Download presentation
Presentation is loading. Please wait.
1
活得更精彩 《哥林多前書 》 第二課 講員:溫清華牧師 2006年2月12日
2
保羅時代的哥林多城
3
活得更精彩 第二課:活得更「醒目 」﹙林前二至四章 ﹚
壹、文體結構〔觀察〕 留意保羅在此段經文中所引用的《舊約》,注意一類如「經上所記:『…………』」的字眼:
4
活得更精彩 第二課:活得更「醒目 」﹙林前二至四章 ﹚
《哥林多 前書》 保羅的寫法 《舊約》 出處 《和合本》翻譯 一19 就如經上所記、『我要滅絕智慧人的智慧、廢棄聰明人的聰明。』 賽廿九14 所以我在這百姓中要行奇妙的事、就是奇妙又奇妙的事.他們智慧人的智慧、必然消滅、聰明人的聰明、必然隱藏。 一20 智慧人在那裏.文士在那裏.這世上的辯士在那裏. 神豈不是叫這世上的智慧變成愚拙麼。 賽十九12 你的智慧人在哪裏呢.萬軍之耶和華向埃及所定的旨意、他們可以知道、可以告訴你吧。
5
活得更精彩 第二課:活得更「醒目 」﹙林前二至四章 ﹚
《哥林多 前書》 保羅的寫法 《舊約》 出處 《和合本》翻譯 一31 如經上所記、『誇口的當指著主誇口。』 耶九23-24 耶和華如此說、智慧人不要因他的智慧誇口、勇士不要因他的勇力誇口、財主不要因他的財物誇口.誇口的卻因他有聰明、認識我是耶和華、又知道我喜悅在世上施行慈愛公平和公義、以此誇口.這是耶和華說的。 二9 如 經 上 所 記 、 『 神 為 愛 他 的 人 所 預 備 的 、 是 眼 睛 未 曾 看 見 、 耳 朵 未 曾 聽 見 、 人 心 也 未 曾 想 到 的 。 』 賽五十二15 或 賽六十四4 這樣、他必洗淨〔或作鼓動〕許多國民.君王要向他閉口.因所未曾傳與他們的、他們必看見.未曾聽見的、他們要明白。 從古以來人未曾聽見、未曾耳聞、未曾眼見、在你以外有甚麼神為等候他的人行事.
6
活得更精彩 第二課:活得更「醒目 」﹙林前二至四章 ﹚
《哥林多 前書》 保羅的寫法 《舊約》 出處 《和合本》翻譯 二16 誰 曾 知 道 主 的 心 去 教 導 他 呢 . 但 我 們 是 有 基 督 的 心 了 。 賽四十13 誰曾測度耶和華的心、〔或作誰曾指示耶和華的靈〕、或作他的謀士指教他呢。 三19 如 經 上 記 著 說 、 『 主 叫 有 智 慧 的 中 了 自 己 的 詭 計 。』 伯五13 他 叫 有 智 慧 的 中 了 自 己 的 詭 計 . 使 狡 詐 人 的 計 謀 速 速 滅 亡 。 三20 又 說 、 『 主 知 道 智 慧 人 的 意 念 是 虛 妄 的 。 』 詩九十四11 耶 和 華 知 道 人 的 意 念 是 虛 妄 的 。
7
活得更精彩 第二課:活得更「醒目 」﹙林前二至四章 ﹚
壹、文體結構〔觀察〕 引言﹙一1-9﹚ 點出當下教會問題〔從革來氏家人口中知悉的問題,包括教會有分門別類〕﹙一10-17﹚
8
活得更精彩 第二課:活得更「醒目 」﹙林前二至四章 ﹚
壹、文體結構〔觀察〕 第一篇米大示﹙Midrash﹚:神的智慧被世人看為愚拙 ﹙一18-31﹚ 1. 主題〔智愚之別〕及引經〔賽廿九14,賽十九 12〕﹙18-20﹚ 2. 釋經〔就智愚問題〕﹙21-30﹚ 3. 小結〔主才是智慧〕和引經〔耶九23-24〕﹙31﹚ 應用:回到教會問題-保羅自己的榜樣:傳福音不在乎 人的智慧﹙二1-5﹚
9
