手工藝kraftangan 化材49840032宋子軍 49840047蔡東益 應英499C0006陳曉涵 499C0009楊婉愉

手工藝kraftangan 錫製品 蝴蝶標本 陶器 繡金銀線布 風箏 木刻品 籃子手工藝品 巴迪蠟染布料 銀製品 金製品 雕金畫

錫製品timah 馬來西亞自古錫礦資源豐富，錫器一直是馬來西亞著名的傳統手工藝品的代表。今日的馬來西亞錫器在世界各類貴重金屬工藝品中更是佔據獨特的地位，隨著錫礦資源的不斷減少，錫的原材料價格在國際市場連年上漲，馬來西亞優質精煉白錫製成之錫器，更以其極高的品質具有可觀的收藏空間。馬來西亞的錫器已被公認為高檔的禮品和很有價值的收藏品。馬來西亞錫製品不僅是有相當價值的紀念物，而且有上乘的品質，還十分強調獨特的設計和實用性。種類繁多，造型高貴典雅，光澤歷久常新，深受人們的青睞。

錫製品製作方式 馬來西亞生產製作的錫器含錫量更高達97%，其餘的銅是為了增加錫器的延展性，銻則讓合金更加堅韌。 因此，馬來西亞所製作的錫器，品質都是相當具有世界水準的，所以有許多知名企業都將錫器當作獨特的禮物。

錫製品timah

蝴蝶標本 馬來西亞可以說是一個大自然的寶庫，當地氣候宜人,屬於熱帶氣候,全年沒有明顯的四季之分,而適宜的氣候也是生物繁衍生長有利的條件。 尤其是蝴蝶，種類多達幾千種，吸引著大批遊客和昆蟲學者。 本地人將絢爛多彩的蝴蝶製成栩栩如生的標本和裝飾物出售，成為馬來西亞一大特產。

蝴蝶標本製作方式 利用展翅法進行標本製作，首先確定死亡蝴蝶（蛾類）遺體，肢體及翅膀柔軟可動，如已僵硬，可利用小針筒吸取熱水，慢慢灌入胸部，僵硬的肢體會逐漸變軟，之後視蟲體大小，準備合適大小之保麗龍板，於保麗龍板中間割出一條適當大小的溝槽，以放置蝴蝶之身體。 第一步：利用二或三號昆蟲針，垂直穿透蝴蝶胸部，將蟲體固定在保麗龍板上。 第二步：利用鎳子或大頭針小心調整翅膀的位置，讓前翅後緣與身體垂直即可，再用三角紙覆蓋於翅膀之上，利用大頭針固定三角紙，以達到固定翅膀的目的；前翅固定之後，再調整後翅位置，讓後翅前緣與前翅後緣有些微接觸即可，之後同樣利用三角紙及大頭針固定翅膀。 第三步：同樣利用鎳子或大頭針將觸角挑出，之後利用大頭針固定觸角。 第四步：同樣利用白炙燈泡將蟲體烤乾，之後移除固定用的大頭針，將標本移至保存用的盒子內，盒子內需放置乾燥劑。

kupu

小知識kupu 翠葉紅頸鳳蝶(因其脖子上有一圈红色的绒毛) 是馬來西亞的国蝶。

陶器 檳城Penang –陶器 馬來西亞的陶器工業，受早期中國移民的中華藝術及文化所影響。不過，不同民族背景所製作出的陶器作品，自有其特殊的美學藝術特色。 製作精細的陶器上，您可以清楚地看見匠心獨具的手繪花色，陶器的尺寸大小皆有。霹靂州的黑陶藝瓶尤為珍奇，此設計源自於砂撈越州的特殊幾何圖形設計。主要出產地是在霹靂州的村落Sayong。砂勞越州的陶器大多呈赭色，設計上以粗獷的幾何線為主，柔佛州出產的陶器則添加峇迪布和金線，各有特色。

陶器製作方式 陶器是手工藝品，早期的陶器是由泥土或參與其他材質製成。 近代的陶器製作，首先要用泥土塑成所想要的模型，再用高溫加熱它，在熱窯裏使它成型，加強堅硬度，燒熱後在物件上釉後再燒烤它。這過程是讓它的表面更顯光澤，不滲透水及經得起檢驗。不泛光的陶器，則稱為赤陶。

