认识圣灵 Knowing Holy Spirit 朱植森牧師 Rev Peter Chu 認識聖靈--朱植森牧師

圣灵是谁 Who is Holy Spirit? 圣灵就是 神 Holy Spirit is God 認識聖靈--朱植森牧師

一、圣灵就是 神 Holy Spirit is God 認識聖靈--朱植森牧師

一、有 神之名 Has the Name of God 認識聖靈--朱植森牧師

1.圣灵被称为 神 Holy Spirit Has Been Called GOD 認識聖靈--朱植森牧師

使徒行传 Acts 5：3－4 ….撒旦充滿了你的心，叫你欺哄圣灵。….你不是欺哄人是欺哄 神了。 認識聖靈--朱植森牧師

2.圣灵被称为主－如同 　从主的灵变成的 Holy Spirit has been called Lord – From the Lord who is the Spirit 認識聖靈--朱植森牧師

哥林多后书 2 Cor 3:18 我们众人既然敞着脸、得以看见主的榮光、好像从镜子里反照、就变成主的形状荣上加荣、、如同从主的灵变成的。 認識聖靈--朱植森牧師

二、有 神之属性 Has the Attributes of God 認識聖靈--朱植森牧師

1.永远长存 Eternal 認識聖靈--朱植森牧師

希伯来书 Heb 9:14 何況基督藉著永远的灵、將自己无瑕疵献给　神、他的血岂不更能洗淨你们的心〔原文作良心〕除去你们的死行、使你们事奉那永生　神么。 認識聖靈--朱植森牧師

2.无所不在 Omnipresence 認識聖靈--朱植森牧師

诗篇 Ps 139:7－10 我往那里去躲避你的灵、我往那里逃躲避你的面。我若升到天上你在那里、我若在阴间下榻、你也在那里。我若展开清晨的翅膀飞到海极居住、就是在那里、你的手必引导我、你的右手、也必扶持我。 認識聖靈--朱植森牧師

3.无所不能－圣灵就是 至高者 Omnipotent – Holy Spirit is the Most High 認識聖靈--朱植森牧師

路加福音 Luke 1:35 天使回答说、圣灵要临到你身上至高者的能力要蔭庇你．因此所要生的圣者、必称为　神的儿子〔或作所要生的必称为圣称为　神的儿子〕 認識聖靈--朱植森牧師

4.无所不知 Omniscience 認識聖靈--朱植森牧師

哥林多前书1 Cor 2:10 只有 神藉著圣灵向我们显明了因为圣灵参透万事、就是神深奧的事也参透了。 認識聖靈--朱植森牧師

二、圣灵名称 Names of the Holy Spirit 認識聖靈--朱植森牧師

一、神的灵－在旧約中 主要称号 Spirit of God – the main Name in OT 認識聖靈--朱植森牧師

哥林多前书 1Cor 3:16 岂不知你们是 神的殿、 神的灵住在你们里头么。 認識聖靈--朱植森牧師

二、耶和华的灵－表示 　　与耶和华合而为一 The Spirit of the Lord – Indicates the Union with the Lord 認識聖靈--朱植森牧師

以赛亚书 Isa 11:2 耶和华的灵必住在他身上、就是使他有智慧和聪明的灵、谋略和能力的灵、知识和敬畏耶和华的灵。 認識聖靈--朱植森牧師

三、主耶和华的灵 The Spirit of Lord God 認識聖靈--朱植森牧師

以赛亚书 Isa 61:1 主耶和华的灵在我身上‧因為耶和华用膏膏我、叫我传好信息给谦卑的人、〔或作传福音给贫穷的人〕差遣我医好伤心的人、报告被掳的得释放、被囚的出监牢‧ 認識聖靈--朱植森牧師

四、永生 神的灵－圣 　　灵是永生的 神， 　　是永远活着的 Spirit of the Living God – HS is the God of Everlasting, He Lives forever 認識聖靈--朱植森牧師

