適用台巴FTA優惠關稅之原產地證明書 簡介 呂素慎 經濟部國際貿易局 susanlu@trade.gov.tw 93/11/10 2019/5/2

簡介綱要 台巴FTA簡介 台巴FTA下對巴國出口貿易成長情況 船舶/光碟片及風扇等推估優惠關稅金額 期盼業界的配合獲取更多優惠關稅 2019/5/2

---台巴FTA簡介--- 實施日期:93年1月1日起正式實施 協定本文包括前言及21章共計234條條文 協定附件包括本文第3.04條巴拿馬之關稅調降表及中華民國關稅調降表；第4.03條第C節特定原產地規則；及協定本文第10章（投資）、第11章（跨邊境服務貿易）及第12章（金融）之中華民國與巴拿馬投資與服務業清單。 2019/5/2

台巴FTA簡介 ---台巴FTA與產證相關章節--- 第三章 貨品之國民待遇及市場進入 第3.04條巴拿馬之關稅調降表 第3.04條中華民國關稅調降表 第四章 原產地規則及其附件第4.03條第C節特定原產地規則 第五章 海關作業程序及依第5.12條訂定之 統一法規第16條, 第17條及附件3 ,附件4 2019/5/2

台巴FTA下對巴國出口貿易成長情況 中華民國進出口貿易统計 單位:美元 貨品號列 貨品名稱 2003/01- 2003/08金額 2004/01- 2004/08金額 增減比(%) --- 全部貨品 75,840,918 154,194,335 103% 890190 船舶 61,246,604 852390 光碟片 21,976,415 36,931,046 68% 841451 風扇 6,939,556 10,242,780 48% 2019/5/2

船舶/光碟片及風扇等推估之優惠關稅金額 單位：美元 船舶/光碟片及風扇等推估之優惠關稅金額 單位：美元 貨品號列 貨品名稱 2004/01-/08金額 基礎稅率(%) 降稅期程 優惠關稅金額 890190 船舶 61,246,604 10% B(5期) 1,224,932 (61,246,604X2%) 852390 光碟片 36,931,046 5% A(立即) 1,846,552 841451 風扇 10,242,780 A (立即) 1,024,278 4,095,762 2019/5/2

93年1-10月台巴FTA產證簽發統計 簽發總件數：252件 產證統計主要出口貨品： 排名第1 –HS84章-核子反應器、鍋爐、機器、及機械用 具；及其零件 排名第2 –HS73章-鋼鐵製品 排名第3 –HS39章-塑膠及其製品 排名第4 –HS85章-電機與設備及其零件；錄音機及聲音重 放機；電視影像、聲音記錄機及重放機；以及上述 各物之零件及附件 排名第5 –HS40章-橡膠及其膠品 2019/5/2

廠商如何研判出口貨品能否申報優惠關稅(需否申請台巴FTA產證) 查明貨品名稱及貨品稅則號列(至少6位碼) 請上貿易局經貿資訊網站(http://www.trade.gov.tw )或巴拿馬之關稅調降表查明貨品之基礎稅率(%)及降稅期程。 降稅期程 Ａ：立即取消關稅。 降稅期程 B：分5期等量調降關稅，在本協定生效日後之第5年之1月1日起，其關稅率為零。 降稅期程 C：分10期等量調降關稅，在本協定生效之第十年之1月1日起，其關稅率為零。 排除：歸列在「降稅期程」欄位註明「Excl.」稅則之貨品係屬關稅調降表之排除貨品，巴拿馬將維持給予該等貨品最惠國待遇之稅率。該欄位註明「Prohibit」稅則之貨品係屬禁止進口。該欄位註明「Restr.」稅則之貨品係屬限制進口。 ※ 洽巴拿馬進口人協商申請台巴產證相關事宜。 2019/5/2

台巴FTA產證相關規定-1 台巴FTA原產地證明書執行依據 「原產地證明書管理辦法」 台巴自由貿易協定第5章相關條文 依台巴自由貿易協定第5.08條訂定之統一法規第16條, 第17條及附件3 ,附件4 2019/5/2

台巴FTA產證相關規定-2 ***台巴FTA產證之界定*** ※原產地證明書係自締約國一方出口至締約國他方之貨品具備原產資格之證明，由出口人提供給進口人俾其向進口地海關申請享受優惠關稅待遇 之用。 該證明書證明符合台巴FTA第4章之原產地規則及統一法規之相關規定。 2019/5/2

台巴FTA產證相關規定-3 我國台巴FTA產證認證機關 貿易局委託之認證機關為： 經濟部標準檢驗局及其分局（含該局基隆分局、新竹分局、台中分局、台南分局、高雄分局、花蓮分局） 經濟部加工出口區管理處及其分處（含該處高雄分處、台中分處、中港分處） 行政院國科會新竹、南部科學工業園區管理局 2019/5/2