活得更精彩 第二課:活得更「醒目 」﹙林前二至四章 ﹚
壹、文體結構〔觀察〕 第二篇米大示:屬世智慧不能洞悉神奧秘﹙二6-16﹚ 1. 主題〔屬靈智慧〕及引經〔賽五十二15,賽六十 四4〕﹙6-9﹚ 2. 釋經〔就屬靈智慧〕﹙10-15﹚ 3. 小結〔誰知主智慧?〕和引經〔賽四十13〕 ﹙16﹚ 應用:回到教會問題-保羅自己的榜樣:所作的只為了 與神同工﹙三1-17﹚
10
活得更精彩 第二課:活得更「醒目 」﹙林前二至四章 ﹚
壹、文體結構〔觀察〕 結論〔寧作屬靈愚者〕和引經〔伯五13,詩九 十四11〕﹙三18-20﹚ 應用:回到教會問題-保羅對教會的教導﹙三21-四 21﹚ 1. 保羅自己的榜樣-作主管家不誇不論,哥林多人 也不要比較﹙三21-四6﹚ 2. 保羅自己的榜樣-為主受苦為把福音傳遍,期望 重訪哥林多﹙四7-21﹚
11
活得更精彩 第二課:活得更「醒目 」﹙林前二至四章 ﹚
壹、文體結構〔觀察〕 引言﹙一1-9﹚ 點題﹙一10-17﹚ 第一篇米大示﹙一18-31﹚ 1. 主題及引經〔賽廿九14,賽十九12〕 ﹙18-20﹚ 2. 釋經﹙21-30﹚ 3. 小結和引經〔耶九23-24〕﹙31﹚ 應用﹙二1-5﹚ 第二篇米大示﹙二6-16﹚ 1. 主題及引經〔賽五十二15,賽六十四4〕﹙6-9﹚ 2. 釋經﹙10-15﹚ 3. 小結和引經〔賽四十13〕﹙16﹚ 應用﹙三1-17﹚ 結論和引經〔伯五13,詩九十四11〕﹙三18-20﹚ 應用﹙三21-四21﹚
12
活得更精彩 第二課:活得更「醒目 」﹙林前二至四章 ﹚
貳、帶出問題〔解釋〕 2.1. 〔問題〕保羅為何對著大多數是外邦人的教會引用這麼 多《舊約》〔即使他所用的是七十士譯本〕? 他這樣做,是要達成什麼可能目的?
13
活得更精彩 第二課:活得更「醒目 」﹙林前二至四章 ﹚
貳、帶出問題〔解釋〕 2.1. 〔答案〕 ﹙1﹚哥林多教會有人自稱屬磯法,可能因為在該地猶太人也不少。 從《使徒行傳》十八章看,他們有會堂,又一起守安息日,甚 至能把他們的狀,告到亞該亞總督〔方伯〕迦流那裡,可見哥 林多猶太人的勢力頗大。 ﹙2﹚另一方面,保羅多引《舊約》,可能與保羅的出身和受的教育 有關,他是不自覺地用了當時拉比的方法來論述,自然引述 《舊約》。
14
活得更精彩 第二課:活得更「醒目 」﹙林前二至四章 ﹚
貳、帶出問題〔解釋〕 2.1. 〔答案〕 ﹙3﹚保羅面對這樣的教會危機,一方面用神的話語 〔《舊約》〕,去駁斥哥林多的「智慧」;另一 方面又說明他堅持用人所看為愚拙的方法,去幫 助哥林多人。
15
活得更精彩 第二課:活得更「醒目 」﹙林前二至四章 ﹚
貳、帶出問題〔解釋〕 2.2. 〔問題〕除了引用《舊約》外,保羅在《哥林多前 書》一至四章,還用了什麼修辭手法,幫助他去 回應哥林多教會的分門別類?
16
活得更精彩 第二課:活得更「醒目 」﹙林前二至四章 ﹚
貳、帶出問題〔解釋〕 2.2. 〔答案〕保羅在這幾章《聖經》,採用的是一種辯証 式論述﹙dialectical discourse﹚,既配合哥林多教 會之分化現象,也幫助讀信的人,從其中看出整體合 作配搭的重要。他所用的修辭手法,包括:正反 ﹙antithesis﹚並列,和運用吊詭﹙paradox﹚等。
17
活得更精彩 第二課:活得更「醒目 」﹙林前二至四章 ﹚
貳、帶出問題〔解釋〕 2.3. 〔問題〕從《哥林多前書》一至四章這一大段來看, 哥林多教會分門別類的產生,原因何在?