陶器 陶瓷裝飾花瓶 吉隆波Kuala Lumpur→陶器紀念品 吉隆波Kuala Lumpur→陶器蠟台 柔佛州Johor Bahru→陶罐

繡金銀線布 (Songket) 這是一種以銀線或金線手織而成的棉布。這種布料顏色鮮艷且有大量的刺繡圖案，是裁縫晚裝的最佳布料。你可用未經剪裁的Songket來訂造合身的衣服，也可選擇Songket的製成品，如手袋等。峇峇族在新婚之時，新房內會準備男女新人各一雙的平底鞋，都是用金線及其他銀線繡出的。男的鞋子是有龍圖，而女方的話，除了鳳凰，也可以是一對白鶴圖。 (這種鞋只有在結婚時才用，平時就是收藏起來)

繡金銀線布製作方式

繡金銀線布 (Songket) 家庭式紡織品(地毯) 其他種類的 傳統服飾 錢包(Wallet) 傳統舞蹈服飾

傳統婚紗 Teddy Bear 裝置配刀的袋子 Women Shoes

風 箏layang-layang <傳說> 在很久以前，有個窮莊稼漢在田裡遇到一個迷路的女孩，他把女孩領回家細心撫養，女孩越長越漂亮，他和鄉親們的收成也越來越好。誰知他老婆起了妒忌之心，把女孩趕出了家門，從此，村子裡莊稼的收成就越來越壞了。原來，那漂亮的姑娘就是稻神。有人告訴他，必須做一個漂亮的東西，放到空中稻神之處向她表示懺悔。這莊稼漢便做了風箏。隨著風箏的升空，人們的日子又富裕了起來。

<樣式> 馬來西亞風箏的形狀有魚、鷹、貓、鸚鵡等，然而人們最喜歡的卻是月亮風箏。在正式的官方場合，馬來姑娘常常手執精心制作、圖形優美的月亮風箏迎接貴客。

<競賽> 吉蘭丹每年都舉辦一項重要的風箏競賽，吸引來自各地的參賽者。 風箏打鬥是一項廣受歡迎的運動，參加者努力將對手風箏的繩索給割斷，或將其從空中弄掉下來。 風箏的繩索上黏上了玻璃碎粉末，以便風箏擁有“切割的能力”。 操縱風箏以及風向的技巧是參賽者取勝的關鍵。

木 製 品 — Sapeh(薩佩) 最初Sapeh(薩佩)是相當有限的儀器，只有三個按下列與兩個字串。在上個世紀，薩佩逐漸成為社會的儀器，陪舞或作為一種娛樂形式。今日、 三、 四或五弦使用文書，並具有一系列的超過三個八度。

木製月亮大鏡 → 木製漁夫煙盔盅 →

馬來西亞品牌 Radiance 木製手工眼鏡

籃子手工藝品 馬來西亞的藤製品可以分為色牙藤、石藤、水藤及紅藤。小型的藤製籃通常會用石藤；大型的藤編椅則用水藤或色牙藤。 其中以露兜榭(Mengkuang)樹葉編織的檯墊、帽子、袋子及拖鞋等，是既實用又吸引的物品，而且價廉物美，在各手工藝品中心均有出售。   峇株巴轄以前有很多家藤店，在租屋法令於1999年解除，戰前店家的租金暴漲，從原本的幾百令吉飆漲10倍，許多賣藤製品的店家因無法負擔租金，而紛紛倒閉了。

籃子手工藝品製作方式 藤製品的製作過程都是要經過，加工，像是削去藤節、撿藤、洗藤、曬藤後刨細、漂白、染色等才能編製成成品。 這是藤

籃子手工藝品 藤編書架 藤編帽 藤編家具 藤編籃

巴迪蠟染布料 馬來西亞的峇廸布聞名世界，特色在於其大膽的設計與手繪圖紋，並以絲印或蠟染方式印在棉布或絲綢之上。製品計有沙龍、外衣、手帕、圍巾及帽子等。雖然全國各地都有峇廸出售，但以吉蘭丹州及丁加奴州的製品別具藝術風格，在芸芸州份中至為出色。

