我所知道的康橋 徐志摩

題解 我所知道的康橋 主觀情感(情緒中的康橋)的 「泛敘」(內容不限某天某回經驗)手法。 文體：記敘兼抒情 (清晨→白天→黃昏)

散文的特色 沈從文：華麗。 (徐志摩的作品給我們的感覺是「動」，文字的動、情感的動，活潑而輕盈，如一盤圓臺珠子，在陽光下轉個不停，色彩交錯，變幻眩目。)

解釋筆記 漠楞楞ㄌㄥˊ 1.呆愣(=呆怔) ㄌㄥˋ 2.怔忪(ㄓㄥ ㄓㄨㄥ)：驚恐害怕 阜ㄈㄨˋ 1.外埠(城市)、商埠(碼頭)ㄅㄨˋ

解釋筆記 一流 清淺 參差(ㄘㄣ ㄘ) v.→量 adj.→n.(轉品) 1.參加(ㄘㄢ) 2.摻雜(ㄔㄢ) 參差(ㄘㄣ ㄘ) 1.參加(ㄘㄢ) 2.摻雜(ㄔㄢ) 3.滲透(ㄕㄣˋ) 4.慘狀(ㄘㄢˇ) 5.糝上(ㄙㄢˇ)

解釋筆記 翳入了天聽ㄊㄧㄥ 1.悉聽而(你們)歸：任憑 v.(ㄊㄧㄥˋ) 2.聽訟：裁決 v.(ㄊㄧㄥˋ)

解釋筆記 伺候(ㄙˋ ㄏㄡˋ)：窺探 怯怜伶 1.泠泠作響：水衝擊石頭聲(ㄌㄧㄥˊ) 2.名伶：表演歌舞的人 伺候(ㄘˋ ㄏㄡ˙)：服侍 怯怜伶 1.泠泠作響：水衝擊石頭聲(ㄌㄧㄥˊ) 2.名伶：表演歌舞的人 3.囹圄：監牢(ㄌㄧㄥˊ ㄩˇ)

解釋筆記 卻(但是)上輕輿(轎子)趁晚涼 栩栩ㄒㄩˇ 荏苒：時間慢慢過去(ㄖㄣˇ ㄖㄢˇ) 輿論：公眾的(ㄩˊ) 1.自詡：誇口(ㄒㄩˇ) 2.翎毛：羽毛(ㄌㄧㄥˊ) 荏苒：時間慢慢過去(ㄖㄣˇ ㄖㄢˇ)

第一段：春晨風光

靜極了，這朝(ㄓㄠ)來水溶溶的大 道，只遠處牛奶車的鈴聲，點綴 (ㄓㄨㄟˋ)這週遭的沉默。 以聲音襯托大道的寧靜 聽覺摹寫 以聲音襯托大道的寧靜 ex.蟬噪林愈靜，鳥鳴山更幽 楊喚〈夏夜〉

順著這大道走去，走到盡頭，再轉入林子裡的小徑，往煙霧濃密處走去，頭頂是交枝的榆蔭(ㄩˊ一ㄣˋ)，透露著漠楞楞的曙(ㄕㄨˋ)色(黎明的天色)；再往前走去，走盡這林子，當前是平坦的原野，望見了村舍、初青的麥田；更遠三兩個饅(ㄇㄢˊ)形的小山掩住了一條通道，天邊是霧茫茫的，尖尖的黑影是近村的教寺。 視覺摹寫、層遞(近→遠)

聽，那曉鐘和緩的清音。 這一帶是此邦中部的平原，地形像是海裡的輕波，默沉沉地起伏；山巖(ㄧㄢˊ)(高崖)是望不見的，有的是常青的草原與沃腴(ㄨㄛˋ ㄩˊ)的田壤(ㄖㄤˇ)。 以聲音襯托寧靜 譬喻

運用想像力 ex.黃河入海流 登那土阜(小山)上望去，康橋只是一帶 茂林，擁戴(環繞包圍)幾處娉婷的尖閣。 嫵媚的康河也望不見蹤跡，你只能循 著那錦帶似的林木想像那一流清淺。 轉化 譬喻 運用想像力 ex.黃河入海流

譬喻 村舍與樹林是這地盤(地區)上的棋子， 有村舍處有佳蔭(一ㄣˋ)，有佳蔭處有 村舍。 頂真、回文

這早起是看炊煙(煮飯的火煙)的時辰，朝 霧漸漸地升起，揭開了這灰蒼蒼(天色迷 濛)的天幕(天空)，

描繪炊煙的千變萬化 遠近的炊煙， 成絲的、成縷(ㄌㄩˇ)的、成捲的， 輕快的、遲重的， 濃灰的、淡青的、慘白的， 類疊 【形狀】 【速度】 【顏色】 類疊

遠近的炊煙，成絲的、成縷的、成捲 的，輕快的、遲重的，濃灰的、淡青 的、慘白的，在靜定的朝氣裡漸漸地 上騰，漸漸地不見， 彷彿是 朝來人們的祈禱，參差地翳入了天聽。 譬喻、摹寫(以聽覺表現視覺)

