China submission data package requirements Eason Yang, Novartis Sep 12th, 2019 PharmaSUG China half-day event, Wuhan, China
Disclaimer All information provided in this slides is provided for information purposes only Views expressed in this presentation are those of the speaker and not necessarily of Novartis
Agenda Guidelines Strategy Vision
Guidelines WWW.CDE.ORG.CN 法规与规章 法律法规及国家政策 国内指导原则 总局关于发布药品注册受理审查指南(试行)的通告(2017年第194号)(2017-11-30) 国内指导原则 药物临床试验的电子数据采集技术指导原则(2016-07-27) 药物临床试验数据管理工作技术指南 (2016-07-27) 药物临床试验数据管理与统计分析的计划和报告指导原则(2016-07-27) 药物临床试验的生物统计学指导原则(征求意见稿)(2016-06-03)
Guidelines 总局关于发布药品注册受理审查指南(试行)的通告(2017 年第194号) 五、申报资料审查要点 (二)资料审查内容 2.其他申报资料 2.5临床试验数据库电子文件:应包括原始数据库、分析数据库 及相应的变量说明文件,且数据库应为SAS XPORT传输格式(即 xpt格式)。
Guidelines 药物临床试验数据管理与统计分析的计划和报告指导原则 二、数据管理的计划和报告 三、统计分析的计划和报告 (三)数据管理报告的基本内容 10.报告附件 (2)注释CRF (可提交电子版) 三、统计分析的计划和报告 (三)统计分析报告的基本内容 5.报告附件 (1)原始数据库、分析数据库及相应的变量说明文件(数据库应为SAS XPORT 传输格式,xpt格式) (6)SAS分析代码(必要时)
define.xml or programming specification for creating define.xml Strategy CDISC non-CDISC reference 原始数据库 SDTM raw data 分析数据库 ADaM analysis data 注释CRF SDTM annotated CRF raw data annotated CRF 相应的变量说明文件 define.xml or programming specification for creating define.xml SDRG/ADRG define.pdf https://www.fda.gov/media/83880/download
Strategy 相应的变量说明文件 Current NMPA guidelines do not specify versions for data standards (including Controlled Terminology) or conformance rules. To simplify the process, practice for FDA submission can be followed till new NMPA guidelines become available.
Strategy SAS分析代码(必要时) The requirement is vague. Executable or non-executable? Datasets or TFL? Primary and secondary efficacy or all? Case by case requirement. Need RA’s involvement for more clarity.
Strategy CD-ROM (光盘说明) Written in Chinese Explaining the location and usage of components in the data package Explaining the way of opening the components in software Explaining the definition of study populations such as safety set, full analysis set, etc. Explaining the definition of sub-population including China population, Chinese population and East-Asian population
Vision How soon will CDISC format be mandated for China submission? 药物临床试验数据管理工作技术指南 ... 在新药上市注册申请时,建议采用CDISC标准递交原始数据库和分析数据库。 药物临床试验的电子数据采集技术指导原则 ...同时,国际公认的数据标准(如CDISC)也正在EDC中得以应用。 药物临床试验的生物统计学指导原则(征求意见稿) ...可考虑采用统一的标准化格式,如CDISC临床数据交换标准体系(Clinical Data Interchange Standards Consortium)。
Thank you! Q&A?