穿越时空看德国 (15-1) 散客月下 2010-1-23 发表于华声论坛 背景音乐 one and only 德国女皇乐团
编者前言 作者散客月下 编制的“穿越时空看德国”真谓不辞劳苦,化费了很大的精力和财力,完成此材料确实是不简单。很是敬佩! 作者散客月下 编制的“穿越时空看德国”真谓不辞劳苦,化费了很大的精力和财力,完成此材料确实是不简单。很是敬佩! 该材料运用大量珍贵的历史照片和详尽的文字注释,使我们了解了德国的历史,是一份难得的具有保存价值的材料。 转换成PPS也化了不少时间哦……。 希望朋友们都喜欢! YWJ 2011.09.09
散客编故事,鼓励您转贴;随便您盗版,任您去卖钱。 文章千古事,读者知深浅;不怕遭盗窃,唯恐不入眼!
【前面说几句】 穿越时空?哪儿有卖时光机器? 摄影器材店有卖。 是的,相机,就是最简便的时光机器。它能在瞬息之间捕捉住转瞬即逝的光阴,通过照片,将历史影像传递百年。 德国有很丰富的老照片资源,以首都柏林为例,除博物馆外,酒吧、餐厅的墙壁,车站宾馆的大堂,到处充斥着黑白影像制作的装饰物。旅游商店则把老照片当作旅游纪念品兜售。 当然,德国各历史网站上,老照片更是海量。 散客暂居柏林,阅读老照片是一大享受,转瞬即可穿越百年。 我喜欢尤其喜欢建筑主题的老照片。 人类用文字记述的历史大多谎言连篇,建筑物用伤痕、锈蚀、青苔所记录的历史比文字真实。 柏林是一座建立在平原上的城市,天际线完全依靠建筑标高勾勒。 现代柏林,是一座在废墟中重建的城市,众所周知,上个世纪四十年代,德国人疯狂轰炸别国城市,换来一把复仇烈火,从1943年到1945年的盟军轰炸,到1945年春天的苏军攻克柏林,整个德国几乎化作焦土,首都90%面积被夷为平地。
接下来,又是28年的柏林墙时期,一个自以为是的民族被阉割长达28年,以至于统一后,几乎每个德国人都变成了祥林嫂,没完没了展示他们所受的伤痛,老照片便是诉苦的最好依据。 两德统一后,德国政府花了大量金钱重建旧城,战前主要建筑物大多得以重建。 看老照片,画面上人物大多作古,很多建筑物却仍然健在——那些喜欢购置房产的人又没想过——你拥有不了任何建筑,因为你的小命不够房屋耐磨……哦,扯远了。 老照片看多,新问题来了:不是说穿越时光吗?仅有老照片可看,岂不是单程穿越,有去无回? 何不来个按图索骥,根据黑白画面上所提供的线索,找到现实中彩色身姿? 这一招还真有趣,不但找出了许多经历过重大历史事件的砖石门窗,还挖掘出史书之外的许多奇闻轶事,穿越游戏,帮我看到了更多侧面的德国…… 其实,这话有点过,人各有好,谁也不可能面面俱到,散客最好的是二战史与冷战历史,所以这方面相关景区去得较多,共同好者共享,有善意转帖者,请将老散文字原封照搬。(散客月下2010-1-19柏林)
2009年柏林,勃兰登堡门——德国的国门。 1945年,枪林弹雨中暴毙身亡的纳粹士兵。
