伊斯坦堡 奧圖曼帝國皇宫 中英對照 按鍵換頁 音樂:Dolmabahce mini!

Slides:



Advertisements
Similar presentations
Mark Twain. How much do you know about him? (1835—1910) The greatest humorist of the 19th century in American literature. Also one of the greatest writer.
Advertisements

Lesson 17 I love Autumn 丰润三中 韩国英. 让我们学习新单词 autumn ---Mid –Autumn Festival 中秋节 ---National Day 国庆节 celebrate (V.)--- celebration (n.) 庆祝 moon---watch.
智慧老伯的一席話 原稿 : 溫 Sir 中譯 : 老柳 A man of 92 years, short, very well- presented, who takes great care in his appearance, is moving into an old people’s.
仪 容. 一、化妆的技巧 眼部的化妆 唇部化妆 眉部化妆 鼻部化妆 根据脸型化妆 根据脸型选发型.
共備共學閱讀教案 示例 Presented by 南投縣竹山鎮前山國民小學 張瓊霙
北美初级矿业公司在不同发展阶段融资方式选择
导言:1789年7月,法国大革命时期,巴黎国民自卫队率先使用了蓝、白、红三色旗。1946年,法国宪法正式规定三色旗为国旗。三色分别代表自由、平等、博爱。在启蒙精神指引下,法国的仁人志士对自由、平等、博爱的民主共和孜孜以求,历经百年不懈斗争,终于将法国建成一个民主共和国。现在让我们穿越历史的隧道,去探讨法国的民主共和政体是怎样一步步确立的。
第三章 世界经济的形成 世界经济的内涵 世界经济形成的三个阶段 世界经济中心的转移.
认知语言学的语言学习观与大学英语教学 湖南大学 刘正光
高考英语复习 语法讲解 之 数词.
電影介紹 型男飛行日誌Up In The Air 年份:2009 劇情簡述: 飛行常客萊恩長年扮演著替 企業資遣員工的角色,他以天空
余信路 高中英语新课程三年的实践与反思 泉州市普通高中新课程实验英语学科中心教研组,石狮一中高级教师
英語介系詞的翻譯 黃勇仁.
一代雄狮 Napoleon.
introduction of Shijiazhuang
伊斯蘭政治觀 2013年11月9日 蕭偉樂 鳴謝趙錫麟博士提供指導.
湖州中学微课程 走进定语从句的世界 --初识定语从句 湖州中学 朱筱杭 湖州中学微课程.
Figure Interpreting. Introduction In recording an English figure, its three digits make one subsection, while in Chinese, its four digits make one subsection.
American Music —— black music
The keys to Unit 2 Section A 趣味英语
澳大利亚大堡礁 Great Barrier Reef.
Module 12 Western music 第2课时.
Life relies on sports 生命在于运动.
Unit 6 When was it invented ?
Reading Do you remember what you were doing? 学习目标 1、了解几个重要历史事件。
制作:天河区员村小学 赖文 审定:广州开发区第一小学 张颖 越秀区东风西路小学 刘凤霞
My hometown HENAN.
Unit6 When was it invented ? Section A 3a-3c.
British Culture.
数词.
Nationality Objective
主 禱 文 THE LORD’S PRAYER 我們在天上的父:願人都尊你的名為聖 願你的國降臨;願你的旨意行在地上,如同行在天上
Isaac Watts, J. D. Walt, Chris Tomlin, Jesse Reeves
Nationality Objective
中国国情概览 An overview of China’s national condition
译林版小学英语六年级上册 Unit3 Holiday fun Places of interests 扬州市汶河小学 秦明.
Nationality Objective
Music: W. A. Mozart, Clarinet Trio in E Flat Major, K. 498, Allegro
DESERT.
定 语 从 句 梁昱婷 晋城一中.
CIE iGCSE and A Level Chemistry at SCBS
羅亞方舟的啓示 Louis 2007.
The Wise Old Man 智慧老伯的一席話 原稿: 溫Sir 中譯 : 老柳 中譯潤稿:風刀雨箭
Angel Falls 原作者:ca 修編配樂:老編西歪 8秒自動換頁 背景音樂:鋼琴演奏.
世界四大瀑布 演唱: 黄鸟 四兄弟 尼亚加拉瀑布 维多利亚瀑布 安琪儿瀑布 伊夸朱瀑布
纪堉儿老师读后活动课课例点评.
Uses of “It” I、 用作人称代词的 it II. 用作先行词的 it III. 用在强调句型中的 it
中国农村沼气政策与发展战略 李景明 中国北京 农业部科技发展中心能源生态处处长 中国沼气学会秘书长.
神为你开路 God will make a way
优尼科教育校园宣讲会 为了梦想,我们聚到了一起。 为了梦想,我们选择飞向远方。 南工程站.
Duty report Something about my favourite writer.
Single’s Day.
MCLS – Chinese Classes advanced Stream
Module 10 A holiday journey
藝術與人文(視覺藝術) 攛穿越時空的相遇 國中一年級.
The Wise Old Man 智慧老伯的一席話 原稿: 溫Sir 中譯 : 老柳
伊斯坦堡 奧圖曼帝國皇宫 中英對照 按鍵換頁 音樂:Dolmabahce mini!
Unit Two Ben's birthday.
Five Famous Symbols of American Culture
第二单元 语言差异、汉英对比 曾昭涛 2010年.
Pompeii’s Last Day   龐貝城的最後一天 英文閱讀.
The Wise Old Man 智慧老伯的一席話 原稿: 溫Sir 中譯 : 老柳
高考二轮复习 语法系统讲解 三、数词.
I've always been told love won't survive Promises will turn into lies
In the World but not of the World –
Sun-Star第六届全国青少年英语口语大赛 全国总决赛 2015年2月 北京
人物写作三部曲.
欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜 Comparing West Lake to the west, as woman's light and heavy make-up.
Unit 1 Book 8 A land of diversity
Book 5 Unit 1 單字文法講義.
Presentation transcript:

