An OVERVIEW OF AIR MEDICAL SERVICES 航空医疗服务概览 （下） Denise Uhlin

Determining structure 决策树结构 Bell Confidential and Non Proprietary Determining structure 决策树结构

THREE BASIC STRUCTURES 三个基本机构 © 2018 Bell Helicopter Textron Inc. Government Operated / Public Use 政府运营/公众使用 Hospital Based / Hospital Owned 医院使用/医院所有 Community Based / Operator Owned 社区使用/运营方所有

GOVERNMENT OPERATED / PUBLIC USE 政府运营/公众使用 Bell Confidential and Non Proprietary Multi-mission - SAR, AMS, Fire Fighting, Law Enforcement 满足多任务需求-搜索与救援，空中直升机救护，防火灭火， 警用执法 Local, state and federal government operated programs 当地政府，州政府，联邦政府运营的项目 In US, allowed to operate under Public Use, Part 91 在美国，这样的飞行允许在FAA 91部下运营，公共使用 NY Police Dept – New York Arizona Dept of Public Security

HOSPITAL BASED / HOSPITAL OWNED 医院运营/医院所有 Bell Confidential and Non Proprietary Typically smaller coverage area geared toward specialty services 通常来说只覆盖相对较小的区域，服务比较有针对性 Allows all parties to work in their ‘core competencies’ 允许所有相关方面发挥他们的“核心竞争力/才能” Operator / Aviation operation - provides a/c, mechanics, & pilots 运营方/航空运营商-提供飞机，机械师，飞行员 Hospital typically provides medical staff, equip. & supplies 通常由医院方提供医护人员，医疗设备和用品 . UNC Hospitals - Chapel Hill, NC

COMMUNTY BASED / OPERATOR OWNED企业运营/企业所有 Bell Confidential and Non Proprietary Cover broader– typically not hospital oriented 涵盖– 典型但非医院导向 All startup & ops responsibilities – personnel, equipment 所有启动及运营责任 – 人员，设备 Less costly - maintain financial reserves for unexpected costs 成本更低 – 储备更多资金以备不时之需 ‘Stand-alone’ structure – everything from ground up “独立”结构 – 全部彻底 Air Methods Corporation - US

ADDITIONAL CONSIDERATIONS 其他的考虑 Bell Confidential and Non Proprietary Expansion of weather reporting in outlying areas 加强边远地区气象报告 Dedicated ‘call sign’ for transitioning controlled airspace 过渡管制空域的专用“呼号” Self-disclosure agreement covering inadvertent IFR 自我表露协议， 可覆盖无意进入的仪表飞行 Accurate, updated charts with obstructions marked 精确且实时更新的航图，并标明了障碍物 Ability to rapidly file & clear flight plan for HEMS flights 快速归档及清理HMES飞行计划的能力 Published helicopter routes through large cities 公布通过大城市的直升机航路

CLOSING THOUGHTS 结论 Bell Confidential and Non Proprietary To be successful, we all – operators, regulators, ministries, and medical community – must work together in supporting China’s efforts in developing a safe, efficient world class Air Medical System. 若想成功，我们所有人，包括运营商、监管方、政府部门及医学 界，都必须群策群力， 共同支撑中国的航空医疗产业的发展， 开展安全、有效、世界级的产业服务。

THE SKY IS THE LIMIT THANK YOU FOR YOUR TIME Bell Confidential and Non Proprietary THE SKY IS THE LIMIT THANK YOU FOR YOUR TIME