德国画家绘安东-冯-沃纳(Anton von Werner)作品: 1871年1月18日,德皇威廉一世(创始人德意志帝国),与俾斯麦(白色警卫制服)在凡尔赛镜厅加冕,开创了德国历史。 (这幅画是典型的“艺术高于生活”的代表,按照史书记载,当时,俾斯麦身上穿的也是黑色制服,但画家为了突出他的光辉形象,愣把他老人家当众剥光,换上一袭白衫,以突出这样一个历史事实——在德国建国时,宰相的作用比皇帝大得多。 到2010年,真正的德国历史只有129年. 德国历史始于1871年(清同治十年)年1月18日,威廉一世在法国凡尔赛宫加冕为德意志皇帝,德国第一次形成了民族国家。这才开始有了德国历史——这之前,有的只是德意志地区和德意志各民族的历史。德国建立在中欧的普鲁士地区,在公元前后几个世纪里,凯尔特人、斯拉夫人、法兰西、条顿人先后在后来属于德国的这块土地上生息、争斗。 【几个基本概念】 普鲁士(德语:Preußen;普鲁士语:Prūsa;波兰语:Prusy;立陶宛语:Prūsai;拉丁语:Borussia或Prutenia)是欧洲历史地名,一般指17世纪至19世纪间的普鲁士王国。由于普鲁士在短短二百年内崛起并统一德国,建立了德意志第二帝国,所以普鲁士有时也是德国近代精神、文化的代名词。 德意志帝国(Deutsches Reich)以普鲁士王国为首的新德国,即所谓的德意志第二帝国(Das Zweite Reich)。 德国人在论述历史时,将之前的“神圣罗马帝国”称之为“第一帝国”;后来的德意志帝国(1871年-1918年,为第二帝国)希特勒执政时期(1933年-1945年,则称为第三帝国)
2009年,法国巴黎,凡尔赛宫镜厅。 【凡尔赛宫】追溯德国历史需从法国开始。 凡尔赛位于巴黎西南21公里处,17世纪时由法国国王路易十四修建,1682年到1789年107年间,这里是法国的政治心脏。 1789年法国大革命爆发,暴动者冲进宫殿,国王路易十六与王后玛丽安娜逃出宫殿,没逃多远便被捕获,并送上了断头台。 1871年,普鲁士军队占领巴黎,普鲁士国王威廉二世凡尔赛宫宣布建立德意志帝国,从这座宫殿中开始了真正意义上的“德国”历史。 【寻访路线】凡尔赛宫一年四季门票价格不同,4-11月,成人20欧元,11月到次年3月,14.5欧元。 从巴黎市区左岸RER车站乘快车可直达凡尔赛左岸的Rive gauche车站,车票2.35欧元。 【提示】宫中很难找厕所,进宫记得少喝饮料。
【对应的历史】 1871年的中国大清总理衙门。 此前七年,1864年(同治三年),清帝国剿灭了为时13年的“太平天国”“起义” 大清总理衙门位于北京东城区东堂子胡同49号,曾是清政府在北京设立的外事机构,建于1861年,负责外交与通商事务。 长期以来清政府把外国视为“蛮夷之邦”、“藩属之国”,以天朝上国自居,当时的中国“无所谓外交,理藩而已”。因此中国一直没有正式的、对等的外交机构, 总理衙门是清代第一个正式的近代外交机构。
二、关于日耳曼人 德国西部城市波恩的“德国历史博物馆”内展示的罗马帝国时期波恩人生活状态。 【寻访提示】这是一家免费博物馆,名义上说是”德国历史“博物馆,实际上以展览前西德生活为主。 如果从民族史讲起,德国历史可以稍长一些。德意志——日耳曼的民族史可扯到公元9世纪。西方人发明的“公元”纪年,是以耶稣基督的诞生为标准,大约是中国西汉时期。那时候罗马帝国统治着欧洲西部,现在德国境内莱茵河以南都属罗马帝国的领土。公元前后,当时,莱茵河以北欧洲北部和中部,生活着很多游牧民族部落,罗马人称之为“野蛮人”——在古罗马语中,“日耳曼”便是野蛮人的意思,所以,后来的日耳曼人不称自己为日耳曼人。在他们的漫长历史中他们可能也没有将自己看作是同一个民族。民族大迁徙后从日耳曼人中演化出斯堪的纳维亚民族、英格兰人、弗里斯兰人和德国人,后来这些人又演化出荷兰人、瑞士的德意志人、加拿大、美国、澳洲和南非的许多白人。在奥地利也有许多日耳曼人后裔。许多这些新的民族今天都是与其它民族混合而成的。