伊斯坦堡 奧圖曼帝國皇宫 中英對照 按鍵換頁 音樂:Dolmabahce mini!

Dolmabahçe Palace in Istanbul, Turkey, located on the European side of Bosphorus, was the main administrative center of the Ottoman Empire. A law that took effect on March 3, 1924, transferred ownership of the palace to the national heritage of the new Republic of Turkey The construction, cost five million Mecidiye, Ottoman gold coin, the equivalent of 35 tons of gold. Fourteen of those tons of gold were used to gild the ceilings of the 45,000 square foot palace. 土耳其伊斯坦堡的Dolmabah宮殿,座落在博斯普魯斯海峽的歐洲側,是奧圖曼帝國的主要行政中心。 1924年3月3日生效的一項法律,將這個宮殿的所有權由新成立的土耳其共和國繼承。 宮殿的建造耗資500萬 Mecidiye( Mecidiye為奧斯曼帝國的金幣) ,相當於35噸黃金。其中的 14噸黃金被用來將佔地45,000平方英尺宮殿的天花板鍍金。

從1856年起,至土耳其共和國於1923年10月成立、廢除哈里發止, Dolmabahçe宮殿一直是六位蘇丹的家。 Dolmabahçe was home to six Sultans, from 1856 until the abolition of the Caliphate, when the Republic of Turkey, was established in October 1923.

穆斯塔法.凱末爾.阿塔圖爾克,土耳其共和國的創始人和首任總統,將這座宮殿作為總統的夏天寓所,在那裡他核批了某些最重要的法律。 Mustafa Kemal Atatürk, the founder and first President of the Republic of Turkey, used the palace as presidential residence during the summers, where he passed some of the most important laws. 穆斯塔法.凱末爾.阿塔圖爾克,土耳其共和國的創始人和首任總統,將這座宮殿作為總統的夏天寓所,在那裡他核批了某些最重要的法律。

According to his biography : Atatürk is the new name that was assigned to Mustafa Kemal unanimously as a result of the "Law on the Last Name" of 1934. Previously, this population lacked 依據他的傳記: 阿塔圖爾克(Atatürk)是個新的姓氏,它是在1934年依據“姓氏法”,在一致通過下,被指定給穆斯塔法.凱末爾。在此之前,這是個人口極少的姓氏。

靠著醫療的支持,他在這座宮殿渡過人生最後的日子;他死於1938年11月10日。 He spent the last days of medical treatment in this palace, where he died on November 10, 1938

在舉行盛典的大廳中,有著世界上最大的波希米亞水晶吊燈,重量4.5噸,750盞燈,這是維多利亞女王所送的禮物。 In the Hall of Ceremonies, the lamp is Bohemia Crystal world's largest. Weighs 4.5 tons and has 750 lights. Gift of Queen Victoria

Dolmabahçe宮殿擁有一個世界上最大的波希米亞和百家樂燈飾的收藏品 Dolmabahçe has one of the largest collections of lamps Bohemian and Baccarat in the world

著名的樓梯,是由巴卡拉水晶,黃銅和桃花心木所建造而成。 Famous staircase, built of Baccarat crystal, brass and mahogany 著名的樓梯,是由巴卡拉水晶,黃銅和桃花心木所建造而成。

The design and decoration of the palace, reflects the growing influence of European styles and standards of the Ottoman culture 宮殿的設計和裝飾,展現了日益增加影響力的歐洲風格和奧圖曼的文化標準。

這些只是大批黃金工藝收藏品中的幾件,由宮殿所展示。 These are just some pieces of the vast collection of works of art in gold, displayed the Palace. 這些只是大批黃金工藝收藏品中的幾件,由宮殿所展示。

Dolmabahçe宮殿是奧圖曼帝國皇宮中最大的宮殿 Dolmabahçe, is the largest of the Ottoman imperial palaces Dolmabahçe宮殿是奧圖曼帝國皇宮中最大的宮殿

它巨大而華麗,有285個一般房間,43個大型房間,和許多其他專用的場所。 It's huge and sumptuous, with 285 rooms, 43 large rooms, and many other specialized areas

If the Earth were a single state, Istanbul would be its capital                                Napoleon Bonaparte. 如果地球是一個單一國家,伊斯坦堡將會是他的首都。 拿破崙.波拿巴

Manuel moremusic1939@gmail.com 謝謝觀賞! Manuel moremusic1939@gmail.com