G.POP 天上音樂 愛現地上 第一期 2010年9月 CCM Express快訊 第一期 2010年9月 G.POP www.ahm.org.hk G.POP 更新日期：2010-09-28 CCM Express快訊 G.POP 使命 為你帶來基督徒流行音樂CCM(Contemporary Christian Music)快訊的文字平台，推動香港CCM發展。歡迎大家點唱、徵文及報料！ 天上音樂 愛現地上 ahm音樂台革新 *主幹音樂節目[主。動。音樂]九月開始每週更新精采節目。 *G.POP CCM Express快訊啟航，搜羅全球基督徒流行音樂資訊，分享從上以來的音樂力量！ www.ahm.org.hk

節目於本月第二週播放 http://www.ahm.org.hk G.POP www.ahm.org.hk G.POP www.ahm.org.hk 歌詞的實況就如這個世界的實況。原來恆久不息的愛，就現實一樣早已存在，只是你有沒有細心留意。我和你有機會睜開雙眼看世界，尋找愛的原頭，其實已經很幸福了。原來愛的源頭就是主耶穌那份不死的愛，你…有沒有發現呢？ 送給你由游思行填詞，鍾舒漫作曲及主唱的「天愛」。 剛才那首歌的歌詞，有一句我是很喜歡的：「嘗盡百劫千災，都可笑逐顏開」，只要你願意接受主耶穌的愛，你的生活也可以越來越快樂。 話雖如此，你和我也會問一個相同的問題：為何這個神，要容許傷心難過的事情，發生於我們的四周？究竟明天是否可以看見呢？ 用另一個正面的角度來說，其實是教我們要學會珍惜，因為這個世界有太多的事情，是你和我都不能掌握的，就算有的話，可能已經沒有時間和機會了。副歌中提及如果人沒法謹記昨天的經歷和教訓的，人就不會在意未來的日子生活如何；就算做錯了，也不懂得改過。歌詞的尾段提醒了你和我，時間是要好好珍惜的，因為它是每個人生命中最寶貴的！ 在此，我把這首歌送給我教會的一個姊妹的家人、同事及朋友，上個月她在埃及旅遊時意外遇溺，回到天父手中安息；以及在菲律賓慘案的生還者及其家人，當然少不得要為Jason打氣呢！谷底裏有光線，傷口一定會由深變淺，新方向一定會找得到的。 因為今天就是改變！ 由歐陽業俊作曲，游思行填詞，鍾舒漫主唱的「如果看見明天」。 基流地帶：英皇福音專輯「天愛」 Agnes Cheng 歡迎你收聽基督徒流行音樂地帶，今日又到了為你推好歌的時間。 時間有如光陰似箭，轉眼間今年的暑假已經像「有限的供應期」一樣，己經完結了。不過今年的暑假，相信你和我在香港都過了一個不一樣的暑假。 對於上個月在菲律賓發生的慘劇，都會感到無何奈何，愛莫能助。我都會不禁問，門多薩這傢伙、這群警察、這個「笑面迎人」的總統，究竟他們缺少了什麼？是什麼原因會導致今天的結果？ 事情發展至今，真相也一一呈現，對於每一個香港人來說，忿怒、傷心、難過是少不免的。其實背後的原因是因為他們的心裏缺乏了愛，以及其生活環境之中，心中那份恐懼感、不安的感覺悠然而生，繼而做出了很多自私自利的行為，不擇手段的為自己謀利益。情景就如這首歌的歌詞一樣的描述：「人渴望愛，人生孤海，人害怕，軟弱與障礙，當相愛，也變得悲哀，懷疑世界根本不信奉愛…… 節目於本月第二週播放 http://www.ahm.org.hk

