組員:黃瀅. 劉星佑. 高子修. 沈榕品 從結構看電影青蛇
人蛇交媾的故事,在印度淵源已久,印度教認為 宇宙創始,是由兩條大蛇攪動乳海開始,印度教 傳至東南亞,十二世紀,元代周達觀的《真臘風 土記》記述真臘國王有一「天宮」,夜夜登上天 宮與蛇精交合,也是人蛇交媾的雛型。 另外中國伏羲女媧的神化,也有著人蛇合體的描 述,中國古代神話中,許多重要的神祇如伏羲、 女媧、神農、共工、祝融等,皆為人面蛇身,如 伏羲和女媧為兄妹,於大洪水後,兩人結婚生下 人類,為人類始祖,另有女媧造人的故事。古代 出土文物中的圖像,也不乏這樣的主題。
西漢長沙馬王堆的 T 形帛畫。
魏晉 志怪小說 已有水族化作美婦魅惑男子 唐代傳奇小說裡無名氏所撰的《白蛇記》。 宋代李昉編 《太平廣記》時收錄此記事。內容大要是:唐憲宗元和二年(西元 807 年),隴西人李黃 在長安東市遇到一白衣絕色女子,同至其家,繾綣三日後返家,不想剎時身重頭旋,不多 久身盡消盡,化為血水,單只頭存。而少婦之家已無房子,唯有一座空園和一棵皂莢樹, 經過尋問,此處「往往有巨白蛇在樹下,更無別物」。 李黃與袁氏女相處後,有「腥臊氣異常」,其後復「覺被底身漸消盡,揭被而視,空注水而已,唯有頭存。」 《太平廣記》裡另外還收錄一篇性質雷同的故事:同樣是唐代元和年間,男主角名字是李 琯,白衣絕色女子不是少婦而是少女。他留宿一夜後返家,感到頭痛難忍,隨及腦裂而卒。 家人尋到他的留宿處,「但見枯槐樹中,有大蛇蟠曲之跡,乃伐其樹,發覺已失大蛇,但 有小蛇數條,盡白。」 李琯則是腦裂而卒,奴僕道所歷之處,「但蛇臊,不可近。」
嘉靖時期刊印的《清平山堂話本》『西湖三塔記』 宋孝宗淳熙年間,杭州人奚宣贊在清明節日在西湖遇到一迷途少女,善意 攜其回家,後因送歸少女乃認識其祖母及其母。其母喜穿白衣,兩度強要 奚宣贊同居,卻又喜新厭舊,屢欲用膩後便殺害之,都靠少女解救。最後 是少女、其祖母及其母被奚宣贊的道士叔父以缽貯三妖,沉於西湖,上建 三塔以鎮壓。 「取鐵罐來,捉此三個怪物,盛在裡面。封了,把符壓住,安在湖中心。 奚真人化緣,造成三個石塔,鎮住三怪于湖內。」 內容大要是:明孝宗弘治年間有少年徐景春,因遊湖而在斷橋遇到一美人偕一小 鬟同行。稍座搭訕後他便同至其家,留宿繾綣,並贈給雙魚扇墬。不想翌日卻被 發現臥在冢墓間。 「弘治間,旬宣街有少年子徐景春者,春日遊湖山,至斷橋 …… 路逢一美人與一 小鬟同行。 …… 景春遂送之以往,及門,強景春入曰:『家無至親,郎君不棄, 暫且一宿,何如?』景春大喜,遂入宿焉。 …… 以雙魚扇墬為贈。明日, …… 見 景春臥塚間,扶之歸。其父訪之,乃孔氏女淑芳之墓也。」 → 雛型輪廓出現孔淑芳小寰 西湖內第三橋下青 魚妖 徐景春無
這是從宋代平話裡整理收錄的一篇小說,經過馮夢龍的潤色加工。事件發生的場景 主要是西湖。情節大要是:許宣自幼父母雙亡,清明時節去西湖邊的寺廟祭拜父母、 追薦祖先後,遇到雨來。他搭船要回姊姊、姊夫家,又讓一對主婢共搭,是美麗的 白衣婦帶著青衣婢。婦人自言姓白,清明時節祭拜亡夫,婢女名喚青青。爾後,故 事發展下去,各折關目有:借傘、還傘、訂盟、贈銀、盜銀、送官、發配、成婚、 終南道士、現出本相、開藥舖、金山寺、法海禪師、合缽、鎮塔等。 內容大致確立 → 根據南宋話本改編 → 趙景 深考究 → 色即是空空即是色,空 空色色要分明。 色戒意味濃厚,儒釋道的 相通,佛教影響深遠。 人事時地的抵定 → 偷竊的情節複雜,許宣吃 官司。 → 白蛇乃禍源 → 紅顏 禍水 白娘子 先巧遇,後主動 現形過兩次 ( 主動 → 不同以往的一 夜風流,所得男子精 氣生命;要求婚姻關 係 )青 與白蛇同住東暝 海島的青魚 許宣 人:許宣,父母雙亡,藥鋪營生 事:清明掃墓,遇雙姝 時:清明節 地:杭州西湖 許宣做開場白,白蛇青蛇戲份尚 少 畏懼蛇類 → 請求放生 聞妖色變 → 覆缽 法海 拯救許宣 階級嚴明 → 妖、人、 佛