台巴FTA原產地證明書相關規定-4 --檢附文件規定-- 參照「原產地證明書管理辦法」第10、11條規定 ：申請書、產製證明切結書、出口報單影本(工廠登記證、發票等免附) 生產者提供之原產地申報表為產製證明切結書之制式格式，產證之內容應與原產地申報表書之內容相符 。 2019/5/2

台巴FTA產證相關規定-5 申請台巴FTA產證Checking List 出口人應巴方進口人申報享受優惠關稅待遇之要求,先行檢視巴拿馬降稅清單,確認貨品得享受優惠關稅待遇 確定出口貨品符合台巴FTA第4章原產規則，屬我國原產之貨品，必要時，需與生產者或報關業共同研討，並請生產者提供原產地申報書 詳實繕打台巴FTA產證,明確該證明書證明符合協定之原產地規則及統一法規之相關規定,向受委託簽發機關申請 俾巴方進口人提供給進口地海關，申請享受優惠關稅待遇 2019/5/2

申請台巴FTA產證Checking List參考格式 貨品號列 貨品名稱 原產地規則 基礎稅率(%) 降稅期程 生產者/專案承辦人 2019/5/2

台巴FTA原產地證明書相關規定-6 --保存文件規定-- 2019/5/2

台巴自由貿易協定原產地證明書 與 一般原產地證明書 不符合台巴自由貿易協定之原產地規則，無法享受優惠關稅待遇者，不必申請台巴自由貿易協定原產地證明書，如因其他因素需要，仍請依規定申請一般之原產地證明書。 2019/5/2

台巴FTA產證填表須知及應注意事項-1 8月間巴拿馬對我廠商出具之台巴FTA產證提出諸多之 關切，諸如第4,5,8,12欄位填寫，紙張大小，貿易局標 誌色彩，簽字或章戳等等，經貿易局積極回應我方立 場及處理方式，雙方業獲共識。 出口人應依規定正確填寫台巴FTA產證，若未能正確 填報者，巴國海關將自93年9月16日起拒絕接受，為 免影響我出口貨品在巴之通關事宜， 呼籲廠商體認此 事之重要性。 2019/5/2

台巴FTA產證填表須知及應注意事項-2 法定格式-A4 size(申請書、正本、副本、續頁)如需額外空間請使用續頁。 請用打字或列印，以中文及英文填寫，不得有塗改、修正或打在線中間 。 應加蓋證明書編號，未來將一致使用機器編號。 正本簽發機關親筆簽名，副本均使用簽名章戳。 簽發單位使用之台巴FTA產證專用圓戳及簽名章戳，請皆使用藍色印泥。 貿易局標誌(Logo)不可缺，顏色不拘 (不限彩色) 。 2019/5/2

台巴FTA產證填表須知及應注意事項-3 第1欄：填列出口人姓名、商號名稱、地址（包括完整地址、城市、國家）、電話號碼、電傳號碼、電子郵件及營利事業統一編號（The Business Account Number）。 第2欄：有效期限為證明書簽發之日起12個月，「起（From）」為證明書之簽發日，「迄（To）」為證明書有效期間之截止日，有效期限內巴方進口人得據以申請優惠關稅待遇。原則上統一由簽發機關蓋日期章戳，若申請人已繕打無誤，亦可發證。 2019/5/2

台巴FTA產證填表須知及應注意事項-4 第3欄： 填列生產者姓名、商號名稱、地址（包括完整地址、城市、國家），電話號碼、電傳號碼、電子郵件及營利事業統一編號； 如本證明書所載貨品有一個以上生產者，請填「Several (多家)」，並檢附第六欄所載貨物相關生產者清單，該清單應含生產者姓名、商號名稱、地址（包括完整地址、城市、國家），電話號碼、電傳號碼、電子郵件及營利事業統一編號； 若本欄資料屬機密性資料時，請填寫「Available upon request of competent authority (主管機關要求時提供)」； 如生產者與出口人為同一人時，請填「Same (相同)」。 2019/5/2

籲請注意本欄應繕列在巴國境內之廠商， 曾有廠商繕寫巴國以外(美國)國家之廠商， 引起巴方關切。 台巴FTA產證填表須知及應注意事項-5 第4欄：填寫進口人姓名、商號名稱、地址（包括完整地址、城市、國家），電話號碼、電傳號碼、電子郵件及其納稅義務人統一編號（the Taxpayer Unique Record Number， R.U.C.）。 籲請注意本欄應繕列在巴國境內之廠商， 曾有廠商繕寫巴國以外(美國)國家之廠商， 引起巴方關切。 2019/5/2