哥林多后书 2 Cor 3:3 你们明显是基督的信、藉着我们修成的．不是用墨写的、乃是用永生 神的灵写的．不是写在石版上、乃是写在心版上 認識聖靈--朱植森牧師

五、父的灵 Spirit of the Father 認識聖靈--朱植森牧師

「因为不是你们自己说的、乃是你们父的灵在你们里头说的。」 (太 Matt 10:20) 認識聖靈--朱植森牧師

六、基督的灵 Spirit of Christ 認識聖靈--朱植森牧師

与基督合而为一 Union with Christ 認識聖靈--朱植森牧師

「如果 神的灵住在你们心里、你们就不属肉体、乃属圣灵了．人若沒有基督的灵、就不是属基督的。」(罗 Rom8:9) 認識聖靈--朱植森牧師

七、耶稣基督之灵 Spirit of Jesus Christ 認識聖靈--朱植森牧師

「因为我知道这事藉着你们的祈祷和耶稣基督之灵的幫助、终必叫我得救．」(腓 Phil 1:19) 認識聖靈--朱植森牧師

八、耶稣的灵 Spirit of Jesus 認識聖靈--朱植森牧師

「到了每西亚的边界、他们想要往庇推尼去、耶稣的灵却不许．」 (徒 Acts 16:7) 認識聖靈--朱植森牧師

九、主的灵 Spirit of the Lord 認識聖靈--朱植森牧師

「主的灵在我身上、因为他用膏膏我、叫我传福音给贫穷的人．差遣我报告被掳的得释放、瞎眼的得看见、叫那受压制的得自由」(路 Luke 4:18) 認識聖靈--朱植森牧師

十、圣灵 Holy Spirit 認識聖靈--朱植森牧師

「你们虽然不好、尚且知道拿好东西给儿女、何況天父、岂不更将圣灵给求他的人么。」 (路 Luke 11:13) 認識聖靈--朱植森牧師

十一、真理的圣灵 圣灵，就是真理，也是教导真理的。一切的真理都是由祂而出。Spirit of Truth HS, is Truth 十一、真理的圣灵 圣灵，就是真理，也是教导真理的。一切的真理都是由祂而出。Spirit of Truth HS, is Truth. He also teaches Truth. All truth comes from Him 認識聖靈--朱植森牧師

「只等真理的圣灵來了、他要引导你们明白〔原文作进入〕一切的真理．因为他不是凭自己说的、乃是把他所听见的都说出来．并要把将来的事告诉你们。」 (约 John 16:13) 認識聖靈--朱植森牧師

十二、赐生命的圣灵 Life Giving Holy Spirit 認識聖靈--朱植森牧師

把生命赐给信徒 Give Life to Believers 認識聖靈--朱植森牧師

「因为赐生命圣灵的律、在基督耶稣里释放了我、使我脫离罪和死的律了。」(罗 Rom 8:2) 認識聖靈--朱植森牧師

十三、施恩的圣灵 Spirit of Grace 認識聖靈--朱植森牧師

「何況人践踏 神的儿子、将那使他成圣之约的血当作平常、又亵慢施恩圣灵、你们想、他要受的刑罚该怎样加重呢。」(来 Heb 10:29) 認識聖靈--朱植森牧師

十四、荣耀的灵 Spirit of Glory 認識聖靈--朱植森牧師

「你们若为基督的名受辱骂、便是有福的．因为 神荣耀的灵、常住在你们身上。」 (彼前 1 Pet 4:14) 認識聖靈--朱植森牧師

十五、永远的灵 The Eternal Spirit 認識聖靈--朱植森牧師

「何況基督藉着永远的灵、将自己无瑕无疵献给 神、他的血岂不更能洗净你们的心除去你们的死行、使你们事奉那永生 神么。」(来 Heb 9:14) 認識聖靈--朱植森牧師

十六、保惠师 The Helper 認識聖靈--朱植森牧師

保惠师就是人被请站在另一个人的旁边作他各方面的帮助，特別是在诉讼程序和刑事手续上。此人在希腊文里就称为「Paracletes」， The Helper is one standing next the person to help him. Especially regarding legal proceedings and criminal procedures. 認識聖靈--朱植森牧師

