啟Rev. 3：7～13 7. 你要寫信給非拉鐵非教會的使者、說、那聖潔、真實、拿著大衛的鑰匙、開了就沒有人能關、關了就沒有人能開的、說：8. 我知道你的行為、你略有一點力量、也曾遵守我的道、沒有棄絕我的名．看哪、我在你面前給你一個敝開的門、是無人能關的。9. 那撒但一會的、自稱是猶太人、其實不是猶太人、乃是說謊話的、我要使他們來在你腳前下拜、也使他們知道我是已經愛你了。10.

Presentation on theme: "啟Rev. 3：7～13 7. 你要寫信給非拉鐵非教會的使者、說、那聖潔、真實、拿著大衛的鑰匙、開了就沒有人能關、關了就沒有人能開的、說：8. 我知道你的行為、你略有一點力量、也曾遵守我的道、沒有棄絕我的名．看哪、我在你面前給你一個敝開的門、是無人能關的。9. 那撒但一會的、自稱是猶太人、其實不是猶太人、乃是說謊話的、我要使他們來在你腳前下拜、也使他們知道我是已經愛你了。10."— Presentation transcript:

1 一個被主耶穌所稱讚的教會（非拉鐵非教會） A Church Commended by Lord Jesus (The Philadelphia Church)

2 啟Rev. 3：7～13 7. 你要寫信給非拉鐵非教會的使者、說、那聖潔、真實、拿著大衛的鑰匙、開了就沒有人能關、關了就沒有人能開的、說：8. 我知道你的行為、你略有一點力量、也曾遵守我的道、沒有棄絕我的名．看哪、我在你面前給你一個敝開的門、是無人能關的。9. 那撒但一會的、自稱是猶太人、其實不是猶太人、乃是說謊話的、我要使他們來在你腳前下拜、也使他們知道我是已經愛你了。10. 你既遵守我忍耐的道、我必在普天下人受試煉的時候、保守你免去你

3 的試煉。11. 我必快來、你要持守你所有的、免得人奪去你的冠冕。12
的試煉。11. 我必快來、你要持守你所有的、免得人奪去你的冠冕。12. 得勝的、我要叫他在我　神殿中作柱子、他也必不再從那裡出去．我又要將我　神的名、和我　神城的名、（這城就是從天上從我　神那裡降下來的新耶路撒冷）並我的新名、都寫在他上面。13. 聖靈向眾教會所說的話、凡有耳的、就應當聽。

4 非拉鐵非（弟兄相愛）這個地方 The place named Philadelphia (Brotherly love)──
有五條主要的公路匯集在非拉鐵非，這五條公路從西方匯集在非拉鐵非，再從這裡分開到亞洲；到印度，到遠東——直到中國。主耶穌深深的愛這個教會，因為這間教會就是這樣的聖潔和真實。

5 非拉鐵非（弟兄相愛）這個地方 The place named Philadelphia (Brotherly love)──
一個基督眼中找不到缺點的教會。 他們“聖潔”和“真實無偽”的生活見證，帶領了許多來到此地短居的商人認識主耶穌，這些新的基督徒又在這兒受到屬靈的栽培，帶著他們“聖潔”和“真實無偽”的生活見證，把福音帶回他們的城市。

6 接著主耶穌看到他們的行為Then Jesus saw their deeds
－你略有一點力量、也曾遵守我的道、沒有棄絕我的名。身處繁榮的酒廠城市，不被酒精影響，反而能夠帶領許多被酒精所捆綁的人成為宣揚基督福音的人。

7 接著主耶穌看到他們的行為Then Jesus saw their deeds
主耶穌看到他們對主的忠誠，忠誠是我們事奉主成功的秘訣。神呼召我們不是要我們成功，而是要求我們對祂忠心。

8 接著主耶穌看到他們的行為Then Jesus saw their deeds
1732年德國北部山區的一群基督徒們，莫拉維弟兄會 (Moravian) 往外宣教，20年的期間他們的足跡遍及北美，南美，非洲，中國，波斯，北極，世界各地，150年來送出2,158位宣教士，出門只有一程的路費，靠著信心，帶職，犧牲性命為天國福音而奔跑，立下普世宣教的好榜樣！

9 接著主耶穌看到他們的行為Then Jesus saw their deeds
主耶穌親自為他們打開宣教的大門！是沒有人能夠關閉的！（宣教門戶的鑰匙握在耶穌手中；祂所打開的，沒有人能關，祂所關了的，也沒有人能開）──因此要機警，抓住機會──二次大戰後來自日本的福音呼聲──被忽烈了，失去了福音播種的良機。另有大批轉移宣教工場的宣教士們卻到了大門打開的TW，福音就在此地深深的紮根，如今已經到了開花結果的時段！哈利路亞！

10 接著主耶穌看到他們的行為Then Jesus saw their deeds
今天神給了中國基督徒們打開了向世界各地宣教的大門──我們擁有強大的經濟力量，強大的國力，世界各地的人都歡迎我們前往旅遊，投資，神已經把向世界宣教的優勢給了中國的教會！哈利路亞！

11 主耶穌應許會在艱難的環境中保守非拉鐵非的教會， Jesus promised to protect the church of Philadelphia in tribulation “我必在普天下人受試煉的時候、保守你免去你的試煉。”不要懼怕仇敵謊言的攻擊！基督已經把他們最終的結局，預先告訴了我們。我要使他們來在你腳前下拜、也使他們知道我是已經愛你了。 (AG Centennial story 1914~2014)

12 4. 主耶穌在地上的時候如何差遣門徒出去宣教的。 How Jesus sent his disciples for missions while he was on earth. （路 Luke 9：1～6；10：1～10）

