形容词及形容词短语
一、形容词 1、 作后置定语的情况 （1） 为了加强语气 常见的有available, obtainable, achievable, possible, necessary等 All the textbooks available (现有的)mention(提及) this point. In this case there are two directions possible. （2）下面几个形容词必须后置 present:“存在的；出现的” else:“其它的；别的” what(so)ever:“任何的”（在由no, any修饰的名词后）
This energy is distributed(分布) smoothly(均匀地) among the various(各种) wavelengths(波长) present. Is there anything else in the laboratory? The numerator(分母) may be any polynomial(多项式) whatever. （3）在12个不定代词之后 Everything electronic(电子的) will be done digitally(数字式地). There is nothing new in this paper(论文).
（4）“状语（主要是数量）+形容词” We shall have TV sets one inch(英寸) thick. Fig （4）“状语（主要是数量）+形容词” We shall have TV sets one inch(英寸) thick. Fig. 5 shows two parallel(平行的) wires(导线) two meters(米) long. 2、作方式状语的情况（主要是un～ed） This machine(机器) can work unattended(无需照管的). They can solve(解) the problem(题) unaided(无帮助的). The sun’s rays(射线) come to the earth almost(几乎) parallel.
思考题：汉译英 1、你还要什么？ 2、他们不能够无帮助地解(solve)这个方程(equation)。 3、这是一根3米(meter)长的电缆(cable)。
1. What else do you want? 2. They cannot solve this equation unaided/without any help. 3. This is a cable three meters long/This is a 3-meter cable.