这些人，不是为着酬勞或赏赐，乃是出于爱护和关心，亲自到场並用智慧的劝告，援助他们的朋友。 They do it not out of rewards or gifts, but out of love and care. They are there in person to help there friends

这些都是主耶稣在世传道时，与们徒所持有的关系，所以当们徒一想到祂要离开他们，自然就会惊惶失措了。 These are the relationship of Jesus and disciples. They panic upon the thoughts of He is leaving them. 認識聖靈--朱植森牧師

主卻以赐给他们「另一位」保惠师的应许安慰了他们。所以被称为「另一位」保惠师，因为祂要成为他们不见的保惠师，如同先前可见的耶稣一样。 Lord promises them “another Helper” to comfort them. Another helper is to be an unseen one, just as the same Helper that can be seen, Jesus. 認識聖靈--朱植森牧師

约 John 14:16 認識聖靈--朱植森牧師

三、圣灵标记 Marks of the HS 認識聖靈--朱植森牧師

一、喜乐油 Oil of Gladness 認識聖靈--朱植森牧師

油乃是用来滋润 Oil is used to moisten 認識聖靈--朱植森牧師

「你喜爱公义、恨恶罪恶．所以 神、就是你的 神、用喜乐油膏你、胜过膏你的同伴。」 (来 Heb 1:9) 認識聖靈--朱植森牧師

二、水 Water 認識聖靈--朱植森牧師

水是用來解渴，满足人的內心，而水即表示圣灵，使人心满足，圣灵与真理同有洁净人的能力。 Water quenches thirst, satisfies hearts. Water represent HS, satisfies hearts, HS and Truth have power to cleanse. 認識聖靈--朱植森牧師

「节期的末日、就是最大之日、耶稣 站着高声说、人若渴了、可以到我这 里来喝。信我的人、就如经上所说、 从他腹中要流出活水的江河来。」 On the last and greatest day of the Feast, Jesus stood and said in a loud voice, ” If anyone is thirsty, let him come to me and drink.” 認識聖靈--朱植森牧師

耶稣这话是指着信他之人、要受圣灵说的．那时还沒有赐下圣灵来．因为耶稣尚未得着荣耀。」 (约 John 7:37~39) 認識聖靈--朱植森牧師

「人若喝我所赐的水，就永远不渴我所赐的水、要在他里头成为泉源直涌到永生。」 (约 John 4:14) but whoever drinks the water I give him will never thirst. Indeed, the water I give him will become in him a spring of water welling up to eternal life." 認識聖靈--朱植森牧師

「要用水藉着道、把教会洗净、成为圣洁、」 弗 Eph 5:26 to make her holy, cleansing her by the washing with water through the word, 認識聖靈--朱植森牧師

三、风 Wind 認識聖靈--朱植森牧師

「风随着意思吹，你见风的响声，却不晓得从那里来，往那里去；凡从圣灵生的，也是如此。」(约 John 3:8) 認識聖靈--朱植森牧師

四、火 Fire 認識聖靈--朱植森牧師

火表示有洁净的功能和力量。 Fire signifies the function and power of cleansing 認識聖靈--朱植森牧師

「主以公义的灵、和焚烧的灵、将锡安女子的污秽洗去、又将耶路撒冷中杀人的血除净、那时、剩在锡安留在耶路撒冷的、就是一切住耶路撒冷、在生命册上记名的、必称为圣。」 (赛 Isa 4:4) 認識聖靈--朱植森牧師

