对一个人 所启示事物 (或对或错) 预言是神的启示, 无误地向人显明 以上的定义是韦恩哥孺登 在1988年所发表的 以上的定义已经在教会 被教导20世纪之久 旧约的先知与新约的使徒相似 旧约的先知与新约的先知相似 神改变了旧约先知和新约先知的定义 神保持先知在旧约和新约 之间的定义 神会向人启示一些有错误预言信息 神赐下的启示是无误的 (彼后. 1:20-21) 任何一位信徒都可以说预言 只有那些有先知预言恩赐的人 可以说预言 (林前 12:29) 在新约里有两种不同的预言类别 (有错误与无误的) 在新约里只有一种预言类别 (无误的) 有错误的预言也可以被启示 有错误的预言是假先知 (数13:1-5; 18:14-20) 神有时候说谎 神都说对的事因为祂 不能说谎话 (来6:18)

方言 对比预言 对比 方言 预言 161m 较低的 (14:5a) 较高的 最小的恩赐(12:28) 第二重要的恩赐(12:28) 评价 较低的 (14:5a) 较高的 与其它恩赐的关系 最小的恩赐(12:28) 第二重要的恩赐(12:28) 所用的语言 异国(14:10) 本地 (14:19) 必然结果的恩赐 翻译方言 (12:30; 14:27-28) 辨别诸灵 (12:10; 14:29) 讲员的语言知识 不懂: “讲说各样的奥秘…是我的灵祷告,但我的悟性没有效果” (14:2b, 14) 懂: “我用灵祷告也要用悟性祷告”(14:15, 19) 评价 (没有翻译) 有害: 没人懂因此没人被造就 (14:16-17, 23, 28) 好: 每个人懂因此被造就 (14:5b, 24-25) 造就 (没有翻译) 自己而已 (14:4a; cf. 10:24; 12:7, 11) 总教会 (14:4b)

方言 对比预言 对比 方言 预言 161m 神(14:2) 人(14:3) 启示,知识,预言, 教训(14:6) 话直接给… 神(14:2) 人(14:3) 其他人身上的结果 启示,知识,预言, 教训(14:6) 造就,安慰,劝勉人 (14:3b) 沟通方式 说话 (14:6), 祷告 (14:14), 赞美 (14:16), 歌唱? (14:15b) 预言未来,宣告教义真理 (14:19) 目的 非信徒的象徵 (14:21-22a) 信徒的信息(14:22b) 限制 聚会只限两三个人(14:27a), 轮流讲 (14:27b), 有人会翻译 (14:27c-28) 聚会只限两三个人 (14:29a), 轮流讲 (14:30-31), 慎思明辨 (14:29b, 32) 劝告 负面: 不要停止说方言 (14:39b) 正面: 切慕作先知讲道 (14:39a) 停止媒介 自己: 中间语态 (13:8b) 其他人: 被动语态 (13:8a)

教导 vs 预言 教导 预言 评价 较低的: 在安提阿教会的组织里,教导排在 预言之后 (徒 13:1) 161h 教导 预言 评价 较低的: 在安提阿教会的组织里,教导排在 预言之后 (徒 13:1) 较高的: 预言在旧约有多年的历史,宣告那还没翻译的经文 (彼后 1:20-21) 老师一定要翻译 与其它恩赐的关系 不重要的恩赐: 排在预言之后的恩赐 (林前 12:28) 第二重要的恩赐,只能被使徒的地位取代 (林前 12:28) 权柄 少权柄过预言因老师 一定要翻译圣经 多权柄过教导因所发的预言是神所感动的及还没翻译 (彼后 1:20-21) 真理源头 神的话 (西 3:16) 神的灵 (彼后 1:21) 启示性 没有感动地解释已经显明的真理 (徒 15:35; 11:12, 26; 罗 2:21; 15:4; 来 5:12) 感动地预言未来或宣告 (教义真理) 所得到的启示 (林前 14:19, 26, 29-30; 弗 3:5)

教导 预言 教导 vs 预言 风格 限制 领导必要条件 教会根基 终止 有系统 自然的 (徒 11:28; 21:4, 10-11) 161h 教导 预言 风格 有系统 自然的 (徒 11:28; 21:4, 10-11) 限制 在聚会时没有教导的限制 聚会只限两三个人 (14:29a), 轮流讲 (14:30-31), 慎思明辨 (14:29b, 32) 领导必要条件 长老必要 (提前 3:2; 5:17; 多 1:9) 因教会需要继续 教导真理 长老没有必要因为这样会规定太高的标准; 而且, 正典完成后, 启示不一要继续 (启 22:18-19) 教会根基 没有—根基不在于翻出来的信息而是在神所说的及使徒和先知从神得到的信息所写的 使徒地位为根基 (弗 2:20), 不需要通过教会历史继续下去因为根基是断然地 (例如: 今日没有使徒) 终止 此恩赐将被除己以外的人终止,被动语态 (林前 13:8a; cf. 属灵恩赐, 29)

旧约全书背景链接地址 BibleStudyDownloads.org 免费获得该讲解! 圣经学习下载 The explanation for free! OT Backgrounds link address 旧约全书背景链接地址 BibleStudyDownloads.org

Black