Download presentation
Presentation is loading. Please wait.
1
詩經‧衛風‧氓
2
衛風‧氓 氓之蚩蚩,抱布貿絲。匪來貿絲,來即我謀。送子涉淇,至于頓丘。匪來愆期,子無良媒。將子無怒,秋以為期。
乘彼垝垣,以望復關;不見復關,泣涕漣漣。既見復關,載笑載言。爾卜爾筮,體無咎言。以爾車來,以我賄遷。 桑之未落,其葉沃若。于嗟鳩兮,無食桑葚;于嗟女兮,無與士耽。士之耽兮,猶可說也;女之耽兮,不可說也。 桑之落矣,其黃而隕,自我徂爾,三歲食貧。淇水湯湯,漸車帷裳。女也不爽,士貳其行。士也罔極,二三其德。 三歲為婦,靡室勞矣;夙興夜寐,靡有朝矣。言既遂矣,至於暴矣。兄弟不知,咥其笑矣。靜言思之,躬自悼矣! 及爾偕老,老使我怨。淇則有岸,隰則有泮。總角之宴,言笑晏晏,信誓旦旦,不思其反。反是不思,亦已焉哉!
3
衛風‧氓:題意 中國最早的敘事詩,以直敘筆法描寫棄婦的追悔自傷。
棄婦詳細訴說婚姻的不幸,寫怎樣從戀愛→結婚→貧苦度日→被虐待→離開的過程,勾勒出一個完整的故事。 棄婦追悔看錯人,只落得無限慨嘆,不堪回首。
4
氓與谷風比較 氓與谷風二詩皆怨,然谷風詩雖怨而責之其辭直,蓋其初以正也,故能理直(名正言順)而氣壯(宴爾新昏,以我御窮)。氓之詩則怨而悔之耳,其辭隱,蓋其初之不正也,故理屈(兩人婚嫁無媒妁之言,名不正言不順)而氣餒。
5
邶風‧終風 終風且暴,顧我則笑。謔浪笑敖,中心是悼! 終風且霾,惠然肯來。莫往莫來,悠悠我思。 終風且曀,不日有曀,寤言不寐,願言則嚏。
曀曀其陰,虺虺其雷。寤言不寐,願言則懷! 題意:夫婿輕薄狂暴,婦人自傷遇人不淑。
6
邶風‧日月 日居月諸,照臨下土。乃如之人兮,逝不古處!胡能有定?寧不我顧! 日居月諸,下土是冒。乃如之人兮,逝不相好,胡能有定?寧不我報!
日居月諸,出自東方。乃如之人兮,德音無良,胡能有定?俾也可忘! 日居月諸,東方自出。父兮母兮,畜我不卒,胡能有定?報我不述。 題意:婦人受虐待而哭訴
7
張籍‧離婦詩 十載來夫家,閨門無瑕疵。薄命不生子,古制有分離。託身言同穴,今日事乖違。念君終棄捐,誰能強在茲。堂上謝姑嫜,長跪請離辭。姑嫜見我往,將決復沉疑。與我古時釧,留我嫁時衣。高堂拊我身,哭我於路陲。昔日初為婦,當君貧賤時。晝夜常紡績,不得事蛾眉。辛勤積黃金,濟君寒與飢。洛陽買大宅,邯鄲買侍兒。夫婿乘龍馬,出入有光儀。將為富家婦,永為子孫資。誰謂出君門,一身上車歸。有子未必榮,無子坐生悲。為人莫作女,作女實難為。
8
顧況‧棄婦詞 古人雖棄婦,棄婦有歸處。今日妾辭君,辭君欲何去。本家零落盡,慟哭來時路。憶昔未嫁君,聞君甚周旋。及與同結髮,值君適幽燕。孤魂託飛鳥,兩眼如流泉。流泉咽不燥,萬里關山道。及至見君歸,君歸妾已老。物情棄衰歇,新寵方妍好。拭淚出故房,傷心劇秋草。妾以憔悴捐,羞將舊物還。餘生欲有寄,誰肯相留連。空床對虛牖,不覺塵埃厚。寒水芙蓉花,秋風墮楊柳。記得初嫁君,小姑始扶床。今日君棄妾,小姑如妾長。回頭語小姑,莫嫁如兄夫。
Similar presentations