1925年8月9日,“青年德国”组织成员在赫尔曼纪念碑前聚会时的合影,该组织是二战前一个民间文学与政治团体,主旨是宣扬极端民族主义,重点是宣扬对法国的仇视。 纪念碑是纪念两千年前的“条顿堡森林战役”,当年,“日耳曼部落”击败了罗马军团。
2009年,赫尔曼纪念碑。 雕像主人公名为赫尔曼-阿米纽斯。公元九年,罗马人北进,日耳曼部落在一个叫做阿米纽斯的首领率领下,击退了罗马军队并在莱茵河—多瑙河一代修筑堡垒。德国人将这个年代视为德国历史的肇始,虽然有些牵强,但也有一定道理。 【寻访提示】该景区位北莱茵在威斯特法伦州南部的条顿堡森林,从市内乘公交车到希德森的德特莫尔德站,下车后朝西南步行20分钟左右可到,免门票。 景区内(似乎)没有厕所,但附近林子很大…… 还有,这附近方圆几十里都没有小卖部,千万记得带足水和食品。
第一帝国 你认识他吗?不认识。恩,乖,说明你是好孩子,不打扑克不赌钱.这家伙就是扑克牌上的“老K”。 查理王画像 大约在中国盛唐时期,日耳曼人一个部落首领查理曼统一了西欧,建立了一个“法兰克加洛林王朝”,自封为国王(800年加冕)。 查理(中文也翻译为“查理曼”;法语、英语:Charlemagne、德语:Karl der Große、拉丁语:Carolus Magnus,742年或747年-814年1月28日)欧洲后人追封他为查理大帝或卡尔大帝,是所谓“神圣罗马帝国开国皇帝”,德国、法国人都奉其为开国君主。
凡尔登,2009年,法国东北部一座古城。 公元843年,欧洲在这里失去了最后的统一机会。“查理大帝”的王朝是一个短命王朝,查理死后不久,帝国就出现了分裂。843年,他的三个孙子各自为王,在今法国的一个小城凡尔登签署《凡尔登条约》,帝国被一分为三。西法兰克王国成了以后的法国,东、西部之间的地区则成了日后的意大利。东法兰克王国便是今天的德国。法兰克人的语言也出现明显的分化,形成了法语、德语和其他西欧国家的民族语言。凡尔登这座小城在历史还有一个血腥的名称“凡尔登绞肉机”——第一次世界大战期间,这里德国军队曾在此遭受重创。
1945年照片,从西向东鸟瞰菩提树下大街,路旁绿化树已遭毁灭。 1990年,从西向东鸟瞰勃兰登堡门与菩提树下大街新绿化带
“菩提树大街”(Unter den linden Avenue),读音“温特得林登”,柏林人一般简称“林登道”;柏林的中心区域主要街道,东起李普克内西桥,西至勃兰登堡门,全长1390 米,宽60 米。街两边4 行挺拔的椴树,因其叶子酷似中国南方的菩提树叶片,有“伪菩提”之称,该街道因此长期被误译为“菩提树下”大街(菩提树属热带植物,在欧洲不能存活。) 所以,德国人做的中文网站在标注“菩提树大街”条目时,特别注明——
1647年铜版画,查理曼的“第一帝国”古都——亚琛市 这个城市地处欧州中心,属北莱茵—威斯特法伦州,是德国最西部一个最大的城市,也是一座历史古城。已有二千多年历史。 注意,这是1647年的——中国明代的古堡,并非查理曼时期的景象。 在查理曼的公元800年,(中国盛唐时期)德国人人还没能力建这种仿古罗马的大型建筑,所谓“查理大帝”的王宫不过是个低矮的木屋,他的“大臣”们身上披着麻布,围着篝火嗷嗷叫。