五、鸽子 Dove 認識聖靈--朱植森牧師

(太 Matt 3:16) 認識聖靈--朱植森牧師

鸽子表示圣灵的五种美德： Dove signifies 5 Virtues of the Holy Spirit : 認識聖靈--朱植森牧師

洁净的 Cleansed 認識聖靈--朱植森牧師

「他的眼如溪水旁的鸽子眼、用奶洗净、安得合适。」 (歌 Song of Songs 5:12) 認識聖靈--朱植森牧師

2. 忠心的 Devoted 3. 驯良的 Teachable 認識聖靈--朱植森牧師

「我差你们去、如同羊进入狼群、所以你们要灵巧像蛇、驯良像鸽子。」(太 Matt 10:16) 認識聖靈--朱植森牧師

4. 卑微的 Humbled 5. 溫柔的 Gentle (太 Matt 10:16) 認識聖靈--朱植森牧師

六、酒 Wine 認識聖靈--朱植森牧師

酒表示圣灵之激励，并有使人快乐的能力。 Wine signifies Holy Spirit motivates and makes people happy. 「不要醉酒，酒能使人放荡，乃要被圣灵充满。」 (弗 Eph 5:18) 認識聖靈--朱植森牧師

七、雨 Rain 認識聖靈--朱植森牧師

雨水來使百物滋生，圣灵像春雨秋雨按时而降。 Rain water breeds all things, HS like Spring & Autumn rain down according to its time 認識聖靈--朱植森牧師

「当春雨的时候、你们要向发闪电的耶和华求雨、他必为众降下甘霖、使田园生长菜蔬。」 (亚 Zech 10:1) 認識聖靈--朱植森牧師

四、得罪圣灵 Offend Holy Spirit 認識聖靈--朱植森牧師

因圣灵是 神，所以不能得罪，不然必定带来圣灵的审判。 Since Holy Spirit is God, He cannot be offended, Otherwise, it brings judgment. 認識聖靈--朱植森牧師

一、消灭感动 Put out the fire of the Holy Spirit 認識聖靈--朱植森牧師

「不要消灭圣灵的感动。 Do not put out the Spirit‘s fire;」(帖前 1 Thess 5:19) 结果：圣灵不再感动他。 Result: HS does not touch his heart anymore 認識聖靈--朱植森牧師

二、使祂担忧 Grieves the Holy Spirit 認識聖靈--朱植森牧師

「不要叫 神的圣灵担忧。 And do not grieve the Holy Spirit of God 」 (弗 Eph 4:30) 認識聖靈--朱植森牧師

結果： 神亲自攻击他们。 Result: the Lord fights against him 認識聖靈--朱植森牧師

(赛 Isa 63:10) 認識聖靈--朱植森牧師

三、抗拒圣灵 Resisting the Holy Spirit 認識聖靈--朱植森牧師

「你们这硬着颈项、心与耳未受割礼的人、常时抗拒圣灵．你们的祖宗怎样、你们也怎样。」(徒 Acts 7:51) 認識聖靈--朱植森牧師

四、欺哄圣灵 Lie to the Holy Spirit 認識聖靈--朱植森牧師

「彼得说、亚拿尼亚为什么撒旦充满了你的心、叫你欺哄圣灵、把田地的价银私自留下几分呢．」(徒 Acts 5:3） 認識聖靈--朱植森牧師

结果：死亡，包括属灵和肉体的死亡。 Result: Death, including death of spirit & body 認識聖靈--朱植森牧師

五、试探圣灵 Tempting the Holy Spirit 認識聖靈--朱植森牧師

「彼得说、你们为什么同心试探主的灵呢．埋葬你丈夫之人的脚、已到门口、他们也要把你抬出去」(徒 Acts 5:9) 認識聖靈--朱植森牧師

結果：神厌烦他们，使他们得不着安息。 Result: God angry with them 結果：神厌烦他们，使他们得不着安息。 Result: God angry with them. They shall not have rest. (来 Heb 3:7~11) 認識聖靈--朱植森牧師

六、亵慢圣灵 Insulting Holy Spirit 認識聖靈--朱植森牧師

「何況人践踏　神的儿子、将那使他成圣之约的血当作平常、又亵慢施恩的圣灵、你们想、他要受的刑罚该怎样加重呢。(来 Heb 10:29) How much more severely do you think a man deserves to be punished who has trampled the Son of God under foot, who has treated as an unholy thing the blood of the covenant that sanctified him, and who has insulted the Spirit of grace? 認識聖靈--朱植森牧師

