Calling about an apartment for rent II Objectives 1. Ask about the apartment for rent. 有幾個房間? 什麼傢具?安靜嗎? 2. Negotiate rent, utilities, and security deposit. 租金多少錢一個月? 能不能便宜一點兒? 要不要付水電? 押金多少錢? 可不可以養寵物? http://www.youtube.com/watch?v=FDXOlFYBJSU

錢, 現金(支票check) zhī piào 美金/元 台幣tái bì 人民幣 rén mín bì (RMB) mĕi jīn 五十塊錢 兩塊錢/元 五元/塊錢 二十塊錢 一百元/塊錢 五角/毛 一塊錢

Chapter Finding a better place Vocabulary 安靜 押金 一房一廳 當押金/當老師 乾淨 元 沙發 美元 飯桌 美金 椅子 人民幣 書桌 差不多 書架 費(用) 那裏 另外 哪裏 准 這裏 還/huán 房租 養 租金 寵物

Chapter Finding a better place Vocabulary Pet: Expenses: Quiet: US currency: One bedroom, one living room: Clean: In addition: Sofa: To raise: Dining table: Rent: Chair: Desk: Security deposit: Bookshelf: Nearly: Where: RMB: There: To return: Here: To raise pets: Allow: Use as security deposit: RMB Where

Chapter Finding a better place QUIZ Sofa: Expenses: One bedroom, one living room: Bookshelf: In addition: US currency: Rent: Clean: To raise: Pet: Security deposit: Chair: Dining table: Desk: Nearly/almost: Where: RMB: There: To return: Here: Use as security deposit: Allow: Quiet: RMB Where

1 2 3 4 5 安靜 當 押金 房租 寵物 差不多 准 書架 書桌 乾淨 飯桌 椅子 那裏 沙發 這裏 費用 Calling about an apartment for rent Find the word Teacher says the Chinese/English word, students give the location 一 二 三 四 五 1 2 3 4 5 一房 一廳 安靜 當 押金 房租 寵物 差不多 准 書架 書桌 乾淨 飯桌 椅子 那裏 沙發 - 這裏 美元 費用 水電 養 另外 人民幣 還 書房 興趣

Calling about an apartment for rent Find the word 一 二 三 四 五 1 2 3 4 5 One bedroom & living room Study room Pets Return Deposit Quiet Rent There Desk Bookshelf Almost To raise Sofa Utility Here - Dinning table Clean Fee American currency Allow Interest/ hobby To be/ Use as In addition RMB Chair

Vocabulary Multiple choice Select the best translation for the following words Clean 安靜 乾淨 打掃 安淨 :05

Utility expense 電水費 電費用 水電費 水費用 :05

Security deposit 租金 房租 押金 美金 :05

Almost 大多數 可能 不太多 差不多 :05

Calling about an apartment for rent Txtk p. 216 什麼+ 都/也(不/沒)+V. 我不喜歡吃肉,魚和青菜. 我什麼都不喜歡吃. 他的房間沒有電視,電腦,電話和傢俱. 他的房間什麼都沒有. (See textbook p216 Grammar 5) Do the exercise on : Textbook p.218 E (1~4) Workbook p 153 D (1 ~4) RMB Where

Calling about an apartment for rent Translate and say it back to Chinese 我家附近什麼商店都有. 這.間公寓很乾淨,可是什麼都沒有. 這間公寓租金不但便宜而且還帶傢具. 我住在公園附近,離學校也很近. 圖書館到運動場走路只要兩分鐘. 我們這裡很安靜因為附近有醫院 老師在的時候教室非常安靜. 搬出去的時候租金會還給你. 租金不便宜,再說又不准養寵物. 不帶傢具沒有關係, 我有床和沙發 RMB Where

Calling about an apartment for rent Translate and say it back to Chinese 我的興趣是教書. 我長大以後要當老師. 上課了,請安靜! 請安靜,坐下來,還沒有下課. 別坐在桌子上. 請把你的位子附近打掃乾淨. 把你們的書放在書架上. 差不多還有十分鐘下課. 你們可以開始做功課. 明天不用上課因為老師要開會. RMB Where

Chapter Finding a better place Make up your own sentences Use the given words to make up your own sentences: 還帶: 能不能: 非常: 跟: 當: 差不多: 不准: 什麼都: 不用: 另外(再): RMB Where

Chapter Finding a better place Read the dialogue from the textbook T: Tenant L: Landlord T: 喂,請問你們是不是有公寓出租? L: 有啊, 一房一廳,非常乾淨,還帶傢具. T: 有什麼傢具? L: 客廳裏有一套沙發,一張飯桌跟四把椅子.臥室裏有一張床, 一張書桌和一個書架 T: 你們那裏安靜不安靜? L: 非常安靜. T: 每個月房租多少錢? L: 八百五十元. T: 八百五十美元? 人民幣差不多是…有一點兒貴, 能不能便宜點兒? L: 那你不用付水電費. T: 要不要付押金? L: 要多付一個月的房租當押金, 搬出去的時候還給你.另外我們公寓 不准養寵物. T: 沒關係,我對養寵物沒有興趣,什麼寵物都不養. L: 那太好了. 你今天下午來看看吧. T: 好. RMB Where

Chapter Finding a better place What would you say… You saw an apartment for rent ad from a news paper. Ask the landlord if they have an apartment for rent. Describe your apartment for rent with furniture that has one bedroom, one bathroom, and very clean and quiet. The rent is $950 plus one month deposit, but including the utility. The deposit will be return to you when you move out. You are not allowed to cook but pets are OK. The place is very close to the University, bus stop, train station, and park. RMB Where

Chapter Finding a better place Wrap up the chapter Read the chapter context and answer the questions Read the sentences and translate it to English Translate it back to Chinese Translate the ad from Chinese news paper Read the ad and write down the questions might be asked by the tenants(wkbk P.154) Translate wkbk p.155 F and see who save the most money. Make up their own ad, “Apartment for Rent” Test: Write a dialogue between a tenant and a landlord. RMB Where

Chapter Finding a better place Test-Speaking and writing Based on the ad on the workbook p.155 F (As shown below) make up the dialogue between the landlord and tenant. You should mention everything included in the ad. It could come from the tenant or landlord. Use the textbook p. 219 F “A Floor Plan” for the furniture information, and you should mention one month extra rent for the deposit, which will be returned when you move out.. Apt for Rent 3br, 1LR, 2ba, furnished Quiet Walk to Univ Close to bus stop, shopping, and park $965 a month, utilities included No pets allowed 555-5555 Workbook p.155 F