韓國K-POP音樂文化如何衝擊香港青少年的生活模式 新高中通識科獨立專題探究(I.E.S)

目錄: P.1 引言 P.2 研究方法 P.3 韓流是什麼? P.4 研究目的 P.5 一.韓流定義 二.韓流在台盛行起源──韓劇 三.韓國K-POPN音樂 P.6-18 研究分析 P.19-29 問卷調查 P.30 總結 P.31 資料來源

引言 在最近幾年來韓國的文化進入中國的市場,不論是音樂.電視劇集.化妝品牌.韓國飲食文 化…都在香港深受影響,現在的青少年被韓國文化侵入生活所有的大小事情, 因為身邊的 朋友也深受韓國的文化被影響生活模式.所以決定利用韓國作為題材.以身邊的朋友作為 我的參考.可以細心觀察她們被韓國所影響的大小事情. 現今的青少年也可以透過網絡世界來翻譯.十分之方便.就算是韓劇的字幕也不用一天的 時間就可以被翻譯出來.而且也因為韓劇的關係導致韓星的明氣急劇上升.人氣上升了.知 明道也上升了.因為韓劇可以傳播到全世界.所以令到全世界的人都很喜愛韓國.令到韓國 漸漸受到關住.

研究方法   本報告採用觀察和訪問方式進行研究,運用觀察.問卷調查以及訪問身邊 的朋友,以了解KPOP音樂文化的影響,透過遊人的訪問去了解現今青少年 對韓國有什麼評價. 利用觀察的形式去進行,身邊的朋友都不少是KPOP迷所以可以在他們身 邊慢慢觀察KPOP到底影響了多少他們的原本生活模式.

韓流是什麼? 二十一世紀以來韓國的產品與文, 化是流行的代名詞，韓流現象在 亞洲各國更是普遍存在著，也已 迅速拓展到亞洲以外的國家。

研究目的 研究及分析看出 ＝對青少年的個人成長/生活的有何影響或改變 ＝而這些影響是好是壞。

一、韓流定義 二、韓流在台盛行起源──韓劇 「韓流」一詞最早是由一位北京記者於1993年報導使用，取「寒流」的諧音， 用來表達韓國產品與文化 在中國越來越盛行的新趨勢。韓流(韓國流行)是亞洲地區 繼日本之後大規模流行的文化勢力。二十一世紀以來韓國的產品與文化，是流行的 代名詞，韓流現象在 亞洲各國更是普遍存在著，也已迅速拓展到亞洲以外的國家。 二、韓流在台盛行起源──韓劇 韓流一開始由韓劇盛行，從而帶動了韓國電影、音樂、食品，甚至是韓語的流 行。(註一)韓國女子團體「Wonder Girls」的 一曲〈Nobody〉(圖一)，在台開始備受注 目，甚而在全球受到愛戴，網友live上載至YouTube，截至2010年12月31日早上8時43 分，點擊率達47172487次，評論數目 29248筆，是YouTube最受歡迎影片之一。 韓劇改編自日本漫畫家神尾葉子的日本漫畫《流星花園》(圖二)，在台於2009 年5 月10日播出，造成一股強烈韓流。第一集一播出就躍上同時段偶像劇收視排第一 http://www.shs.edu.tw/works/essay/2011/04/2011040110595387.pdf

三.韓國K-POPN音樂 江南style Psy《江南STYLE》MV點擊率超過兩億！ 今日（9月18日），掀起全世界“馬舞”熱潮的Psy的《江南STYLE》MV點擊率在視 頻網You Tube超過了兩億。不僅如此，You Tube網民們所選出的“Most Liked”MV排行 榜上，Psy越過了人氣小天王賈斯汀‧比伯（Justin Bieber），排名第一。 看到達成如此驚人記錄，Psy今日（9月18日）在自己的推特（twitter）上寫道： “Got 200 million views !!! Thx everybody!!!，點擊率超過兩億！” 此外，Psy將於9月21日至22日，參加在美國拉斯維加斯舉行的《iHeartRadio Music》 演唱會。這天，Psy會與亞瑟小子、泰勒‧斯威夫特（Taylor Swift）、蕾哈娜 （Rihanna）、邦喬維（Bon Jovi）等世界級歐美歌手同台獻唱。金填景/文 版權所 有 韓星網 禁止轉載 https://tw.news.yahoo.com/psy-%E6%B1%9F%E5%8D%97style-mv%E9%BB%9E%E6%93%8A%E7%8E%87%E8%B6%85%E9%81%8E%E5%85%A9%E5%84%84-001800530.html

分析 江南style掀起全世界“馬舞”熱潮的Psy的《江南STYLE》MV點擊率在視頻網 You Tube超過了兩億。 韓國的音樂不只在香港有熱潮什 至全世界都在關注

