Part Two American Religion Chapter 4 Religion Part Two American Religion

Objectives: to understand the following points of religion in the US brief history of Christianity major denominations of Christianity and doctrines religious freedom and religious diversity:causes & influence separation of state and church:good but not complete role of religion in American life Introduction to British and American Culture

美国宗教纲要 1. 美国宗教的一些表征、现象 2. 美国主要基督教教派 3. 美国其他教派 4. 美国政教关系 5. 宗教与社会公共生活

美国宗教的一些奇特现象 （刘彭-《当代美国民主》社会科学文献出版社） 物质文明、科学技术最为发达的国家-美国，每10个人中 9 自称相信相信上帝存在 believe in the existence of God 8 宗教教对于他们的生活非常重要 claim religion important in their lives 7 属于某个宗教组织 say they belong to a church 6 每天祈祷 pray everyday 5 上帝是美国民主的道德引导力量God leads Ameican democracy as an ethical force 4 每周去教堂go to church every week 全国30万所的教堂庙宇遍及美国城乡

奇特的美国宗教现象 每年观看橄榄球、棒球、篮球等体育赛事人数约为4亿人次，可是参加宗教活动人数 52亿人次； 美国人20世纪90年代每年在三大球类上的花费为50亿美元 US$5,000,000,000; 在宗教事业的捐款高达US$50,000,000,000, 为三大球类的10倍 美国的钞票，赫然印有“我们信仰上帝” 美国的国歌，有“上帝保佑美国” 美国的总统就职，手要按《圣经》宣誓； 美国的国会每一届会议，由国会牧师主持的祈祷开始 美国军队中也有牧师、神甫为军队提供服务； 美国的大学、医院、监狱、等公共和民间机构都有专职和兼职的宗教人员提供服务；

在媒体等方面 《圣经-新约全书》是印刷量最大的书，超过1亿册，机场、车站、连旅馆的房间里通常也会备有一本； 美国有1200家宗教广博电台播放宗教节目，每12家电视台有一家是宗教电视台； 美国有5000多种宗教报纸和杂志； 音像档口销量最大的不是流行音乐，而是宗教音乐 一半以上的美国人参加过宗教组织的慈善活动或做过志愿者 大多美国人的婚礼是在教堂举行的。丧礼也是有牧师或者神甫； Data: Gallop.com/poll/103459/question-answers-about-Americans-Religion.aspx#1.

2. 美国主要基督教教派Major sects of Christianity in the US 1. Protestantism 新教，约占美国人口的51.3%, 包括了公理会（Congregationalism）、圣公会(Church of England)、长老会(Presbyterianism)、公谊会(Quakerism教友会)、浸礼会（Baptism）、卫理公会（循道宗Methodism）、路德教（Lutherism）. 16世纪欧洲宗教改革后，各地教会逐渐形成了不同的宗教派别，这些教派不再像罗马天主教会那样隶属于一个统一的宗教团体，所以称之为“新教”（中国人的解释！英文是protest against Roman Cathlicism- Protestantism, "抗罗宗"）。在美国，新教通常是指除天主教、东正教以外的其他基督教派别。美国新教主要派别大都深受加尔文的神学思想影响，其核心是“预定论”和“选民论”。 加尔文把上帝的永恒称为“预定”，上帝决定每个人应该变成怎样，有些人能得到永生，另外一些人却要永远罚入地狱。 前者的被选是上帝的恩典，而那些被弃者也因处罚公正而显示了上帝的荣耀。按照这样的说法，每个人的命运在其出生之前，上帝早就以绝对的意志做了决定，但人们还是可以从上帝的“召唤”中感觉到一些信息，即：人们可以根据自己在现实世界诸方面的表现，揣摩分析自己是否为上帝的“选民”。 目前，南方浸礼会（Southern Baptist Convetion）是新教人数最多，影响最大的教派。人数约为1600万，主要发布南方各州。 主要观点：信徒的子女长大成人表示接受和信仰基督后，方可接受洗礼；上帝不仅创造教会还有政府，赋予他们不同的职责；政府-维护社会稳定；教会-崇拜和信仰上帝，宣讲福音、不依赖政府并靠志愿者途径发展。

②卫斯理会 Methodism 卫斯理会是美国新教中的第二大宗派，目前约有教徒1400万人，其中86%是白人。该派是由英国人约翰·卫斯理及其兄弟查尔斯于18世纪初创立的，因此称为卫斯理会。 当时，英国工业革命使工人和穷人生活条件日益恶化，整个社会道德低下，而英国国教内部腐败，不关心下层人民的生活和信仰。在这种状况下，国教内一些对这种风气不满的人成立了宗教社团。在牛津大学求学的卫斯理兄弟和几名同学成立了“牛津圣社”，他们认真钻研《圣经》，过着严格的宗教生活，被同学戏称为“循规蹈矩者”，因此卫斯理会也叫“循道会”。从一开始，该教派就特别强调为社会服务，经常向广大贫苦工人布道，为穷人服务。直到今日，卫斯理会的信徒仍然以关心社会、助人为乐为最大的美德。  　　卫斯理会在神学思想上很宽容，强调人只要凭借信仰就可以获利克服罪恶达到至善的能力。这种乐观主义精神与美国大多数中产阶级的思想十分吻合，也越来越多地吸引了各类中产阶级成员参加，使卫斯理会成为典型的中产阶级宗教。

