基督我主今復活Christ the Lord is risen today Hymns 212 Y Words: Charles Wesley Last stanza by Don Marsh CCLI # 1133585
基督我主今復活,哈利路亞! 天人一致同歡欣;哈利路亞! 基督我主今復活Christ the Lord is Risen 基督我主今復活,哈利路亞! Christ the Lord is ris’n today, Alleluia! 天人一致同歡欣;哈利路亞! Sons of men and angels say, Alleluia!
基督我主今復活Christ the Lord is Risen 高聲歌頌讚主名,哈利路亞! Raise your joys and triumphs high, Alleluia! 天唱地合齊響應,哈利路亞 Sing, ye heav’ns, and earth, reply, Alleluia!
榮耀君王今復活,哈利路亞! 祂曾捨命為救我,哈利路亞! 基督我主今復活Christ the Lord is Risen 榮耀君王今復活,哈利路亞! Lives again our glorious King, Alleluia! 祂曾捨命為救我,哈利路亞! Where, O death, is now thy sting? Alleluia!
你所誇墳墓何歸?哈利路亞! Where thy victory, O grave? Alleluia! 基督我主今復活Christ the Lord is Risen 死亡毒鉤今何在?哈利路亞! Once He died our souls to save, Alleluia! 你所誇墳墓何歸?哈利路亞! Where thy victory, O grave? Alleluia!
愛之救贖已完成,哈利路亞! 與敵爭戰主得勝,哈利路亞! 基督我主今復活Christ the Lord is Risen 愛之救贖已完成,哈利路亞! Love’s redeeming work is done, Alleluia! 與敵爭戰主得勝,哈利路亞! Fought the fight, the battle won, Alleluia!
墓石守兵均徒然,哈利路亞! 基督衝開死亡門。哈利路亞! 基督我主今復活Christ the Lord is Risen 墓石守兵均徒然,哈利路亞! Death in vain forbids His rise, Alleluia! 基督衝開死亡門。哈利路亞! Christ hath opened paradise, Alleluia!
高唱讚美天上神,哈利路亞! 頌祂慈愛到永恆;哈利路亞! 基督我主今復活Christ the Lord is Risen 高唱讚美天上神,哈利路亞! Soar we now where Christ hath led, Alleluia! 頌祂慈愛到永恆;哈利路亞! Foll’wing our exalted Head, Alleluia!
讚美至高天上君,哈利路亞! 聖父聖子與聖靈。哈利路亞! 基督我主今復活Christ the Lord is Risen 讚美至高天上君,哈利路亞! Made like Him, like Him we rise, Alleluia! 聖父聖子與聖靈。哈利路亞! Ours the cross, the grave, the skies, Alleluia! Hymns 212 Y Words: Charles Wesley Last stanza by Don Marsh