2009年,查看从山上亚琛大教堂和市政厅的多中心,从中世纪到1531年,亚琛都属德意志人的重要城市,因为这里是那些小邦国国王们加冕登基地,一共有31位“皇帝”和“国王”在亚琛大教堂里戴上皇冠。 1531年以后,帝王加冕仪式改到法兰克福举行。 亚琛——Aachen,这也是一个约定成俗的译名,实际上,译成“亚琛”也有点莫名其妙,因为德语的发音和这两个中文字差距太大。通话准确读音当是“阿亨”。 亚琛四周环绕着山脉和丘陵,城市建筑在山谷里。
亚琛大教堂 1900年。 教堂始建于“查理曼大帝”时期,注意,始建于,早期没这气派,我们看到的是伺候一千多年不断修改、扩建的教堂。 亚琛大教堂是德国最著名的古建筑之一,因其超过千年的历史,成为德国第一个被联合国教科文组织列入人类文化遗产名单的景点。 由于千年来的不断改造,使得这座大教堂造型显得怪异诡秘。 教堂由三种完全不同风格的建筑部份组成: 钟楼门厅,十六角型的中庭和哥特式的唱诗班堂,最古老是中庭八角厅中悬挂的大蜡台,大约制造于1165年(元朝)。
亚琛大教堂 2009年。 亚琛城市面积很小,出火车站往西北方向步行半小时便可到达市中心,穿过一条闹市街区,便可看见这座教堂。 亚琛大教堂 2009年。 亚琛城市面积很小,出火车站往西北方向步行半小时便可到达市中心,穿过一条闹市街区,便可看见这座教堂。
【对应的历史】 唐代梓路寺(中国网络照片)。 当查理曼的孙子三分欧洲天下时,中国的安徽人在山里修筑起一座恢宏大寺庙。 宏村梓路寺建成建于唐会昌3年(公元843年),梓路寺位于距世界文化遗产地-宏村约3公里的梓岭山弯里。
三、十字军东征与条顿骑士团 【十字军】西罗马帝国灭亡后,西欧四分五裂,教皇为扩大基督教领地,号召基督教徒组织骑士团向东方的“异教徒”发起战争。 这就是所谓“十字军圣战”。 战争的口实与今天的中东战争一模一样——夺回巴勒斯坦。 话说,巴勒斯坦是世界三大宗教的发源地,首先是犹太人在这里写出《圣经-旧约》,三百多年后,基督教在《旧约》基础上“创造”出“基督教”,耶稣死后,时间又过了五百多年,然后伊斯兰教也在这里建立了自己的清真寺,并占据了这片土地。 从1097年开始,到1291年,两百多年间,“十字军”四次东征,残杀异教徒,埋下的祸根至今仍未消除。
波兰马尔堡城堡内的条顿骑士雕像; 条顿骑士团的是中世纪“第三次十字军东征时”三大骑士团中最晚成立的一支{其余两大骑士团为圣殿骑士团与医院骑士}。 作为军事组织的条顿骑士团始于1198年,军事功能结束于1520年;与其它十字军骑士一样,条顿骑士团成员起初都是些农民或无业游民,多年杀戮异族的结果是骑士们获取了封地,成其为日后的“贵族”。 1802年拿破仑击溃普鲁士后遭禁而最终走向衰亡。 中世纪时,条顿骑士团在普鲁士地区发动了为时近200年的“东征”战争,先后建立托伦、马林堡、库尔姆、埃尔平等要塞,普鲁士成了条顿骑士团的地盘,日耳曼人、波兰人、立陶宛人和欧洲其它民族纷纷移民迁入普鲁士。条顿骑士团迫使其皈依基督教,使用德语。16世纪后,普鲁士人同化于德意志等民族,所使用的普鲁士语也逐渐消失。
十字军东征时,中国社会的情景被描绘在这张《清明上河图》中……不多说,自己看。