《Running Man》來港取景 千名粉絲迫爆機場 http://www.youtube.com/watch?v=82tgc7fAIso 韓國SBS電視台人氣綜藝節目《Running Man》來港取 景，因主持人及嘉賓眾多，各人合共引來千名影迷 晨早到場候駕 機場方面為免混亂易生意外，所以安排他們由秘密 通道離開，眾人只現身兩分鐘，令不少粉絲大為失 望。 機場特別增添數十名保安及加設鐵馬在場內戒備， 一眾韓星看到接機的影迷時亦顯得非常意外及興奮， 並在工作人員及保安簇擁下走秘密通道離開，而上 車處亦有數十名警察及保安維持秩序。劇組隨即到 中環行人天橋取景，晚上則移師旺角商場繼續拍攝。 http://www.koreastardaily.com/tc/photo/13256/4

分析 接機的粉絲不只有港人仲有內地人士,粉絲 早上就係機場等候,粉絲除了舉牌外,有一些 作特別的打扮!!!不惜花時間,和花金錢在偶 像身上於只可見幾秒的偶像身上, 更想盡辦 法吸引偶像注意,送出禮物.

韓國街 尖沙咀金巴利街 分析 韓國街有不同的韓國料理食店, 當中有不小的店員都是韓國人, 因為最近的韓流熱潮十分hit 所以也令香港增加了不少的韓國東西什至有香 港的韓國街出現.有不同的韓國料理,和食品. 分析 韓國街有不同的韓國料理食店, 當中有不小的店員都是韓國人,

(衣著變化) 圖中少女們穿著貼身連身裙,高跟鞋,緊身衣及緊身迷你裙與高 腰熱褲,穿著鮮 豔吸引,為眾所少女所求的好身材,因此,短褲及背心,高跟鞋開始 流行,還有染髮 也變得流行.. 韓國偶像多戴鮮色帽,墨鏡,及穿鮮色衣服,外加一年外套,牛仔 上衣很流行,背包及髮色鮮豔也是不可缺少的部分

(髮型變化) 韓國偶像多戴鮮色帽,墨鏡,及穿鮮色衣服,外加一年外套,牛仔上 衣很流行,背包及髮色鮮豔也是不可缺少的部分

韓妝 黑眼線.咬唇妝.鮮艷胭脂.眼影 都成為香港青少年的仿造對象… 視韓劇的主角/偶像團體 都成為香港青少年的仿造對象… 視韓劇的主角/偶像團體 為仿妝對象…也令香港的店舖也增加了不少的 韓國化妝品商店,令港人花費不少在明星和 偶對團體用過的產品到

韓妝

問卷調查 20 回應

性別 男 11 55% 女 9 45%

你有模仿過韓國演藝人的衣著嗎? 有 10 50% 沒有

你有收看韓國節目的習慣嗎?(例如綜藝節目,韓劇,音樂節目等  有(長期) 6 30%  有(間中) 9 45%  沒有 5 25%

你平日花多少時間去看韓劇? 沒有 5 25% 30分鐘-1小時 6 30%  1-2小時 2-3以上小時 4 20%

你會利用多少花費去買韓國品牌/明星用品 $0-100 6 30% $100-200 4 20% $300-400 7 35% $500以上  $300-400 7 35%  $500以上 3 15%

你比較喜歡韓國哪一些藝人? 綜藝 7 35% 演員 6 30%  歌手/團體組合 4 20%  模特兒 3 15%

你認識多少個韓國藝人?  1-5個 6 30%  6-10個 9 45%  11-20個/以上 5 25%

因為韓流影響,曾經想學習韓語? 有 8 40%  沒有 12 60%

你有因為喜歡韓國而去旅行的時候第一時間想去韓國?  有 10 50%  沒有

你有因為韓國的文化而影響你原本的生活模式?  有 11 55%  沒有 9 45%

總結 韓國K-POP音樂文化如何衝擊香港青少年的生活模式,不論在衣著和髮型 都改變著現今青少年的原本生活模式,而且也令香港青少年漸漸被韓星 吸引,不論在話題上和衣著上和食品上和戲劇上和音樂上,都在討論韓 國…由此看來韓國K-POP音樂文化是有很大衝擊香港青少年的生活模式 的.而且這一些的影響都是好的.不會像以前的香港,好古板和衣著方面有 更加的潮流 壞的方面,可能學生為了追韓劇而不訓教雖然是這樣,但只要不沉迷就不 用怕.

資料來源 http://www.koreastardaily.com/tc/photo/13256/4 http://www.youtube.com/watch?v=82tgc7fAIso https://tw.news.yahoo.com/psy-%E6%B1%9F%E5%8D%97style- mv%E9%BB%9E%E6%93%8A%E7%8E%87%E8%B6%85%E9%81%8E%E5 %85%A9%E5%84%84-001800530.html http://www.shs.edu.tw/works/essay/2011/04/2011040110595387.pdf