一 碗 阳 春 面 [日本]栗良平.

Slides:



Advertisements
Similar presentations
二胎如何备孕 南通市妇幼保健院 吴卓. 计划生育二胎新政策 2015 年 10 月 29 日党的十八届五中全会决定:坚持计划生 育的基本国策,完善人口发展战略,全面实施一对夫妇可 生育两个孩子政策。计划生 育 这一消息一出来,很多家庭萌生了再生宝宝的念头,主要 分布在 35 岁以上的高龄人群。
Advertisements

经过同学们近两周的笔袋制作材料搜集、 设计、制作,我们的作品终于完工啦!大家 迫不及待地展示并相互交流了自己的作品。 经过老师和同学们共同参评和投票,我 们最终选出了一、二、三等奖作品。 下面就请随我们的镜头一起来看一看我们 的杰作吧! 自制环保笔袋交流评比.
原 文 子禽问于子贡曰: 夫子至于是邦也, 必闻其政,求之与, 抑与之与? ” 子贡曰: “ 夫子温、良、恭、 俭、让以得之。夫 子之求之也,其诸 异乎人之求之与? ” 疏通文意 疏通文意 词 语 是邦:任何国家。 与:语气词。 抑:还是、或者。 温、良、恭、检、让: 温和、善良、恭敬、 节俭、谦逊。
走进社区、走进部门、走进农村 民进海宁市总支部. 民进海宁总支开展 “ 走进社区、走进部门、走进农村 ” 活动: 1 、为了积极履行民主党派的职能,搜集社情民意,为政府工作出谋划策。 2 、让民主党派走进群众,让群众了解民主党派。 3 、通过 “ 三走进 ” ,进行访贫问苦,搜集民情民声,构筑群众与政府的桥梁,
控 江 路 街 道 2008 年暑期工作总结. 社区的暑期工作是学校教育的延伸和拓展,同时也是一项关系 到千家万户的民心工程。今年暑期,控江路街道在进一步落实 《中共中央国务院关于进一步加强和改进未成年人思想道德建 设的若干意见》的精神中,本着 “ 领导重视、学生喜欢、家长放 心 ” 的宗旨。以社区教育为阵地,整合各方资源,开展丰富多彩.
大家族的生存秘密 付俊 北京师范大学生命科学学院 03 级 学号: 大家族的生存秘密 节肢动物门昆虫纲的物种从数量和种类 来说都占了地球上物种数量和种类的绝大 多数。但教材上并没有给出具体的介绍。 这篇论文将从昆虫的生存特性和生理特 点来介绍地球上昆虫繁盛的原因。
29 手捧空花盆的孩子. 盆 位 分 芽 煮 并 宣 盛 选 规 丝 表 要 没 孩 挑 选挑 选.
脚掌 眼皮 睫毛 驼峰 肉疙瘩 茫茫的大沙漠 无边无际的沙漠 一阵风沙铺天盖地刮过来铺天盖地 陷进沙子里 松散的沙子 z.
看日历.
主題:時間和日期 二零零九年 七月七号.

什么是心里话? 心里话就是敞开心扉,毫不保留地把自己最想说的话向对方诉说。.
生病shēng bìng(sickness)
一 碗 阳 春 面 (小说) (又译为《一碗清汤荞麦面》) 栗良平(日本).
情人节快乐 返 回 目 录 上一页 下一页.
云南省丽江市古城区福慧学校 执教者 :和兆星.
20 豆花庄的小家伙们.
诗歌欣赏.
相信未来 一个永不绝望的诗人—食指.
Learning Goals Lesson1&2 To exchange basic greetings;
Jeopardy Hosted By 贺思柔+杜台媛.
Hosted by Margaret O’Neal and Mathes Vaughan
第19课 妈妈生日快乐 执教者 资兴市二完小 曹彩霞. 第19课 妈妈生日快乐 执教者 资兴市二完小 曹彩霞.
苏教版(国标本)第六册 习作四 南京市五老村小学   王咏慧.
油画《书香女子》 文化传播网
孙中山破陋习.
各地儿童喜庆自己的节日.
Unit 1 What’s this?.
Unit title: 家 Family and Home
Unit title: 假期 – Holiday
同学们好! Tóngxuémen hǎo! 老师好! Lǎoshī hǎo!
Do now – translate to Chinese
Unit title: 假期 – Holiday
日 月 明 生 星 期 今 天 昨 你 我 他 的 幾 是 qí wŏ Rì yuè jīn tā míng tiān de shēng
Cool Panda STORY Cool Panda的故事 ˇ.