七、亵渎圣灵 Blaspheming the Holy Spirit 認識聖靈--朱植森牧師

亵渎圣灵就是将圣灵明显的工作当作魔鬼的作为。 Blaspheming the Holy Spirit is to give credits of the Holy Spirit to the devil. 認識聖靈--朱植森牧師

「……惟独亵渎圣灵，总不得赦免。」 (太 Matt 12:31) 認識聖靈--朱植森牧師

結果：受 神严厉的审判。 Result: Receive harsh judgment from God 認識聖靈--朱植森牧師

五、圣灵的工作 The Work of the HS 認識聖靈--朱植森牧師

一、在旧约时 In OT 認識聖靈--朱植森牧師

创造万有 Create all things 認識聖靈--朱植森牧師

「 神的灵造我，全能者的气使我得生。」(伯 Job 33:4) 認識聖靈--朱植森牧師

2. 保存万有 Preserve all things 認識聖靈--朱植森牧師

「你发出你的灵，他们便受造。你使地面更換为新。」 (诗 Ps 104:30) 認識聖靈--朱植森牧師

3. 感动和充满被 神使用的人，如士师、先知等 Come upon those God uses, e. g 3. 感动和充满被 神使用的人，如士师、先知等 Come upon those God uses, e.g. Judges, Prophets (士 Judges 6:34) 認識聖靈--朱植森牧師

二、在主耶稣身上 Came upon Lord Jesus 認識聖靈--朱植森牧師

1.圣灵使玛利亚怀孕 HS Made Mary Pregnant 認識聖靈--朱植森牧師

「圣灵要临到你身上，至高者的能力要蔭庇你；因此所要生的圣者，必称为 神的儿子。」 (路 Luke 1:35) 認識聖靈--朱植森牧師

2. 助主献己 Help Jesus offer Himself to God 認識聖靈--朱植森牧師

「何況基督藉着永远的灵、将自己无瑕无疵献给　神、他的血岂不更能洗净你们的心〔原文作良心〕除去你们的死行、使你们事奉那永生　神么。」 (希 Heb 9:14) 認識聖靈--朱植森牧師

3. 助主作工 Help Jesus’ Ministry 認識聖靈--朱植森牧師

「 神怎样以圣灵和能力、膏拿撒勒人耶稣、这都是你们知道的．他周流四方行善事、医好凡被魔鬼压制的人．因为　神与他同在。」(徒 Acts 10:38) 認識聖靈--朱植森牧師

4. 充满並引导 Fill and Guide Jesus 認識聖靈--朱植森牧師

「耶稣被圣灵充满、从约旦河回来圣灵将他引到旷野、四十天受魔鬼的试探。」 (路 Luke 4:1) 認識聖靈--朱植森牧師

5. 赐主智慧 Make Jesus Wise 認識聖靈--朱植森牧師

「耶和华的灵必住在祂身上，就是使祂有智慧和聪明的灵。」 (赛 Isa 11:2) 認識聖靈--朱植森牧師

6. 感主说话 Move Jesus to speak 認識聖靈--朱植森牧師

「 神所差来的，就说 神的話；为 神赐圣灵给他，是沒有限量的。」 (约 John 3:34) 認識聖靈--朱植森牧師

7.助主拣选使徒 Help Jesus in Choosing Apostles 認識聖靈--朱植森牧師

「直到他藉着圣灵、吩咐所拣选的使徒、以后被接上升的日子为止」(徒 Acts 1:2) 認識聖靈--朱植森牧師

8. 助行神迹、趕鬼 Help Jesus perform miracles, exorcise the demons 認識聖靈--朱植森牧師

「我若靠着 神的灵趕鬼，这就是 神的国临到你们了。」（太 Matt 12:28) 認識聖靈--朱植森牧師

9. 使主复活 Resurrect Jesus 「按圣善的灵说，因从死里复活，以大能显明是 神的儿子。」(罗 Rom 1:4) 認識聖靈--朱植森牧師

10.圣灵被主赐下 Jesus Sends HS 「但我要从父那里差保惠师来、就是从父出来真理的圣灵．他来了就要为我作见证。」 (约 John 15:26) 認識聖靈--朱植森牧師

