本科毕业论文写作 广东外语外贸大学 图书馆 信息服务部

信息检索技巧真奇妙 如何找到符合 我需要的信息？ 该去何处找寻信息？ 图书馆+互联网 老师、图书馆帮助你 该找什么信息？ 论文格式、 方法要记好 如何將这些信息 组织成有条理的 文章？

选题原则 自己熟悉的，平时资料积累较多的课题。 选题大小适当。选题太大，容易将论文写得空乏无味；选题太小，则难以找到文献，不容易有发挥的空间。 在确定题目之前，一定要查找文献是否丰富。文章多否？是否有成熟的博硕士论文题目？

专业选题 文学：作家之间的对比、作品之间对比、某一作家作品的人物对比、作家写作风格，如：Pearl S. Buck’s The Good Earth 婚姻观？ 语言学：语法、词汇、学习策略、教学法，如：晨读对英语学习是否有促进作用。

专业选题（二） 翻译：商标、广告、公交车上的翻译；菜谱的翻译；英美电影在大陆、香港、台湾的译名体现的文化背景的差异，如：《洛丽塔》vs.《一树梨花压海棠》。 文化：中西文化对比，例如，华裔的学生。

专业选题（三） 技巧：查找导师近年发表的论文；中国博硕士论文库；广外博硕士论文库；PQDT；人大复印资料（外国文学研究、语言文字学、语言文字和文学艺术类）。

定题 大学英语自主学习教学 中美文化差异 成功婚姻观 空 大 泛

定题（二） 《乔布斯传》的翻译 广州拉美籍华裔留学生家庭伦理关系的文化认同 李安电影“家庭三部曲”中对中国传统文化的反省与期待 广州拉美籍华裔留学生家庭伦理关系的文化认同  李安电影“家庭三部曲”中对中国传统文化的反省与期待 从《喜福会》的家庭关系看中西文化碰撞 ***（地区）粤语与英语混用现象

查找资料 利用现有资料后的参考文献，顺藤摸瓜，追本溯源。 各类博硕士论文；文学的工具书。 外语类的中文核心期刊。 善用数据库资源。

核心期刊 文学：外国文学研究、外国文学评论、外国文学、国外文学、当代外国文学、世界文学、俄罗斯文艺、译林； 语言学类：当代语言学、外语教学与研究、外国语(上海外国语大学学报)、 外语与外语教学、 现代外语、外语界、外语学刊、外语教学、 解放军外国语学院学报、 外语研究、 四川外语学院学报、 山东外语教学、 外语教学理论与实践； 翻译：中国翻译、修辞学习、上海翻译、中国科技翻译、译林。

查找资料-数据库 综合类数据库：CNKI系列数据库；EBSCO；Proquest; SAGE; CUP; the Oxford Journals Collection; JSTOR西文过刊数据库(商业、语言、文学专辑)。 文学：Gale 公司的Literature Resource Center；Litfinder英美文學名著及作者生平資料庫。 翻译：ALJC-欧洲专业学协会出版社全文电子期刊。 试用数据库：注意试用截止日期。 开放资源 Google Scholar等网络资源 可用作语料及参考：各类报纸库、知识视界、道琼斯全球财经资讯教育版、学习者语料库等。 数据库使用技巧：图书馆主页。

举例查找 题目：从《喜福会》的家庭关系看中西文化碰撞 检索词：喜福会（The Joy Luck Club） ，谭恩美（Amy Tan），家庭关系（mother-daughter relationship ），文化碰撞（cultural collision） 检索：CNKI, Gale, Proquest

帐号：gz0210 密码：gdwywm

请选择子库

不同学科的文章数

检索词

文献阅读 充分利用目录，索引，找出相关章节。 利用文章摘要，快速了解文章的主要内容和结论，判断是否与自己研究相关。 概括出与毕业论文题目有关的研究现状，整理出毕业论文提纲或大致思路 。

笔 记 需要注明：题名、作者、出处、页码。 用一到两句概括主要内容。 指出哪个部分对论文的哪些部分有作用。适当地摘抄。

论文写作 按照学院要求。 拟定写作大纲：问题、论证（文献、数据、语料、分析）、讨论、结论。 一般顺序：论文正文 引言 题目、摘要、关键词。

论文写作（二） 论文前置部分：题名、论文作者、摘要、关键词。 题名又称题目或标题。题名是以最恰当、最简明的词语反映论文中最重要的特定内容的逻辑组合。 题目用词需要精选，字数要少。尽管题目的字数多少并无统一的“硬性”规定，但一般一篇论文题目不要超出30个字。 若简短题名不足以显示论文内容或反映出属于系列研究的性质，则可利用正、副标题的方法解决，以加副标题来补充说明特定的实验材料，方法及内容等信息，使标题成为既充实准确又不流于笼统和一般化。