宿緣說的增加 因慾相遇成分變 少 白蛇內心獨白變 多 白娘子 吞食達摩蘆葦葉 悟修 也現形兩次 → 姦 淫未得,被蛇所 驚 見法海速逃 青兒 ( 魚 ) 吞食達摩蘆葦葉悟 修 許宣 佛前托缽侍者 許宣藏匿,並 無覆缽 隨法海出家 法海 有所任務,奉 佛之命,受金 缽一個,了此 宿緣
→ 始有產子劇情,狀 元祭塔 → 孝感動天 → 增加收青、端陽、 求草、療驚、水鬥、 斷橋 → 加強妖的人性 青蛇份量增加。 → 劇 情有交代其來由 → 無 結局 白蛇、青蛇登仙 白娘娘 刻意攝雨 ( 吃西王母蟠桃 ) 神仙化;舊屋變 新屋、幫忙成家 立業 現形兩次 → 刻意 化作大頭青胖鬼, 守節 許宣夜話 → 談心 劇情 跟法海拼了 青青 蛇形象始現 收青 ( 敗白蛇,願服 侍,讓渡西湖之主 ) 斷橋 → 忘恩負義 許宣 端陽、求草、 療驚、水鬥、 人、妖、仙 ( 佛 ) 衝突的 製造與消融 不再聞妖色 變,開始有 所憐憫 子名許士麟 法海 和眾神 覆缽 據曾受乾隆御覽,轟動一時,因此影響力較大
→ 小說的形式,散 瘟、賣藥大利、冒 充觀音、茅山道士 報仇的新增。 仙佛至上 → 人、妖 無法抵抗 → 順天意 → 得天應 宿緣變成人情說, 相遇不再是因為思 凡 白蛇、青蛇登仙 白珍娘 ( 起誓:雷峰塔壓身 ) 從支柱變成賢內助 前世之恩,知許無子 嗣,前來報恩 斬白綾 → 圓現形之謊 自跳塔中 → 勸青離走 認命的白蛇青 賭法力,高強 為主,低者婢 對青蛇結局依 舊沒有交代 許仙 ( 生平有所 概述 ) 出家 → 看破 情而非色 子名許夢蛟 法海 託缽法海,法海 奉命行事,許仙 誤覆,白叫青逃, 自跳塔中。 :修行方能出塔
妖成仙的合理 化 → 法海原為 蟾蜍精、鶴童、 鹿童 神仙體係複雜 宿緣論依在 白素真 取走法海內丹 受聖母點化 → 佛蔭 攝雨遇許仙,自稱 白秀英 是賢妻、重夫、堅 貞、敦親、良母、 小青 青蛇個性明顯 情欲始現 → 愛上 顧家公子 → 殘害 了人類 → 白蛇解 救 許仙被嚇 → 主張 另結新歡 被惹惱 → 想吞下 肚 許仙 迷與醒 因青蛇作法 而迷,端陽 現形,叫青 蛇現行脫罪, 後來點破, 但因情份, 依有留戀。 法海 公與私 → 不只 替天行 道,亦 有個人 恩怨作 祟 陳遇乾所撰之白蛇故事名為《義妖傳》以凸顯白娘子之正面意義,有至深情義之正 面意義與偷盜行為之負面意義,不惟增加故事的衝突性,也扭轉了女子必三貞九烈 ( 白娘子身份為寡婦 ) ﹑柔弱﹑善良的主宰迷思,導引出一條反迷思的思考方式。
從古至今:白蛇角色比例增加,越來越像人,成為善者,而法海形象 逐漸變成壞的一方,許仙逐漸不是主角,而青蛇因為穿針引線,也逐 漸使人重視。妖、人、仙、佛體系與階級逐漸模糊 白蛇、許仙的形象大致已經完備,只剩法海與青蛇有較多著墨的空間
同伴關係 ( 甘願作奴婢,並未交代過程 ) → 姐妹關係 ( 一同出現 )→ 主婢關係 ( 收青,情義關係 )→ 明為主婢,實為姐妹 ( 分潤春光,共事一夫,許死表現出無情獸性, 甚至想吞下肚,白蛇為感性,多情 )→ 名為主婢,實為師徒 →( 許死換人愛,對人的認知停留在出慾的層 次,因為顧公子而反目也能和好,表現出更為真摯情感。 ) 逐漸成為善的一方,理想人性的附加
高僧 → 佛的侍者 ( 慈音的宿緣說 ) → 好戰的佛使 ( 持佛旨行事 )→ 公報私仇的妖精轉世 不斷醜化 固執化 人的習氣盡現
感性理性的交織 反抗禮教,追求婚姻自由 → 白蛇的主動 階級意識的反映 → 妖人佛 超我的精神追求
見妖 → 收妖 → 鎮妖 → 遇蛇 ( 緣起 ) → 產子 → 化人 ( 青遊戲 白窺許仙 ) → 道人 → 舟遇 → 借傘 → 還傘 → 色迷 ( 青白皆有 ) → 交媾、鬥法 ( 青蛇與道士 ) → 治水 → 行醫 → 現形 ( 青蛇 ) → 驚許 → 晾青紗 ( 圓謊 ) → 色迷 → 逐青 → 端陽 → 現形 → 逐道 → 求草 → 療驚 → 誘僧 ( 鬥心 ) → 反目 → 偈禪 → 捉許 → 求僧 → 水鬥 → 落髮 → 產子 → 鎮塔 → 救許 → 殺許 習氣之餘,潛在肉體慾望的展現 ,片中無特別主角,四人呈 獻一個人的多重面向,四個角色,實為一個人 青蛇、法海 → 刺激觀者認知、進而思考的角色