Ni Hao1_L7 我家的宠物 wǒ jiā de chǒngwù
哈利路亚 敬拜歌曲: 1)奉主名来的是应当称颂的 2)同路人 3)这一生最美的祝福
Hobbies ài hǎo 爱好.
爱好 aì hào  “hobbies”.
2012年十一月十三号 Do Now Write the following in pinyin: 1) 今天是七月十九号吗
Activity 1 看图片,讨论下面的问题:
沉浸式小学组 Immersion Group
Gè huó kuā kù hē 活动 车库 喝水 夸奖 个人.
Area of interaction focus What is your favourite season ?
宁波市高校慕课联盟课程 与 进行交互 Linux 系统管理.
宁波市高校慕课联盟课程 与 进行交互 Linux 系统管理.
第三課 Dialogue I:Taking Someone Out to Eat on His/Her Birthday
奋斗的ITS女青年 姓 名:曹丽莹 英 文 名:Michela Cao 业 务 线: SZ Hardlines
西藏 Tibet.
第四课 我 爱 我 的 家I love my family 六个儿子不一样,三个女儿也不一样.
10/25 今天的学习目标 (Today’s Learning Objectives)
Unit 5 What does he do? 第六课时 (B Let’s check  C. Story time) 六年级.
Rap in Chinese teaching
欢迎返校! 2016 返校之夜.
译林小学英语 三(上)系列课件 Unit 3 My Friends 第1课时 Story time.
10/04 Do now—听和写 朋友 我的朋友 他是我的老师 他是我的同学 他住在新泽西.
复习-我的家 Review-My family.
玩儿 wǎnr “to have fun; to play”.
第四单元: Unit 4 第十二课: Lesson 12.
Module 2 Unit 1 I helped my Mum.
音乐:《平安夜》 黑鸭子演唱 2019/5/12 制作:施铭华 文化传播网
ARM裸机第一部分-ARM那些你得知道的事
1. 我_____ 我的舅舅不常_____ ,但是我跟他最亲。
我的家人 wǒ de jiā rén My family Felice Ting.
ARM裸机第一部分-ARM那些你得知道的事
Uint 11 A boy and a girl 武进区古方小学 郑霞.
吴晓恽.
diàn pǔ sù jué shì 宫殿 朴素 掘开 流逝 nǎo chǐ biàn 恼怒 羞耻 争辩.
Unit1 Hello! 第1课时 Story time,Fun time.
Presentation transcript:

一 碗 阳 春 面 [日本]栗良平

栗良平,本名叫伊藤贡,昭和十八年(1943年)生于日本北海道砂川市。高中毕业后,在医院当了十年职员。以后,他到日本各地搜集民间流传的故事,从事文学创作,并登台“口演‘(类似中国的说书)自己创作的故事。 本文自1988年12月问世后,很受欢迎。日本的许多文学杂志纷纷转载。这篇小说的单行本出版后,也被争购一空。日本电视台还多次播放了作者“口演”这篇小说的情景。

“……唔……一碗阳春面……可以吗?” “……唔……阳春面两碗……可以吗?” “……唔……阳春面……一碗……可以吗?” 唔……三碗阳春面,可以吗?“

分角色朗读 “我和弟弟也有一件事瞒着妈妈,今天可以说了。这是在十一月的星期天,我到弟弟学校去参加家长会。这时,弟弟已经藏了一封老师给妈妈的信……弟弟写的作文如果被选为北海道的代表,就能参加全国的作文比赛。正因为这样,家长会的那天,老师要弟弟自己朗读这篇作文。老师的信如果给妈妈看了,妈妈一定会向公司请假,去听弟弟朗读作文。于是,弟弟就没有把这封信交给妈妈。这事我还是从弟弟的朋友那里听来的。所以,家长会那天,是我去了。” “哦,原来是这样……那后来呢?” “老师出的作文题目范围是,‘你将来想成为怎样的人’,全体学生都写了。弟弟的作文题目是‘一碗阳春面’。一听题目,我就知道是写的北海亭面馆的事。弟弟这家伙,怎么把这种难为情的事写出来,我这么想着。”

“作文写的是,父亲死于交通事故,留下了一大笔债。母亲每天从早到晚拼命工作,我去送早报和晚报……弟弟全写了出来。接着又写,十二月三十一日的晚上,母子三人吃一碗阳春面,非常好吃……三个人只买了一碗阳春面,可面馆的叔叔阿姨还是很热情地接待了我们,谢谢我们,还祝我们过个好年。听到这声音,弟弟的心中不由地喊着,‘不能失败!要努力!要好好活着!’因此,弟弟长大成人后,想开一家日本第一的面馆,也要对顾客说,‘努力吧,祝你幸福,谢谢。’弟弟大声地朗读着作文……” 此刻,柜台里竖着耳朵,全神贯注得听着母子三人说话的老板和老板娘不见了。在柜台的深处,只见他们两人面对面地蹲着,一条毛巾,各执一端,在擦着那不断夺眶而出的泪水。

“作文读完后,老师说,‘今天淳君的哥哥代替他母亲来参加我们的家长会,现在我们请他来说几句……’” “这时哥哥为什么……”弟弟疑惑地望着哥哥。 “因为突然被叫上去说话,一开始,我什么也说不出……‘诸君一直和我弟弟很要好,再次,我谢谢大家。弟弟每天做晚饭,放弃了俱乐部的活动,中途回家。我做哥哥的,感到很难为情。方才,当我看到弟弟激动地大声朗读时,我心里更感到羞愧。这时我想,决不能忘记母亲买一碗阳春面的勇气。兄弟们,齐心合力,为保护我们的母亲而努力吧!从今以后,请大家更好地和我弟弟结成朋友。’我就说了这些……”

母子三人:团结,不屈,向上,奋斗(内在因素) + 店老板夫妇:帮助,温暖,尊重,同情,祝福 (外在因素) 幸福?

相信未来 食指 当蜘蛛网无情地查封了我的炉台, 当灰烬的余烟叹息着贫困的悲哀, 我依然固执地铺平失望的灰烬, 用美丽的雪花写下:相信未来。   当灰烬的余烟叹息着贫困的悲哀, 我依然固执地铺平失望的灰烬,   用美丽的雪花写下:相信未来。  当我的紫葡萄化为深秋的露水,    当我的鲜花依偎在别人的情怀,  我依然固执地用凝露的枯藤,   在凄凉的大地上写下:相信未来。 相信未来 食指

冰心 爱在右,同情在左, 走在人生路的两旁, 随时撒种,随时开花, 将这一径长途, 点缀得花香弥漫, 使穿枝拂叶的行人, 踏着荆棘, 不觉得痛苦; 有泪可落, 也不是悲凉。 冰心

一曲激人奋发向上的命运交响曲 一组和谐欢宁的社会人情图