③长老会Presbyterianism 　　长老会在教会制度上采取长老制，即由教会成员选举的信徒代表来管理教会。这些信徒代表被尊称为“长老”，长老会也就由此得名。目前，美国长老会信徒有近500万人，约占全国人口比例的2.8%，而其中白人比例高达93%。长老会带有强烈的盎格鲁－萨克逊传统，大多数信徒是英格兰和爱尔兰后裔。在神学方面他们既继承了把基督教伦理视为本身的生活方式的传统，又继承了英格兰人和爱尔兰人重视信纲以及严守道德规范的传统。因此长老会教徒大多生活严谨，不荀言笑。美国社会和政治领域的许多精英都来自长老会，有9人成为总统，19人担任过最高法院大法官。

④主教制教会(圣公会)Episcopalism 　　美国主教制教会也又称圣公会，原是英国国教在北美新大陆的教会，也是北美殖民地每一个新教会，因此对早期的美国史影响很深。美国独立后，圣公会在组织上切断了同英国国教会的关系，选举了自己的主教，后又改名为“美国主教制教会”，以示与英国国教没有关系。目前，该派有教徒304万人，白人占95%的绝大多数。虽然在人数上圣公会不再占有优势，但它是美国社会中精英的教会、富人的教会。美国开国总统华盛顿就出身于圣公会，后来又有7位总统也来自该教派。

⑤公理会(联合基督教会)Congregationalism-United Church of Christ 　　最早来到北美的清教徒给美国早期历史打上了深深的烙印，因此美国文化常常被视为具有清教徒传统的文化。17世纪初，英国清教徒为免受母国宗教的迫害，求得宗教信仰自由而来到北美，他们是最早在这里建立起相对稳定社会的移民，今天的公理会可以说是清教徒的嫡系。  　　公理会强调各教堂独立自主，各教堂的管理由普通信徒民主管理，实际上“公理”就是公众管理之间。公理会是美国各基督教教派中自我意识最淡薄的，一直致力于联合其他教派，投身于基督教合一运动。联合基督教会是由福音归正会和公理基督教会在1957年联合而成的。这两个教派都是由之前的一些小教派联合而成的，并且根植于公理会、基督新教、福音派和改革派的传统。联合基督教会共有5320个大小规模不同的教堂，并且宣称有一百一十万信众，这些信众主要集中在美国。

⑥路德会Lutherism 路德会则是在16世纪由德国著名宗教改革家、神学家马丁·路德创立的，其神学主张的核心是“因信称义”，因此又称“信义会”。路德和加尔文对新教的神学思想都有着极其重要的影响，但两派观点并不相同。路德的学说较多带有文艺复兴时期人文主义的因素，认为上帝的存在是为了人；而加尔文则认为，人的存在完全是为了上帝。路德和加尔文心目中的上帝都具有双生形象：上帝是慈爱的父亲，也是严厉的君王，但路德强调的是前一面，而加尔文强调的则是后一面。因此，路德宗不相信世俗国家经过人们的努力就可以使之基督教化，也不像加尔文宗那样把神学思想和国家命运结合得那么密切。  　　目前路德会约有教徒828万人，其民族与地域背景十分鲜明。历史上的美国路德会教徒主要来自德国和北欧国家，这种状况今天虽然已有很大的改变，但美籍日耳曼人和北欧民族后裔仍占多数。路德会的教徒总体上比较温和、重传统，但因信称义的思想使他们有时在生活上不拘小节。在路德会的教学里偶尔可能会遇到一位满嘴酒气的牧师，因为他刚把圣餐剩下的酒喝光了，而这在路德会教徒看来无伤大雅。据说马丁·路德本人也会故意犯些小错误，然后向上帝忏悔，以表示他的虔诚。路德会的教学还有一点特别吸引人，它的圣乐美妙动听，有着浓郁的德国和北欧风情。