波兰马尔堡城堡内的条顿骑士雕像 旅游景区展示的条顿骑士武器,盾牌上的白底黑十字是条顿骑士团的标志,条顿骑士团国虽然灭亡,但骑士团的黑十字标志仍被继承并延续下来)在第二帝国、魏玛共和国以及第三帝国的军旗上,黑十字都是重要的标记,它代表了从条顿骑士团开始的一脉相承的野蛮征战传统。条顿骑士成员中一些杀戮有功,获得封地的人,日后成为德国贵族。
1920年,波兰马尔堡的条顿骑士团玛丽安城堡;是“德意志”的第一个国家纪念物。 1920年,波兰马尔堡的条顿骑士团玛丽安城堡;是“德意志”的第一个国家纪念物。 条顿骑士团玛丽安城堡是一座典型的中世纪城堡,是欧洲最大的砖构造建筑物。始建于1276-1309年,由当时的日耳曼大主公建设。当时,波兰王室请日耳曼骑士进入波兰,强迫境内那些不信上帝的普鲁士人皈依天主教,不料,日耳曼人竟趁机占据了波兰北部的大部分地区,修建了大量城堡用作防御,马尔堡便是其中之一。 1457年,波兰人赶走日耳曼人,此后三百多年间,城堡一直被波兰贵族控制,直到1772年,普鲁士人再次占领该地区,夺回城堡。在德意志帝国统治时期,
2009年,波兰马尔堡的条顿骑士团玛丽安城堡。 城堡在第二次世界大战城堡遭到巨大破坏,战后,波兰重修,基本恢复了建筑物的中世纪时风采。1997年城堡被列入联合国教科文组织列为世界文化遗产名单。 【寻访路线】马尔堡位于格但斯克(波兰港口城市)的南部。德国柏林与波兰格但斯克-马尔堡相距351公里,没有直达火车;门票8欧元,上厕所必须给小费,约1欧元。)
岳阳楼 【对应的历史】条顿骑士团组团的1276年为中国南宋德祐二年,这一年,蒙古人摧毁了南宋帝国。中国历史进入元朝。
第二帝国:神圣罗马帝国 这一回登场的城市是纽伦堡. 1493年绘制的《纽伦堡帝国宫殿》图。 中世纪时,亨利三世建筑的帝国城堡,前后居住过32位神圣罗马帝国君王,从1356年,查理四世在这里颁布“金玺诏书”,确立了从七个“选帝”中挑选皇帝的制度,并规定今后帝王加冕都必须在纽伦堡举行。所以,纽伦堡是“神圣罗马帝国”时期的非正式首都。
2009年,纽伦堡。2009年,纽伦堡帝国宫殿 乘坐4路公车到动物园广场 Tiergaertenertor可达帝国城堡,游客必须参加由导游带领的集体参观,历时约半小时。门票12欧元。
【神圣罗马帝国】,全称为德意志民族神圣罗马帝国或日耳曼民族神圣罗马帝国(德语: Heiliges Römisches Reich deutscher Nation, 拉丁语: Sacrum Romanorum Imperium nationis Germanicae) 是962年至1806年在西欧和中欧的一个封建帝国。神圣罗马帝国早期为皇帝有实际权力的国家,中世纪后演变为一些承认皇帝最高权威的公国、侯国、伯国、宗教贵族领地和帝国自由城市的松散型政治联合体。被日耳曼人追溯为古罗马帝国的延续,而称之为神圣罗马帝国,德国人在论述历史时,称之为“第一帝国”;后来的德意志帝国(1871年-1918年,被为第二帝国)与希特勒执政时期(1933年-1945年,则称为第三帝国)。 法国文学家伏尔泰曾这样评价它:“既不神圣,也不罗马,更非帝国。”——因为神圣罗马帝国在历史上未有过正统的根源与名号,与前罗马帝国几乎无任何关系。
現在時間 01:12 休息一下 谢谢欣赏 2018年12月7日星期五 PPS由W.J.YANG整理编制2011.09.09 2012.