18
活得更精彩 第二課:活得更「醒目 」﹙林前二至四章 ﹚
貳、帶出問題〔解釋〕 2.3. 〔答案〕 【1】保羅寫這幾章《聖經》的目的,一開始便 很清楚地交待:「弟兄們、我藉我們主耶 穌基督的名、勸你們都說一樣的話.你們 中間也不可分黨.只要一心一意彼此相 合。」﹛我的翻譯:「我藉我們主耶穌基 督的名、勸你們同意不再分裂,以同一思 想和同一目的,修補〔彼此關係〕」﹜﹙一10﹚。
19
活得更精彩 第二課:活得更「醒目 」﹙林前二至四章 ﹚
貳、帶出問題〔解釋〕 2.3. 〔答案〕 【2】哥林多教會的分門別類,產生原因很多。 單從一至四章來看,與「智慧」頗有關 係。在保羅時代,哥林多一帶,「智者 派」﹙sophists﹚很盛行,他們一方面 鼓吹人去求「智慧」,另一方面又因他 們大肆招徒,彼此爭執很多。這類歪風, 似乎吹到教會。
20
活得更精彩 第二課:活得更「醒目 」﹙林前二至四章 ﹚
21
活得更精彩 第二課:活得更「醒目 」﹙林前二至四章 ﹚
貳、帶出問題〔解釋〕 2.3. 〔答案〕 【3】居於哥林多的人,那時很多是「自由人」 ﹙freedmen﹚。他們從奴隸變成自由人, 所以很注重社會地位,除不斷參加各種集 團,提升自己的地位外,更喜歡自我吹 擋,互相比較,以求得人看起。這種人和 這種風氣在教會出現,很容易造成分門別類。
22
活得更精彩 第二課:活得更「醒目 」﹙林前二至四章 ﹚
貳、帶出問題〔解釋〕 2.3. 〔答案〕 【4】最重要的,還是哥林多信徒接受主後,他們的 價值觀沒有完全被福音改變。他們被社會風 氣影響,追求屬世〔血氣〕的智慧,多過屬 靈的智慧。因此,彼此間用人意相待,自然 產生磨擦。
23
活得更精彩 第二課:活得更「醒目 」﹙林前二至四章 ﹚
回應口頭報告 回應信內提問 一章 引 教會分門別類 (一10-四17) A 分門別類 (一10-17) 介(一1-9) 二章 B 智愚之辯 (一18-二16) 三章 A' 分門別類 (三1-4) C 作神工人 (三5-17) B 智愚之辯 (三17-23) 四章 C' 作神工人 (四1-17) 插段:行程計劃 (四18-21)
24
活得更精彩 第二課:活得更「醒目 」﹙林前二至四章 ﹚
、《哥林多前書》第二至四章之解讀與應用 從第一章開始,保羅已申述了他的立場:不要我們「入流」﹙IN﹚,而想我們「出位」﹙OUT﹚。要出位,我們就要: 不在乎所有,而在乎所是﹙1-9節﹚ 不在乎所屬,而在乎所同﹙10-17節﹚ 不在乎所能,而在乎所本﹙18-31節﹚ 其實下面的三章〔二至四章〕,保羅只是進一步發揮上述的三點:
25
活得更精彩 第二課:活得更「醒目 」﹙林前二至四章 ﹚
所有/所是 ﹙having/being﹚ 所屬/所同 所能/所本 ﹙belonging/sharing﹚ ﹙enabling/depending﹚
26
活得更精彩 第二課:活得更「醒目 」﹙林前二至四章 ﹚
、《哥林多前書》第二章之解讀與應用 在第二章,保羅一開始談到他如何到哥林多人中間﹙1-5節﹚,他那時,其實是「又軟弱,又懼怕,又戰兢」﹙二3﹚〔我會這樣譯這節:「再說,在你們那裡,我既軟弱,又懼怕,又復戰兢」〕,意思是保羅自己也是有所缺的。然而,神卻藉著他,把福音傳給哥林多人。