英皇福音專輯「天愛」使命 港源「天愛」專輯監製主僕 G.POP www.ahm.org.hk G.POP www.ahm.org.hk 本人致力於神所託付的音樂佈道事工已超過 30 多年， 所帶領的佈道組合ETERNITY至今已成立 25 周年、美麗傳奇福音專輯系列的製作，和第一首福音流行曲在TVB勁歌金曲挑戰站出現的「回家」，正是神給予僕人港源的印證。 其後看着天父不斷興起衪的兒女起來製作福音歌曲和專輯，繼有Eternity Girls、關心妍、張敬軒、王苑之、蔣麗萍、高皓正、劉以達、鄭秀文到今天的英皇五位歌手。可以知道，天父要在香港樂壇將衪的救恩賜下，並感動衪的僕人一起同工。 所以這是個福音音樂主流化的一個關鍵時刻，也是福音大爆炸的開始，懇請您跟我們一起同行，同心禱告並使用「天愛」作傳福音的工具(內附歌手的見証分享)，送給未信主的親朋好友。我們有以下計劃： 兩個月內(16/9前)盡快賣出「天愛」專輯5000隻，要英皇娛樂即時加印，再提議出版英皇福音專輯第二集，那福音音樂主流化就成功建基了，哈利路亞！ 請到 http://www.emmhk.org/ 索取英皇福音專輯「天愛」的訂購表，集體訂購30隻以上是每隻$70並有專人送貨。懇請各位教牧長執和弟兄姊妹一起以禱告同工，並將這異象傳遞給所有主內肢體，同心為主打一場漂亮的仗。 音樂洗滌心靈 以愛改變生命 港源「天愛」專輯監製主僕 各位弟兄姊妹主內平安！英皇福音專輯「天愛」的出現，是神奇妙的作為，也是福音音樂主流化的一個轉捩點，更是福音大爆炸的開始，因為： 1.若「天愛」能有好的迴響和銷量，英皇娛樂必定會繼續製作福音專輯，那麽福音音樂就成為主流文化。而其他唱片公司定會爭相仿傚，到時感動人心的福音歌曲處處可聞，叫人心歸向天父！ 2.而英皇娛樂及其他唱片公司的基督徒歌手就可以脫下捆綁，明正言順地為主唱福音歌和出席所有佈道活動！ 3.而所有福音的專輯、Karaoke及Media都變成了福音媒介和工具，並會一直留存下去，帶來生命改變！ 4.因有知名歌手的參予，福音的專輯將會被翻版至全球華人社區及網上非法下載，真的是福「音」遍傳！

節目於本月第三週播放 http://www.ahm.org.hk G.POP www.ahm.org.hk G.POP www.ahm.org.hk CCM歌手專輯：TENTH AVENUE NORTH Eric Li BY YOUR SIDE TENTH AVENUE NORTH是來自佛羅里達洲棕櫚灘的四人組合，樂隊的名稱其實是當地一條連接東西兩邊的主要道路。他們在2009年榮獲第四十屆DOVE AWARDS最佳新人獎。這隊inde band早前出過4張專輯，而在2008年他們正式加盟Reunion唱片公司，並推出了首張大碟Over and Underneath。在當中的主打歌By Your Side中上帝問了幾個問題：你為何費盡力氣度日子？你為何嘗試去賺取恩典？你為何哭泣？你為何依然要尋找愛，就彷如有我的愛不足夠？你到底想跑到何方呢？聖經說我們都如羊走迷，各人偏行己路。明明上帝就在我們身旁，但我們卻想掙脫上帝扶持著我們的那對手。或者我們就是其中一頭迷途的羔羊，就讓By Your Side帶我們一同走回正軌。 SATISFY 一年之計在於春，一日之計在於晨。如果一大清早起床能夠先來一個花洒淋浴，再享受一頓豐富的早餐，簡直就是一日的好開始。香港人很多時候都是起床匆匆刷牙洗面，早餐也顧不及吃就更換衣服上班了。不過如果早晨能夠聽一下Satisfy這首歌，我相信各位的身心靈都會全然滿足，喚然一新，倦氣全消。試問有什麼能夠比起被上帝的靈充滿更為滿足呢？倘若早晨錯過了機會聽這首詩歌，在夜幕低垂的時候再聽也不錯啊。經過一日辛勞的工作，飽受壓力，看盡世間一切怪誕荒謬的事。若果能將我們的視線轉往天上，欣賞上帝的榮美，也是另一種滿足啊！現在就讓這首Satisfy來滿足一下大家啦。 節目於本月第三週播放 http://www.ahm.org.hk

