中国能源与温室气体管理项目 China Business Council for Sustainable Development Annual General Meeting April 16, 2007 中国可持续发展工商理事会 年度会员大会 2007 年4月16 日 中国可持续发展工商理事会 和世界资源研究所 世界可持续发展工商理事会

Program Overview| 项目简介 Provide Tools, Training, and Capacity-building Assistance to: 提供工具, 培训,和能力建设 协助於: develop comprehensive corporate energy and GHG management strategies ; and 发展整体企业能源和温室气体管理工具与策略; design credible GHG mitigation projects with multiple benefits 设计可靠温室气体排放减低项目以达多元化效益. Program Accounting Platform: GHG Protocol Standards and Tools 项目会计基构：温室气体 标准程式 和工具 First Informational Forum: May 31 – June 1, 2007, Beijing 第一次资讯研讨会 2007 年5月31日 – 6月1日, 北京 2019年2月19日星期二

GHG Protocol Around the World | 環球气体方案進展一覽 2019年2月19日星期二

GHG Protocol – Global Adoption| 国际倡議行動組織普遍採用本方案 Voluntary Climate Initiatives  |自发气象倡议 U.S. EPA Climate Leaders Program Mexico GHG Program Philippines Greenhouse Gas Accounting and Reporting Program Korea National GHG Registry South Africa NBI/BUSA-DEAT Initiative WWF Climate Savers Program GHG Registries |温室气体登记 California Climate Action Registry US DOE 1605b Registry WEF Global Registry Multilateral Non-government Initiatives | 多方性非政府倡议行动 International Standards Organization (ISO) Industry Initiatives  | 工业界业倡议行动WBCSD Cement Protocol International Forum of Forest and Paper Associations International Aluminum Institute Reporting Program AP6 Initiative Cement Sector Protocol Market Initiatives |经济市場倡议行动 Carbon Disclosure Project Chicago Climate Exchange EU Emissions Trading Scheme (informed by the GHG Protocol calculation tools) 2019年2月19日星期二

Program Modules |项目單元 Energy and GHG Management Module |能源与温室气体管理模式 : Aimed at companies in the T-1,000 program 着重於参与Ｔ-1000 专案的公司. Corporate GHG Inventory Module |企业温室气体排放情况清单模式: Aimed at multinationals interested GHG risk management, strategy, and development 着重於对於温室气体危機管理,策略和发展有意愿的国家. Emissions Credit Module |排放碳汇模式三种项目模式: Aimed at businesses interested in GHG reduction projects for carbon financing. 着重於对於温室气体排量减低以助碳汇资金有意愿的企业 Mention these modules are based on GHG Protocol 2019年2月19日星期二

6 GHG Protocol Energy and GHG Accounting Framework | 使用 温室气体 标准程式为能源 会计基础 International best practice and standards 国际最佳实用和标准 Based on financial accounting principles 以财政会计原则为基础. Compatible with T-1,000 reporting requirements 与T-1000报告需求通用 Addresses accounting needs and issues unique to the T-1,000 Program 适用於T-1000会计报告需求和特殊项目 Can be used to serve multiple objectives including tracking energy use and related environmental co-benefits (GHGs and/or air pollutants) 可以用於多项目标包括追查能源使用和相关的环境利益 (温室气体和/或空气污染质). 2019年2月19日星期二

T-1,000 and GHG Protocol Accounting Framework |T-1,000 和温室气体 标准程式会计基础 7 T-1,000 and GHG Protocol Accounting Framework |T-1,000 和温室气体 标准程式会计基础 T-1,000 GHG Protocol 室气体 标准程式 Level of reporting 报告层次 Enterprise 企业 Consolidation approach 整体管制方法 Control 治理 Control or Equity 治理或合股 Direct and Indirect impacts 直接和 间接影响 √ Base year 基年 (2005) (flexible) 灵活性 Base year data recalculation 数据重估基年 ? Sector-specific and Cross-sector calculation tools 部门专用和跨部计算工具 2019年2月19日星期二2019年2月19日星期二

Program Features|项目特征 Program office in China with support staff 在中国专案办公司 与 协助人员 Training workshops on GHG Protocol accounting framework and calculation tools 温室气体 标准 城市的 会计 基础培训研讨会 Desktop review of inventories, customization of calculation tools and project methodologies/performance standards 及时非正式审阅存货,顾客化计算工具和专案推行方法和成效标准. Support clinics 技术支援室 2019年2月19日星期二

Timeline | 進度表 PHASE I: Information Dissemination & Scoping | 第一阶 段: Information workshop Stakeholder consultations, meetings Identify sectors & pilot group companies Secure funding 资讯介绍研討會. 参与单位谘询业务会议 议定相关部门及诚验小组公司 PHASE I: Information Dissemination & Scoping | 第一阶 段: 资讯介绍和范围 能源和温室气体测查工具 专案办公室 计划研讨会 业务召募 专案规格和其他文件 Energy and GHG tracking tools Program office Planning workshop Business recruitment Program specifications, etc. PHASE II: Program Planning & Design |第二阶 段: 专案计划和设计 Training workshops Corporate energy & GHG inventory development (Year 1) Support clinics 培训研讨会 公司资源和温室气体清查发展(第一年) 温室气体标准程式示范会 PHASE III: Program Implementation (Groups I & II) |第三阶段 :专案实行(第一,第 二试验小组) I don’t know what to do with this slide … any suggestions? Business recruitment (Pilot Group III) Corporate inventory development (Year 2) GHG project development Supply chain management 第三试验小组业务召募 公司资源和温室气体清查发展(第二年) 温室气体专案发展 供应链线管理 PHASE IV: Program Implementation (Groups I,II,III) |第四阶段:专案实行(第一,第二第三试验小组) 2019年2月19日星期二

Contact | 在美联絡人 Pankaj Bhatia Director, GHG Protocol Initiative World Resources Institute 10 G Street NE, Suite 800 Washington, D.C. 20002 E-mail: pankaj@wri.org www.ghgprotocol.org 2019年2月19日星期二