朝陽是難得見的，這初春的天氣； 但它來時是起早人莫大的愉快。 倒裝

頃刻間這田野添深了顏色，一層輕紗似 的金粉糝上了這草、這樹、這通道、這 莊舍。 頃刻間這週遭瀰漫了清晨富麗的溫柔， 頃刻間你的心懷也分潤(分享)了白天誕生 的光榮。 譬喻 連用三個，把時間寫的極度 急促，表現景色的瞬息萬變 類疊、排比

「春！」這勝利的晴空彷彿在你的耳邊私語。 「春！」你那快活的靈魂也彷彿在那裡回響。 類疊 表現清早尋春人的喜悅

第二段：康河春光

伺候著河上的風光，這春來一天有一 天的消息： 關心石上的苔痕，關心敗草裡的鮮花， 關心這水流的緩急，關心水草的滋長， 關心天上的雲霞，關心新來的鳥語。 映襯 類疊、排比

怯怜怜的小雪球是探(打聽v.)春信的小使， 鈴蘭與香草是歡喜的初聲， 窈窕的蓮馨、玲瓏的石水仙、愛熱鬧的克 羅克斯、耐辛苦的蒲(ㄆㄨˊ)公英與雛(ㄔㄨˊ) 菊──這時候春光已是爛縵在人間，更不 須殷(ㄧㄣ)勤(情意周到)問訊。 譬喻、轉化 轉化 用途：語意轉變

第三段： 春日騎自行車野遊

瑰麗的春假，這是你野遊的時期。 可愛的路政，這裡哪一處不是坦蕩蕩的 大道？ 徒步(走路)是一種愉快，但騎自行車是一 種更大的愉快。 激問

在康橋騎車是普通的技術，婦人、稚(ㄓˋ) 子、老翁，一致享受這雙輪舞的快樂。 任你選一個方向，任你上一條通道，順著 這帶草味的和風(春風、惠風)，放輪遠去，保 管你這半天的逍遙是你性靈的補劑。 這道上有的是清蔭與美草，隨地都可以供 (ㄍㄨㄥ)你休憩(ㄑㄧˋ)(休息)。

你如愛花，這裡多的是錦繡似的草原。 你如愛鳥，這裡多的是巧囀的鳴禽。 你如愛兒童，這鄉間到處是可親的稚子。 你如愛人情，這裡多的是不嫌遠客的鄉人； 你到處可以掛單借宿(ㄙㄨˋ)，有酪(ㄌㄨㄛˋ)漿 與嫩薯供(ㄍㄨㄥ)你飽餐，有奪目的鮮果 恣(ㄗˋ任憑 v.)你嘗新。 連用四個，傳達眉飛色舞、 津津樂道的神情 類疊、排比

帶一卷(ㄐㄩㄢˋ)書，走十里路，選一塊清 靜地，看天，聽鳥，讀書； 倦了時，和(ㄏㄜˊ 整個的)身在草綿綿(草茂盛) 處尋夢去──你能想像更適情、更適性 的消遣嗎？ 排比 激問 用途：語意轉變

第四段：康橋的黃昏

陸放翁有一聨詩句：「傳呼快馬迎新 月，卻上輕輿趁晚涼。」這是做地方官 的風流。 我在康橋時雖沒馬騎，沒轎子坐，卻也 有我的風流： 引用

我常常在夕陽西晒(ㄕㄞˋ)時，騎了車迎 著天邊扁大的日頭(太陽)直追。 日頭是追不到的，我沒有夸父的荒誕， 但晚景的溫存卻被我這樣偷嘗了不少。 轉化(形象化)

譬喻 有三兩幅畫圖似的經驗至今還是栩栩地 留著。 只說看夕陽，我們平常只知道登山或是 臨海，但實際只須遼闊的天際，平地上 的晚霞有時也是一樣的神奇。 歷歷如繪

有一次，我趕到一個地方，手把(拉)著一 家村莊的籬笆，隔著一大田的麥浪，看 西天的變幻。 數大是美

卻是烏青青(天地灰暗)的，只剩這不可逼(接 有一次，是正衝著一條寬廣的大道，過 來了一大群羊，放草歸來的，偌大的太 陽在牠們背後放射著萬縷的金輝，天上 卻是烏青青(天地灰暗)的，只剩這不可逼(接 近)視的威光中的一條大路、一群生物！ 我心頭頓時感著神異性的壓迫，我真的 跪下了，對著這冉冉(ㄖㄢˇ緩慢移動)漸隱的 金光。 數大是美 對「自然」偉大莊嚴的虔誠情緒

數大是美 再有一次，是更不可忘的奇景，那是臨 著一大片望不到頭的草原，滿開著豔紅 的罌粟，在青草裡亭亭(挺立)地像是萬盞 的金燈， 陽光從褐色雲裡斜著過來，幻成一種異 樣的紫色，透明似的，不可逼視，剎那 (梵語)間在我迷眩了的視覺中，這草田變 成了...... 譬喻

不說也罷，說來你們也是不信的！ 可見結果也是神異性的， 因為令人難以相信