節目於本月第四週播放 http://www.ahm.org.hk G.POP www.ahm.org.hk G.POP www.ahm.org.hk 演奏廳：粵詞越靚(一) 為你送上粵語版經典詩歌， 推動詩歌粵語化，保育經典！ 歡迎大家來到“粵詞越靚”這個節目，先介紹兩位朋友給大家認識，首先是位很喜愛填詞的Paul，翻譯很多傳統詩歌的粵語歌詞，另一位朋友是唱歌很好聽的，佳音使團的欣欣。 話說回來這個“粵詞越靚”是做什麼?其實我們好想將那些傳統的詩歌去推介給新的一代，但是問題在許多傳統詩歌，在當年翻譯的時候，就不是按照我們廣東話的九聲來翻譯，所以許多年青的一代都不太喜歡唱這傳統詩歌，但感恩的是，有許多的朋友，好像Paul填了許多粵語版歌詞，我自己也儲了許多，所以很希望透過這節目向大家推介一些傳統詩歌，而都是一些新翻譯的版本，好希望我們可以原汁原味保留那首歌的味道和信息，那麼今集我特意挑選了Paul其中一首歌，我自己很喜歡的，就是“Seek ye First”的這首歌。 先求祂的國(粵) SeekYe First 曲：Karen Lafferty 粵詞：鄭漢良 C Em F C 1. 若是你把主的國度為念 2. 活著 不單單靠賴糧食 3. 若是你肯伸手叩門求問 F C Dm7 G 以祂正義放在前 聖經乃是我力量 向祂去問祂心意， C Em F C 父上帝必保守顧念你每天 日夜也思想 確實有 福 父上帝必開啟引導你的心， F C Dm G7 C Al-le-lu, al-le-lu -ia 鄭漢良(填詞人) 欣欣(歌手) Allen(主持) 歡迎喜愛填詞的你投稿 節目於本月第四週播放 http://www.ahm.org.hk

飛越G檔案：漫談CCM (嘉賓：金培達Peter Kam) G.POP www.ahm.org.hk G.POP www.ahm.org.hk 飛越G檔案：漫談CCM (嘉賓：金培達Peter Kam) 採訪：Allen Sit Ｐ：如果沒有經過黃國倫的解釋，我沒有察覺到這是首基督徒歌曲，但經過他的解釋後，他在神面前祈禱，神賜這首那給他，我覺得會是一個基督徒回應神的愛所寫的，因為這首歌比較特殊，歌詞不是百分之一百我們以往ＣＣＭ的題材，雖說我願意這三個字是黃國倫在神面前親身經歷，但整個歌詞不是由黃國倫親身解釋，和直接看到歌詞後的解釋這個信息，都不會察覺。所以我不會即刻界定這就是ＣＣＭ，不過經過他的分享，我知道他這首歌曲經過神的啟示所寫。 Ａ：如果在美國的分類，這都算是一個很特別的題材。 Ｐ：是，因為這首歌比較特殊。美國有ＣＣＭ的樂壇、工業，但香港並不是正式有，比方說在美國的ＣＣＭ，會由一個ＣＣＭ的歌手去唱，但這首歌是一般的流行歌手而他又不是基督徒，所以這個情況比較特殊點。 Ａ：以美國為例，Gospel music和ＣＣＭ對社會和教會有什麼貢獻？ Ｐ：我在這方面亦不是專家，但以我過往看到的歷史發展，我不會用貢獻這個字眼，反而gospel music和ＣＣＭ是一個基督徒人生的反映、一個顯示在神裡的世界觀、一個生命的展示，所謂的貢獻其實可以看到，原來基督徒可以用一些媒介，在這情況去流行音樂，來展示他在神裡的領受。我看到美國資源豐富，基督徒歌手比較有條件可以藉著這個媒介去做種種的音樂，比如南加州、美國的東部，他們甚至有基督徒的電台，他們有少少可能跟隨或用流行歌的模式來做ＣＣＭ。 Ａ：Gospel music福音詩歌或ＣＣＭ(Christian Contemporary Music)，兩者怎樣去界定？ Ｐ：其實ＣＣＭ是美國人的叫法，直翻譯就是現代基督徒 歌曲。兩者有少少不同，因為如果叫作福音詩歌，很自然地用這些歌來傳福音。而ＣＣＭ，它的概括性比較廣一點，包含所有基督徒的心聲、個人信仰上的表達，這類歌曲我們都可以叫作ＣＣＭ，不是非傳福音、讚美不可，這類的的概括性廣一點。 Ａ：現在有些創作人是基督徒，他作了首歌給神的，但有人質疑這首歌唱給其他人也可以，如果這個情況來看，那首歌算不算是ＣＣＭ呢？ Ｐ：在於我們認不認識那個歌手而定，因為這個不是很科學化的界定，很多時我們知道這個歌手是基督徒，他的創作並不是要我們去証明他是基督徒，因為我們本身對他認識和他平時走出來唱詩歌時，他會分享神的信息，我們可以由這個層面來知道他唱的歌是基督徒的歌曲。 Ａ：有個例子，像王菲唱《我願意》，在你角度看，《我願意》算不算是ＣＣＭ？