台巴FTA產證填表須知及應注意事項-6 第5欄：填寫每一項出口貨物之數量及單位，該數量及單位與出口報單所述相同。籲請注意該欄位應繕列數量，不得繕列重量。 第6欄：逐項就發票上所載各項貨品詳細填寫其完整名稱及海關進口稅則相對應之貨名，當本證明書僅適用於單一進口貨物時，應填寫發票號碼，如不知發票號碼，應填寫其他參考號碼，如裝運單號碼（Shipping Order Number）訂單號碼（Purchase Order Number）或其他足以辨識貨品之號碼 。 2019/5/2

若出口人應進口人要求繕列HS八位碼號別，請檢附進口人之書面文件憑核。 台巴FTA產證填表須知及應注意事項-7 第7欄：繕寫第6欄每一項貨品之海關進口稅則HS前六位碼號別，如該貨品適用於協定附件4.03特定原產地規則相關分支節或分支目者，應填寫該分支節或分支目。 例如：ex1601.00(a)、ex1601.00(b)、ex1601.00(c)、ex1601.00(d)、ex1601.00(e) 若出口人應進口人要求繕列HS八位碼號別，請檢附進口人之書面文件憑核。 2019/5/2

台巴FTA產證填表須知及應注意事項-8 第8欄：填寫第6欄每一項貨品適用的原產地認定標準（從A到D），原產地規則係指協定第4章原產地規則、附件4.03特定原產地規則，如欲享有優惠關稅待遇，每一項貨品至少需符合一種或一種以上之下列認定標準 優惠關稅待遇之標準將於下一節課講述 第9 欄：第6欄每一項貨品下，當出口人與貨品生產者為同一人時填寫「YES」，當出口人與貨品生產者不同時填寫「NO」，並且依下列敘述填寫適當的選項(1)或 (2)： (1)依你的認知該貨品符合原產地規定；或 (2)該貨物之原產地申報書，已由生產者填寫並簽署 2019/5/2

台巴FTA產證填表須知及應注意事項-9 第10欄：如果認定貨品原產地之標準，有 依據協定第4.06條(累積)、第4.08條(微量 條款)、第4.09條(可替代貨品)者，其填寫 方式如下： 累積：ACU。 微量條款：DMI。 可替代貨品：FG。 不適用者：NO。 2019/5/2

台巴FTA產證填表須知及應注意事項-10 第11欄：此欄位僅於有某觀察紀錄與證明書相關時才填寫； 諸如當第六欄所述貨品係已就其原材料之稅則分類或價格作預先審核，請填寫核發預先審核文件之機關、文號及核發日期； 如該貨品之發票為第三國或非締約國營運人(operator)所開立者，出口人或生產者應填寫該營運人(operator)之姓名、商號名稱、地址（包括完整地址、城市、國家）。 2019/5/2

台巴FTA產證填表須知及應注意事項-11 第12欄：此欄位應由出口人有權簽章人之簽名或蓋簽名章，另申請書須請加蓋大小章；並填寫認證機關簽署原產地申報書之日期； 特別請注意附件(續頁)頁數確實填列，該欄位不得刪除，以維表格之完整(巴方關切)。 第13欄：此欄位應由認證機關簽章及有權認證人員簽章，證明書認證日期得免填（本證明書之編號蓋在右上角）。 2019/5/2

台巴FTA原產地申報表填表須知及應注意事項 生產者提供之原產地申報表為產製證明切結書之制式格式，原產地申報表書之內容與產證應相符。 第3欄繕打第4欄所列貨品發票編號、地點及日期，若生產者即出口人， 請繕打出口發票號碼，若生產者非出口人， 請繕打國內交易發票號碼 。 第 9 欄：此欄位生產者聲明誠實申報，如有續頁，請於底下填寫頁數、 頁碼 ，如有頁碼未繕打者， 簽發機關得請出口人當場據實補填。 第10欄：由生產者權簽署人員簽名或蓋大小章，並註明簽署日期，簽名不限中、英文。 2019/5/2

再次叮嚀及期盼 覺察台巴FTA優惠關稅下可能影響你的報價、成本計算等；也可能增添許多出口貿易商機，大家加把勁共同爭取更多優惠關稅。 依Checking List 研判能否享受優惠關稅待遇；切記出口貨品需符合台巴FTA第4章原產地規則，方能享受優惠關稅待遇。 依填表須知及應注意事項詳實正確填打台巴FTA產證，方能享受優惠關稅待遇。 2019/5/2

詳實的台巴自由貿易協定原產地證明書帶來沒? 貴公司貨品輸往巴拿馬 想搭上台巴自由貿易協定優惠 關稅列車? 可別忘了貨品優惠 關稅的Passport !!! 詳實的台巴自由貿易協定原產地證明書帶來沒? 2019/5/2

敬請多多指教 謝謝 2019/5/2