论文写作（三） 摘要是对论文内容不加注释和评论的简短陈述。其作用是读者不用阅读论文全文即能获得论文的必要信息。 摘要应包含以下内容：从事这一研究的目的和重要性；研究的主要内容和指明完成了哪些工作；获得的基本结论和研究成果，突出论文的新见解：结论或结果的意义。 论文摘要不要列举例证，不讲研究过程，不用图表，不给公式，也不要作自我评价。

论文写作（四） 关键词是标示文献关键的主题内容，是未经规范处理的主题词。关键词是从论文中选取出来，用以表示全文主要内容信息款目的单词或术语。一篇论文可选取3—8个词作为关键词。

论文写作（五） 引文：简述论文研究背景、提出研究问题的理据、论文其他章节的主要内容。 文献综述：有条理地论述前人的研究成果。 研究步骤，结果，数据；论证过程。 结论

论文写作（六） 结论的写作内容一般应包括以下几个方面：本文研究结果说明了什么问题；对前人有关的看法作了哪些修正、补充、发展、证实或否定。本文研究的不足之处或遗留未予解决的问题，以及对解决这些问题的可能的关键点和方向。 “结论”部分的写作要求是：准确、完整、明确、精练。

参考文献引用 引用标注应完整、准确地显示被引作品的相关信息， 作者、题名、书刊名出版地、出版时间、卷期、页次等。 引用标注应完整、准确地显示被引作品的相关信息，     作者、题名、书刊名出版地、出版时间、卷期、页次等。 对已有文献任何形式的引用，都必须注明出处。

参考文献引用格式 Modern Language Association (MLA)：http://www.mla.org/style The Chicago Manual of Style：http://www.chicagomanualofstyle.org/tools_citationguide.html the American Psychological Association (APA)：http://apastyle.apa.org/

国内参考文献格式 图书专著 [序号]著者.书名[Ｍ].版本(第一版不写).出版地:出版者,出版年.起止页码. 例:[1]孙家广,杨长青.计算机图形学[Ｍ].北京:清华大学出版社,1995.26～28. 期刊 [序号]作者.题名[J].刊名,出版年份,卷号(期号):起止页码 例:[2]李旭东,宗光华,毕树生,等.生物工程微操作机器人视觉系统的研究[J].北京航空航天大学学报,2002,28(3):249～252. 学位论文 [序号]作者.题名[D]保存地点:保存单位,年. 例：[3]张和生.地质力学系统理论[D]太原:太原理工大学,1998. 论文集 [序号]作者.题名[A].见(英文用In):主编.论文集名[C].出版地:出版者,出版年.起止页码. 例:[4]张佐光,张晓宏,仲伟虹,等.多相混杂纤维复合材料拉伸行为分析[Ａ].见:张为民编.第九届全国复合材料学术会议论文集(下册)[Ｃ].北京:世界图书出版公司,1996.410～416.

国内参考文献格式 科技报告 [序号]作者.题名[R].报告题名及编号,出版年. 例:[5]Kyungmoon Nho.Automatic landing system design using fuzzy logic[R].AIAA-98-4484,1998. 专利 [序号]专利所有者.专利题名[Ｐ].专利国别:专利号,出版日期 例:[6]姜锡洲.一种温热外敷药制备方案[Ｐ].中国专利:88105607.3,1989-07-06 报纸 [序号]主要责任者.文献题名[N].报纸名,年－月－日(版次). 例:[7]谢希德.创造学习的新思路[N].人民日报,1998-12-25(10). 标准 [序号]标准编号,标准名称[S] 例:[8]GB/T16159-1996,汉语拼音法正词法基本规则[S] 电子文献 [序号]作者.题名[电子文献/载体类型标识].电子文献的出处或可获得地址,发表或更新日期/引用日期 例:[9]王明亮.关于中国学术期刊标准化数据系统工程的进展[EB/OL].http://www.cajcd.edu.cn/pub/wm1.txt/980810-2.html,1998-08-16/1998-10-04

坚持原创，请勿抄袭 观点抄袭：不引用别人的文献 好象观点是自己的 严重抄袭。 语句抄袭：不重新组织别人的观点，照抄原话，不加引号，即使加的参考文献。

路漫漫其修远兮， 吾将上下而求索。