11.作主代表 Representing Jesus 「我要求父，父就另外赐给你们一位保惠师，叫祂永远与你们同在。」 (约 John 14:16) 認識聖靈--朱植森牧師

12.说主再来 Proclaim Lord’s 2nd Coming 「因为主必亲自从天降临、有呼叫的声音、和天使長的声音、又有　神的号吹响．那在基督里死了的人必先复活。」 (帖前 1 Thess 4:16) 認識聖靈--朱植森牧師

13.预备主的再來 Prepare Lord’s 2nd Coming 圣灵复兴 神的众教會，预备主的再來。HS revives churches, prepares Lord’s 2nd coming 「天必留他、等到万物复兴的時 候就是　神从创世以来、藉着圣 先知的口所说的。」 (徒 Acts 3:21) 認識聖靈--朱植森牧師

◎ 主耶稣说话行事，既然全是靠圣灵，信徒就更应当依靠祂。耶稣在这事上也作了信徒的榜样。 Even Jesus relying on HS to Speak and Work, how much more we need the HS. Jesus exemplified this to us. 認識聖靈--朱植森牧師

三、对世人工作 Work thru People 認識聖靈--朱植森牧師

为主作证 Testify the Lord 認識聖靈--朱植森牧師

圣灵都是藉着信徒感化世人，非有圣灵的見证，人不能实实在在的认识基督。 HS enables Christian to reach the world, people cannot truly knowing Christ without the work of the HS. 認識聖靈--朱植森牧師

「但我要从父那里差保惠师来、就是从父出來真理的圣灵．他来了就要为我作見证。你们也要作见证、因为你们从起头就我同在」 (约 John 15:26~27) 認識聖靈--朱植森牧師

2. 使人自责 Make people blame themselves 認識聖靈--朱植森牧師

圣灵叫世人知道三件事 Holy Spirit makes people understand 3 things 認識聖靈--朱植森牧師

(1)自己的罪 Sins of Themselves 認識聖靈--朱植森牧師

「故此，以色列全家当确实的知道你们钉在十字架上的这位耶稣，神已经立他为主，为基督了。 Therefore let all Israel be assured of this: God has made this Jesus, whom you crucified, both Lord and Christ." 認識聖靈--朱植森牧師

众人听见这话，觉得扎心，就对彼得和其余的使徒说：弟兄们，我们当怎样行、彼得说：你们各人要悔改，奉耶稣基督的名受洗，叫你们的罪得赦，就必領受所赐的圣灵；」 (徒 Acts 2:36~38) 認識聖靈--朱植森牧師

(2)耶穌的公义 Righteousness of Jesus 認識聖靈--朱植森牧師

「律法既因肉体软弱，有所不能行的，神就差遣自己的儿子，成为罪身的形狀，作了赎罪祭，在肉体中定了罪案，使律法的义成就在我们这不随从肉体、只随从圣灵的人身上。」 (罗 Rom 8:3~4) 認識聖靈--朱植森牧師

(3)将来审判 Future Judgment 認識聖靈--朱植森牧師

「现在这世界受审判，这世界的王要被赶出去。」 (约 John 12:31) 認識聖靈--朱植森牧師

「他既来了，就要叫世人为罪、为义、为审判，自己责备自己。为罪，是因他们不信我；为义，是因我往父那里去，你们就不再见我；为审判，是因这世界的王受了审判。」 (约 John 16:8~11) 認識聖靈--朱植森牧師

四、对信徒工作 Work on the Believers 認識聖靈--朱植森牧師

使人重生 Make people born-again 認識聖靈--朱植森牧師

人都是死在过犯罪恶之中，惟有圣灵能叫他们活过来。圣灵藉着 神的道使人重生，与 神的性情有分。 People were dead in transgressions, only by HS, they were broughht back alive. Thru Word of God, HS makes people born again, participate in the divine nature. 認識聖靈--朱植森牧師