27
哥林多前書二章 (1) 2:1 弟兄們,從前我到你們,並沒有用高言大智對你們宣傳 神的奧秘。 2:2 因為我曾定了主意,在你們中間不知道別的,只知道耶穌基督並他釘十字架。 2:3 我在你們那裡,又軟弱,又懼怕,又甚戰兢。 2:4 我說的話,講的道,不是用智慧委婉的言語,乃是用聖靈和大能的明證, 2:5 叫你們的信不在乎人的智慧,只在乎 神的大能。
28
哥林多前書二章 (2) 2:6 然而,在完全的人中,我們也講智慧。但不是這世上的智慧,也不是這世上有權有位將要敗亡之人的智慧。 2:7 我們講的,乃是從前所隱藏、 神奧秘的智慧,就是 神在萬世以前預定使我們得榮耀的。 2:8 這智慧,世上有權有位的人沒有一個知道的;他們若知道,就不把榮耀的主釘在十字架上了。 2:9 如經上所記:“神為愛他的人所預備的,是眼睛未曾看見,耳朵未曾聽見,人心也未曾想到的。”
29
活得更精彩 第二課:活得更「醒目 」﹙林前二至四章 ﹚
、《哥林多前書》第二章之解讀與應用 他期望哥林多人是成熟的﹙二6「完全」﹚,就是他們藉著聖靈的幫助﹙二10﹚,能明白神隱藏〔「奧秘」〕的智慧﹙二7﹚。可惜,哥林多人仍是屬血氣的﹙二14﹚,不領會聖靈的事,更不能看透「主的心」﹙二16﹚。
30
哥林多前書二章 (3) 2:10 只有 神藉著聖靈向我們顯明了,因為聖靈參透萬事,就是 神深奧的事也參透了。 2:11 除了在人裡頭的靈,誰知道人的事?像這樣,除了 神的靈,也沒有人知道 神的事。 2:12 我們所領受的,並不是世上的靈,乃是從 神來的靈,叫我們能知道神開恩賜給我們的事。 2:13 並且我們講說這些事,不是用人智慧所指教的言語,乃是用聖靈所指教的言語,將屬靈的話解釋屬靈的事(註:或作“將屬靈的事講與屬靈的人”)。
31
哥林多前書二章 (4) 2:14 然而,屬血氣的人不領會 神聖靈的事,反倒以為愚拙,並且不能知道,因為這些事惟有屬靈的人才能看透。 2:15 屬靈的人能看透萬事,卻沒有一人能看透了他。 2:16 “誰曾知道主的心去教導他呢?”但我們是有基督的心了。
32
活得更精彩 第二課:活得更「醒目 」﹙林前二至四章 ﹚
、《哥林多前書》第二章之解讀與應用 因此,保羅勸勉哥林多人,他們所有所知的不重要;因為就我們的所有,我們所知〔8次〕的,其實對神奧秘之事,一無所知。 保羅的意思是: 不在乎所有,而在乎所是﹙一1-9﹚
33
活得更精彩 第二課:活得更「醒目 」﹙林前二至四章 ﹚
、《哥林多前書》第二章之解讀與應用 心理學家弗洛姆﹙Erich Fromm﹚寫過一本書,名為《所有還是所是?》﹙To Have Or To Be﹚。書中弗洛姆說有兩種的生活方式,一種,「所有型」的生活方式,為積存物質而誤用權力,侵略,剝削,是造成今日這個貪婪、驕傲、暴力、和仇殺社會的原因。另外一種,「所是型」的生活方式,基於分享的樂趣,帶來的是講意義,求創意,享成果的活動。到底今天我們所響往的,是那一種生活方式?