巴迪蠟染布料(續) 峇迪普遍上被形容為藝術和文化的結晶，在布匹上設計出精細又漂亮的圖紋。峇迪取自爪哇人的文字”迪”即點的意思。這產品的精髓在於蠟染的技術，通常人造纖維和絲綢是印刷峇迪的首選布料。據歷史記載，峇迪印刷藝術隨著昔日貿易通道發揚至大陸，即從馬來群島分布到印度、東南亞甚至遠到中東、中國和日本。這富有創意的藝術精品可製成禮品盒、包帶、披巾、襯衫或沙龍。這些成品價格介於二十至六百零吉。體積、設計、產品品質將為價格定位。來到馬來西亞度假別忘了買個富有藝術的峇迪產品作為留念。

巴迪製作方式 以絹布或以棉布染上各種色彩圖案，峇迪布有各式各樣吸引人的設計根及顏色，其製作方式是以蠟繪圖或以熱且著蠟的印記而成，製作峇迪要經過一段非常獨特的過程，先以蠟打底（畫草圖），然後染色、晾乾、設計，再將布料沸煮，且一次次的反覆這個製作過程，巴迪布可以製成服裝、桌布、窗簾、手提袋、圖畫及帽子。

染布的地方 再來上色 像這樣的白布上畫家用蠟來繪圖

巴迪

銀製品 吉蘭丹的銀器向以複雜的設計及高超的人工技巧而聞名。吉蘭丹銀器工匠所生產的銀器非常多樣化，從實用的到華麗的裝飾品皆有。他們將銀製作成整套茶具、水果盤、胸針、耳環、戒指及手鐲等。

銀製品

馬來西亞的黃金是東南亞最便宜的，其中班達路的 金飾品店相當多，戒指手鐲都很精緻。 金 製 品 馬來西亞的黃金是東南亞最便宜的，其中班達路的 金飾品店相當多，戒指手鐲都很精緻。 特色鉛錫合金製作 由於馬來西亞被稱為是最大的錫生產國，它預計，這個國家必須已經以自己的方式利用這種金屬。 皇家雪蘭莪錫器廠位於吉隆坡附近，是世界上最大的單一製造商精錫。 鉛錫合金製成的物品大家珍惜。

打照黃金的方式 凸紋和肉芽是兩個在黃金馬來工匠工作的主要方法，他們仍然流行的今天。 凸紋涉及提高後，黃金的薄板設計通過錘擊從後面，而肉芽是金粒上的金表和焊接在一起的技術，從而創造一個觀賞的設計。 馬來打金的另一種方法是浸泡在化學品的對象著色的金紅色或橙色。 今天，馬來西亞黃金首飾大多是在腳鍊，手鐲，戒指，項鍊，腰扣，吊墜，耳環，和乳房裝飾品的形式。

金製品emas

馬來西亞有以漁民、農村生活為題材、利用銅或鋁版雕刻的雕金畫，以及土著民族所雕刻的木雕手工藝品，具有一定的藝術鑑賞價值，是別處難得的旅遊紀念。

cat

參考資料 http://translate.googleusercontent.com/translate_c?hl=zh-TW&langpair=en%7Czh-TW&rurl=translate.google.com.tw&twu=1&u=http://go2travelmalaysia.com/tour_malaysia/gold_silv.htm&usg=ALkJrhi5HksyimwMOOs0YYFyMpTbQ3zreg http://translate.google.com.tw/translate?hl=zh-TW&langpair=en%7Czh-TW&u=http://www.voyage99.com/culture/handicrafts.html http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1012030604698 http://big5.hwjyw.com/zhwh/content/2011/06/16/18959.shtml http://blog.tianya.cn/blogger/post_show.asp?BlogID=135565&PostID=16567772 http://tw.myblog.yahoo.com/jw!NvhD68OYERQq.G.e3K9l34t1IOI-/article?mid=832 http://en.wikipedia.org/wiki/Sape_(instrument) http://blog.fusionacs.com/?p=542 http://www.promotemalaysia.com.tw/info_2_sub1.aspx?Shopping_data_id=10 http://www.ipeen.com.tw/shop/79576-%e5%b3%87%e8%bf%aa%e8%a0%9f%e6%9f%93%e5%b7%a5%e5%9d%8a http://www.promotemalaysia.com.tw/info_1_sub2_1.aspx?Starting_Point_id=13&Views_data_id=164