13 路 Luke 9: (1)耶穌叫齊了十二個門徒，給他們能力、權柄，制伏一切的鬼，醫治各樣的病， (2) 又差遣他們去宣傳神國的道，醫治病人， (3) 對他們說：「行路的時候，不要帶拐杖和口袋，不要帶食物和銀子，也不要帶兩件褂子。 (4) 無論進哪一家，就住在那裡，也從那裡起行。 (5) 凡不接待你們的，你們離開那城的時候，要把腳上的塵土跺下去，見證他們的不是。」 (6) 門徒就出去，走遍各鄉宣傳福音，到處治病。

14 路 Luke 10: (1) 這事以後，主又設立七十個人，差遣他們兩個兩個的在他前面，往自己所要到的各城各地方去， (2) 就對他們說：「要收的莊稼多，作工的人少。所以，你們當求莊稼的主打發工人出去收他的莊稼。 (3) 你們去吧！我差你們出去，如同羊羔進入狼群。 (4) 不要帶錢囊，不要帶口袋，不要帶鞋；在路上也不要問人的安。 (5) 無論進哪一家，先要說：『願這一家平安。』 (6) 那裡若有當得平安的人（當得平安的人：原文作平安

15 之子），你們所求的平安就必臨到那家；不然，就歸與你們了。 (7) 你們要住在那家，吃喝他們所供給的，因為工人得工價是應當的；不要從這家搬到那家。 (8) 無論進哪一城，人若接待你們，給你們擺上什麼，你們就吃什麼。 (9) 要醫治那城裡的病人，對他們說：『神的國臨近你們了。』 (10) 無論進哪一城，人若不接待你們，你們就到街上去，

16 基督升天之前向門徒們發佈的宣教大使命。 The Great Commission Jesus has for his disciples before his ascension. （太 Matt. 28：18～20； 可 Mark 16：15～18）

17 太 Matt. 28：18～20 耶穌進前來，對他們說：「天上地下所有的權柄都賜給我了。 (19) 所以，你們要去，使萬民作我的門徒，奉父、子、聖靈的名給他們施洗（或作：給他們施洗，歸於父、子、聖靈的名）。 (20) 凡我所吩咐你們的，都教訓他們遵守，我就常與你們同在，直到世界的末了。」

18 可 Mark 16：15～18 (15) 他又對他們說：「你們往普天下去，傳福音給萬民（萬民：原文作凡受造的）聽。 (16) 信而受洗的，必然得救；不信的，必被定罪。 (17) 信的人必有神蹟隨著他們，就是奉我的名趕鬼；說新方言； (18) 手能拿蛇；若喝了什麼毒物，也必不受害；手按病人，病人就必好了。」

19 我必快來、你要持守你所有的、免得人奪去你的 冠冕。 Behold, I come quickly
我必快來、你要持守你所有的、免得人奪去你的 冠冕。 Behold, I come quickly. Hold fast to that which you have, so that no one may take your crown.

20 得勝者的獎賞： The reward of those who overcome
在我　神殿中作柱子。 我又要將我　神的名、和我　神城的名、並我的新名、都寫在他上面。

21 聖靈向眾教會所說的話、 凡有耳的、就應當聽。 He who has an ear, let him hear what the Spirit says to the churches.

22 去發光 Send the Light (Hymn 599) 1
去發光 Send the Light (Hymn 599) 有一呼聲來自幽禁的罪囚 There's a call comes ringing o'er the restless wave "來發光！來發光！" "Send the light! Send the light!" 千萬靈魂等待你我去拯救 There are souls to rescue, there are souls to save 去發光！去發光！ Send the light! Send the light!

23 (副歌 Chorus). 去發光！去發福音真光！ Send the light
(副歌 Chorus) 去發光！去發福音真光！ Send the light! The blessed gospel light; 使這光普照四方！ Let it shine from shore to shore! 去發光！去發福音真光！ Send the light! The blessed gospel light; 使這光永遠輝煌！ Let it shine forever more.

24 2. 聽阿！懇切！是馬其頓的呼聲 We have heard the Macedonian call today "來發光！來發光！" "Send the light! Send the light!" 願你今日獻上自己以答應 And a golden off'ring at the cross we lay 去發光！去發光！ Send the light! Send the light!

25 (副歌 Chorus). 去發光！去發福音真光！ Send the light
(副歌 Chorus) 去發光！去發福音真光！ Send the light! The blessed gospel light; 使這光普照四方！ Let it shine from shore to shore! 去發光！去發福音真光！ Send the light! The blessed gospel light; 使這光永遠輝煌！ Let it shine forever more.

26 4. 要傳福音，不當顧慮而不前 Let us not grow weary in the work of love 去發光！去發光！ Send the light! Send the light! 努力救人，必得喜樂的冠冕 Let us gather jewels for a crown above 去發光！去發光！ Send the light! Send the light!

27 (副歌 Chorus). 去發光！去發福音真光！ Send the light
(副歌 Chorus) 去發光！去發福音真光！ Send the light! The blessed gospel light; 使這光普照四方！ Let it shine from shore to shore! 去發光！去發福音真光！ Send the light! The blessed gospel light; 使這光永遠輝煌！ Let it shine forever more.

28 3. 惟願救恩能對萬民都傳遍 Let us pray that grace may everywhere abound 去發光！去發光！ Send the light! Send the light! 基督生命能在各處都看見 And a Christlike spirit everywhere be found 去發光！去發光！ Send the light! Send the light!

29 (副歌 Chorus). 去發光！去發福音真光！ Send the light
(副歌 Chorus) 去發光！去發福音真光！ Send the light! The blessed gospel light; 使這光普照四方！ Let it shine from shore to shore! 去發光！去發福音真光！ Send the light! The blessed gospel light; 使這光永遠輝煌！ Let it shine forever more.