34
活得更精彩 第二課:活得更「醒目 」﹙林前二至四章 ﹚
、《哥林多前書》第三章之解讀與應用 在第三章,保羅回到哥林多人爭拗的「所屬」問題上﹙三3-5節﹚。保羅解說,一個人屬誰不重要,因為他們想跟的人,都不過是神的工人。
35
哥林多前書三章 (1) 3:1 弟兄們,我從前對你們說話,不能把你們當作屬靈的,只得把你們當作屬肉體,在基督裡為嬰孩的。3:2 我是用奶餵你們,沒有用飯餵你們。那時你們不能吃,就是如今還是不能。 3:3 你們仍是屬肉體的,因為在你們中間有嫉妒、紛爭,這豈不是屬乎肉體、照著世人的樣子行嗎? 3:4 有說:“我是屬保羅的。”有說:“我是屬亞波羅的。”這豈不是你們和世人一樣嗎? 3:5 亞波羅算甚麼?保羅算甚麼?無非是執事,照主所賜給他們各人的,引導你們相信。
36
活得更精彩 第二課:活得更「醒目 」﹙林前二至四章 ﹚
、《哥林多前書》第三章之解讀與應用 之後,他用了兩個比喻,談到他和亞波羅所作的,不外是與神同工﹙三9﹚。而且他們所作的,還要等候神的察驗﹙三13-15﹚。
37
哥林多前書三章 (2) 3:6 我栽種了,亞波羅澆灌了,惟有 神叫他生長。 3:7 可見栽種的算不得甚麼,澆灌的也算不得甚麼,只在那叫他生長的 神。 3:8 栽種的和澆灌的,都是一樣。但將來各人要照自己的工夫得自己的賞賜。 3:9 因為我們是與 神同工的;你們是 神所耕種的田地,所建造的房屋。
38
哥林多前書三章 (3) 3:10 我照 神所給我的恩,好像一個聰明的工頭,立好了根基,有別人在上面建造,只是各人要謹慎怎樣在上面建造。 3:11 因為那已經立好的根基就是耶穌基督,此外沒有人能立別的根基。 3:12 若有人用金、銀、寶石、草木、禾秸在這根基上建造, 3:13 各人的工程必然顯露,因為那日子要將它表明出來,有火發現,這火要試驗各人的工程怎樣。3:14 人在那根基上所建造的工程若存得住,他就要得賞賜;3:15 人的工程若被燒了,他就要受虧損,自己卻要得救;雖然得救,乃像從火裡經過的一樣。
39
活得更精彩 第二課:活得更「醒目 」﹙林前二至四章 ﹚
、《哥林多前書》第三章之解讀與應用 【1】神工人只是栽種,澆灌,其實叫人成長的是神﹙三6-9﹚; 【2】神工頭的建造,根基是主耶穌,至於他們怎樣做,用什麼材料,是否站得穩,只有將來才知道﹙三10-15﹚。
40
哥林多前書三章 (4) 3:16 豈不知你們是 神的殿, 神的靈住在你們裡頭嗎? 3:17 若有人毀壞 神的殿, 神必要毀壞那人,因為 神的殿是聖的,這殿就是你們。 3:18 人不可自欺。你們中間若有人在這世界自以為有智慧,倒不如變作愚拙,好成為有智慧的。 3:19 因這世界的智慧,在 神看是愚拙。如經上記著說:“主叫有智慧的,中了自己的詭計。” 3:20 又說:“主知道智慧人的意念是虛妄的。” 3:21 所以無論誰,都不可拿人誇口,因為萬有全是你們的。 3:22 或保羅,或亞波羅,或磯法,或世界,或生,或死,或現今的事,或將來的事,全是你們的。 3:23 並且你們是屬基督的,基督又是屬 神的。
41
活得更精彩 第二課:活得更「醒目 」﹙林前二至四章 ﹚
、《哥林多前書》第三章之解讀與應用 因此,任何人也不應以神的僕人誇口﹙三18-22﹚,因為所有信徒都是主的,又是神的﹙三23﹚。為這緣故,就我們的所屬,我們所作〔建〕的,其實經得起神考驗,都是神恩。 保羅的意思是: 不在乎所屬,而在乎所同﹙一10-17﹚
42
活得更精彩 第二課:活得更「醒目 」﹙林前二至四章 ﹚
、《哥林多前書》第三章之解讀與應用 最近有香港有三個女學生,其中兩個是陪客,一齊去尋死,幸而她們被人發現,從死門關把她們拉回來。又有一個名校的中五生,跟人去打劫一位中醫,被那位識功夫的中醫打走,後發覺留下了銀包,回現場求饒。原本那中醫也想放他一馬,無奈警察已至,結果被落案起訴。這兩宗新聞,當事人都很年青。為了得人認同,他們跟人做事和犯法的事。其實,他們不明白,他們先要選擇自己的立場,然後按與周圍的人相近之處,與人交往。
43
活得更精彩 第二課:活得更「醒目 」﹙林前二至四章 ﹚
、《哥林多前書》第四章之解讀與應用 在第四章,保羅自認他被人論斷,但他連自己也不敢論斷﹙四3﹚,因為他其實也有許多「不能」,他有的一切,都是從神而來﹙四7﹚。
44
哥林多前書四章 (1) 4:1 人應當以我們為基督的執事,為 神奧秘事的管家。4:2 所求於管家的,是要他有忠心。4:3 我被你們論斷,或被別人論斷,我都以為極小的事,連我自己也不論斷自己。 4:4 我雖不覺得自己有錯,卻也不能因此得以稱義;但判斷我的乃是主。 4:5 所以,時候未到,甚麼都不要論斷,只等主來,他要照出暗中的隱情,顯明人心的意念。那時,各人要從 神那裡得著稱讚。 4:6 弟兄們,我為你們的緣故,拿這些事轉比自己和亞波羅,叫你們效法我們不可過於聖經所記,免得你們自高自大,貴重這個,輕看那個。4:7 使你與人不同的是誰呢?你有甚麼不是領受的呢?若是領受的,為何自誇,彷彿不是領受的呢?