「他便救了我们，並不是因我们自己所行的义，乃是照他的怜悯，藉着重生的洗和圣灵的更新。」 (多 Titus 3:5) 認識聖靈--朱植森牧師

「你们蒙了重生，不是由于能坏的种子，乃是由于不能坏的种子，是藉着 神活泼常存的道。」 (彼前 1 Pet 1:23) 認識聖靈--朱植森牧師

2. 令信徒成圣 Sanctify Believers 認識聖靈--朱植森牧師

被圣灵感动成为圣洁 Sanctified by the touch of the Holy Spirit 認識聖靈--朱植森牧師

「主所爱的弟兄们哪，我们本该常为你们感谢神；因为他从起初拣选了你们，叫你们因信真道，又被圣灵感动，成为圣洁，能以得救。」 (帖后 2 Thess 2:13) 認識聖靈--朱植森牧師

藉着圣灵得成圣洁 Made holy thru the sanctifying power of HS 認識聖靈--朱植森牧師

「就是照父神的先见被拣选、藉着圣灵得成圣洁，以致順服耶稣基督，又蒙他血所洒的人。愿恩惠平安多多的加给你们。」 (彼前 1 Peter 1:2) 認識聖靈--朱植森牧師

3. 与信徒同住 Dwell with Believers 認識聖靈--朱植森牧師

属肉体最软弱的信徒，也是圣灵的殿，但他们既沒有让圣灵在心里作主，就往往不知道自己有圣灵。信徒有让圣灵在自己心里作主，就可以永远心满意足。 Even the weakest believer has indwelling HS. When they do not allow HS to be Lord of their lives, they do not realize they has HS in them. Believers should let HS to rule their hearts. Then they shall live satisfied forever. 認識聖靈--朱植森牧師

「岂不知你们的身子就是圣灵的殿吗、这圣灵是从神而來，住在你们里头的；并且你们不是自己的人；」 (林前 1 Cor 6:19) 認識聖靈--朱植森牧師

4. 作信徒印记 Seal the Believers 認識聖靈--朱植森牧師

印记有三种功用： (1) 表明所印的是真的 (2) 使人知道所印的属乎谁 (3) 叫受印的稳固 Three functions of a seal: (1) Show the sealed is real (2) Show the owner of the sealed (3) Affirm the sealed ones 認識聖靈--朱植森牧師

「你们既听见真理的道，就是那叫你们得救的福音，也信了基督，既然信他，就受了所应许的圣灵为印记。」 (弗 Eph 1:13) 認識聖靈--朱植森牧師

5. 叫信徒得释放 Set Believers Free 認識聖靈--朱植森牧師

「因为赐生命圣灵的律，在基督耶稣里释放了我，使我脫离罪和死的律了。」 (罗 Rom 8:2) 認識聖靈--朱植森牧師

6. 使信徒刚强 Strengthen Believers 認識聖靈--朱植森牧師

「求他按着他丰盛的荣耀，藉着他的灵，叫你们心里的力量刚强起来，」 (弗 Eph 3:16) 認識聖靈--朱植森牧師

7. 与信徒同证是 神的儿女 Testify Believers are Children of God 認識聖靈--朱植森牧師

「圣灵与我们的心同证我们是 神的儿女。」(罗 Rom 8:16) 認識聖靈--朱植森牧師

8. 令信徒结果子 Make Believers Bear Fruits 認識聖靈--朱植森牧師

「圣灵所结的果子，就是仁爱、喜乐、和平、忍耐、恩慈、良善、信实、溫柔、节制。这样的事沒有律法禁止。」 (加 Gal 5:22~23) 認識聖靈--朱植森牧師

9. 作信徒向导 Be a Guide to Believers 認識聖靈--朱植森牧師

「因为凡被 神的灵引导的，都是 神的儿子。」 (罗 Rom 8:14) 認識聖靈--朱植森牧師

10.训诲信徒真理 Teach Believers the Truth 認識聖靈--朱植森牧師

「只等真理的圣灵来了，他要引导你们明白（原文作进入）一切的真理；因为他不是凭自己说的，乃是把他所听见的都说出來，并要把将来的事告诉你们。」 (约 John 16:13) 認識聖靈--朱植森牧師