45
活得更精彩 第二課:活得更「醒目 」﹙林前二至四章 ﹚
、《哥林多前書》第四章之解讀與應用 他認為自己好像當時的罪犯〔或戰擄〕,被帶著巡游,一直到鬥獸場〔行刑之處〕,受盡一切折磨,還要受觀眾判斷﹙四9-13﹚。
46
哥林多前書四章 (2) 4:8 你們已經飽足了,已經豐富了,不用我們,自己就作王了。我願意你們果真作王,叫我們也得與你們一同作王。 4:9 我想 神把我們使徒明明列在末後,好像定死罪的囚犯;因為我們成了一台戲,給世人和天使觀看。4:10 我們為基督的緣故算是愚拙的,你們在基督裡倒是聰明的;我們軟弱,你們倒強壯;你們有榮耀,我們倒被藐視。 4:11 直到如今,我們還是又飢、又渴、又赤身露體、又挨打、又沒有一定的住處, 4:12 並且勞苦,親手做工。被人咒罵,我們就祝福;被人逼迫,我們就忍受; 4:13 被人毀謗,我們就善勸。直到如今,人還把我們看作世界上的污穢,萬物中的渣滓。
47
活得更精彩 第二課:活得更「醒目 」﹙林前二至四章 ﹚
、《哥林多前書》第四章之解讀與應用 相比那些到哥林多,在教會中自高自大的人,揚言保羅不敢來﹙四18﹚,到他真的要來時,若他們還不悔改,他便要帶著刑杖去﹙四21﹚。作為哥林多人的屬靈父親,保羅有慈祥的一面,也有嚴厲的一面。這裡,保羅第一次求〔!〕哥林多人效法他﹙四16﹚。
48
哥林多前書四章 (3) 4:14 我寫這話,不是叫你們羞愧,乃是警戒你們,好像我所親愛的兒女一樣。 4:15 你們學基督的,師傅雖有一萬,為父的卻是不多,因我在基督耶穌裡用福音生了你們。 4:16 所以,我求你們效法我。 4:17 因此我已打發提摩太到你們那裡去;他在主裡面,是我所親愛、有忠心的兒子。他必提醒你們,記念我在基督裡怎樣行事,在各處各教會中怎樣教導人。
49
活得更精彩 第二課:活得更「醒目 」﹙林前二至四章 ﹚
、《哥林多前書》第四章之解讀與應用 所以,就我們的所能,我們所活〔侍〕的,其實神早已經明察,後果自負。 保羅的意思是: 不在乎所能,而在乎所本﹙一18-31﹚
50
活得更精彩 第二課:活得更「醒目 」﹙林前二至四章 ﹚
哥林多教會的人實在擁有太多,太喜歡比較,又太介意別人的不同。所以,他們會分門別類,彼此作惡性的爭競和分化。他們以為這就是智慧,殊不知這在神眼中卻是愚拙的。相反,在神裡面的真智慧,就是十字架的道理﹙一18﹚。神的智慧,究竟與人的不同。保羅在《哥林多前書》頭四章的分享,就是想他們選擇「活得更出位」和「活得更醒目」 :以所是代替所有,以所同代替所屬,以所本代替所能
51
活得更精彩 第二課:活得更「醒目 」﹙林前二至四章 ﹚
所有/所是 ﹙having/being﹚ 所屬/所同 所能/所本 ﹙belonging/sharing﹚ ﹙enabling/depending﹚
Similar presentations