11.帮助信徒记忆 Help Believers to Remember 認識聖靈--朱植森牧師

「但保惠师，就是父因我的名所要差来的圣灵，他要将一切的事指教你们，并且要叫你们想起我对你们所说的一切话。」(约John 14:26) 認識聖靈--朱植森牧師

12.向信徒显示奥秘 Reveal Mystery to Believers 認識聖靈--朱植森牧師

「 神藉着圣灵向我们显明了，因为圣灵参透万事，就是 神深奥的事也參透了。」 (林前 1 Cor 2:10) 認識聖靈--朱植森牧師

13.赐信徒能力 Empower Believers 認識聖靈--朱植森牧師

「我说的话、讲的道，不是用智慧委婉的言语，乃是用圣灵和大能的明证，」 (林前 1 Cor 2:4) 認識聖靈--朱植森牧師

14.勉励信徒祈祷 Exhort Believers to Pray 認識聖靈--朱植森牧師

「靠着圣灵，随时多方祷告祈求；並要在此儆醒不倦，为众圣徒祈求」 (弗 Eph 6:18) 認識聖靈--朱植森牧師

15.引导信徒颂赞 Guide Believers to Praise 認識聖靈--朱植森牧師

「乃要被圣灵充滿；当用诗章、颂词、灵歌，彼此对說，口唱心和的赞美主。」 (弗 Eph 5:18~20) 認識聖靈--朱植森牧師

16. 感动信徒敬拜 Move Believers to Worship 認識聖靈--朱植森牧師

「因为真受割礼的，乃是我们这以神的灵敬拜、在基督耶稣里夸口、不靠着肉体的。」 (腓 Phil 3:3) 認識聖靈--朱植森牧師

17.派信徒作工，得着职事 Send Believers to Work, Receiving Ministry 認識聖靈--朱植森牧師

「圣灵说：要为我分派巴拿巴和扫罗，去作我召他们所作的工。」 (徒 Acts 13:2~4) 認識聖靈--朱植森牧師

18.叫信徒复活 Resurrect Believers 認識聖靈--朱植森牧師

「然而，叫耶稣从死里复活者的灵若住在你们心里，那叫基督耶稣从死里复活的，也必藉着住在你们心里的圣灵，使你们必死的身体又活过来。」 (罗 Rom 8:11) 認識聖靈--朱植森牧師

19.赐信徒恩赐 Give Gifts to Believers 認識聖靈--朱植森牧師

「圣灵显在各人身上，是叫人得益处。这人蒙圣灵赐他智慧的言语那人也蒙这位圣灵赐他知识的言语，又有一人蒙这位圣灵赐他信心，还有一人蒙这位圣灵赐他医病的恩赐， (林前 1 Cor 12:7~11) 認識聖靈--朱植森牧師

又叫一人能行异能，又叫一人能作先知，又叫一人能辨别诸灵，又叫一人能说方言，又叫一人能翻方言。这一切都是这位圣灵所运行、随己意分给各人的。」 (林前 1 Cor 12:7~11) 認識聖靈--朱植森牧師

20.圣灵充满圣徒 Holy Spirit Fills the Saints 認識聖靈--朱植森牧師

「五旬节到了，们徒都聚集在一处忽然，从天上有响声下來，好像一阵大风吹过，充满了他们所坐的屋子，又有舌头如火焰显现出來，分开落在他们各人头上。他们就都被圣灵充满，按着圣灵所赐的口才说起別国的话来。」(徒 Acts 2:1~4)

「彼得还说这话的时候，圣灵降在一切听道的人身上。那些奉割礼和彼得同来的信徒，见圣灵的恩赐也浇在外邦人身上，就都希奇因听见他们说方言，称赞神为大」 (徒 Acts 10:44~46) 認識聖靈--朱植森牧師

「保罗按手在他们头上，圣灵便降在他们身上，他们就说方言，又说预言」 (徒 Acts 19:6) 認識聖靈--朱植森牧師