7. Roman Catholicism天主教 biggest single denomination of religion in 早期的美国天主教徒有大批是贫苦的农民和低收入者，与充斥上流社会的白人主流教会相比，美国天主教过去长期被称作“穷人的宗教”。因此，在相当长的一段时期里，天主教移民面临着天主教能否被以新教为主的美国社会承认和接纳的问题。 目前，美国天主教徒大概有6200万人，占全国人口的26%。许多美国天主教徒认识到，天主教在美国只有走“美国化”、“本土化”的道路，才能生存和发展。为此，美国天主教会一直努力适应美国社会的变化，对教会很多方面进行了改革，使天主教的面貌发生了很大变化。1960年，肯尼迪成为美国有史以来担任总统的第一位天主教徒，体现出美国社会已经接纳天主教。 比起松散的美国新教教会，天主教会内部有一套完整严密的组织体系，这是天主教有别其他宗教的一大特点。美国的天主教也是以罗马教皇为最高精神领袖，以罗马教廷为最高当局，但这种关系更多地具有教义上的意义而非实质性的隶属。天主教会在适应美国社会的过程中，思想观念逐渐倾向自由派观点，在很多问题上与梵蒂冈意见相左。如在神职人员结婚和妇女担任神职这两个比较敏感的问题上，多数美国天主教徒倾向于同意或同情的立场。在堕胎、同性恋、未婚同居等问题上，大多数教徒也显得较为宽容。美国天主教会的这种自由化趋向，令罗马教廷十分烦恼。 US-edu, social functions, charitiies of

<8>犹太教Judaism 　　早期的犹太移民大多聚居在一起，生活封闭又困苦。但犹太父母特别重视教育，使得犹太人的后裔在美国社会的竞争力逐渐增强。尽管在20世纪出现了两次排犹浪潮，但犹太人通过自己的艰苦努力，逐渐被美国社会接受，并在很多领域，特别是商业、金融、新闻、律师、电影等行业取得了令人瞩目的成就，涌现出一大批精英人物。如获得诺贝尔奖的一百多名美国学者中，有近半数是犹太人；《纽约时报》和《华盛顿邮报》都是由犹太家庭创办的；在金融界有“犹太人控制华尔街”之说，格林斯潘和索罗斯都是犹太人；而在政界，犹太人的表现也十分突出，如基辛格和奥尔布赖特都出身于犹太家庭；纽约自由女神像的基座上刻的十四行诗《新巨人》，也出自犹太女诗人扎拉鲁斯之手。 　　为什么犹太人最终能融入美国主流社会，并取得如此大的成就呢？这与犹太人逐渐调整自身与美国社会的关系，努力适应美国文化密不可分。美国犹太教内部也有保守派势力，但总的来说较为开明，提倡在保留本民族和本宗教特性的同时，适应社会的发展。一些更为开放的自由派犹太教徒还取消了犹太人在饮食方面的禁忌，，简化了宗教仪式并允许在礼拜时使用英语。这些举措大大拉近了犹太人与美国主流社会的距离。经过近3个世纪的努力，犹太人终于成功地融入了主流社会，从一个无足轻重的小移民团体成为美国社会的中坚力量，这在所有非基督教团体中是个特例。 　　当今世界犹太人最集中的有两个国家，一个是以色列，另一个就是美国。犹太教也算是最早登陆美洲的宗教，据说在哥伦布的船队上就有几名犹太水手。17世纪中期，来自巴西的23名犹太人定居在现今的纽约。此后，世界各地的犹太人陆续移民到美国。目前美国的犹太人约有五百多万，占全国人口总数的2.4%左右。

五旬节派Pentecostalism 　　五旬节最早是犹太人庆祝庄稼收获的节日，日期定在逾越节后第50天，故称“五旬节”。据《新约·使徒行传》中记载，耶稣升天后第50天，圣灵降临在耶稣的门徒身上，于是门徒们便被圣灵充满讲起别种语言来。五旬节派即以此作为依据，命名自己的教派。五旬节派特别强调圣灵降临其身，心被圣灵充满，称为“受灵洗”。该派最初起源于20世纪初美国西部，1901年元旦，一个名叫奥兹曼的学生突然开始说“方言”，这个事情迅速传开，不少人开始想念这是灵洗的有形证明，于是五旬节派开始在全国传播，并发展很快。目前，该派教徒约有三百多万。  　　五旬节派的礼拜活动喧嚣热闹，追求狂热的宗教体验，牧师带领教徒们时而手舞足蹈，时而高声大叫，外来者睹之则心惊肉跳。教徒在教堂里可以尽情发泄，任何时刻都可能发生“被圣灵充满而说方言”的现象。也许正是因为这种刺激的礼拜方式，才吸引了不少美国人加入该派。

摩门教 Mormonrism 　　美国人一提起摩门教，往往往与该教派曾实行过一夫多妻制相联系，其实摩门教早就废弃了这一教规。摩门教于1830年由约瑟夫·史密斯创立。该教新奇怪诞的教义被当时的新教徒视为异端，到处受到排挤。随后，在教派领袖杨伯翰的带领下，上万名摩门教徒为了逃避进一步的迫害，来到犹他州，用40年的时间建起盐湖城和一座大教堂。这座摩门教圣殿极其辉煌壮观，被列为世界奇观之一。1890年，犹他州正式并入美国后，摩门教才开始逐渐为美国社会所接受。  　　摩门教的信仰在许多方面与天主教和新教保守教会相同，除《圣经》外，记载史密斯得到上帝启示的《摩门经》是最主要的经典。今天生活中的摩门教徒遵纪守法，戒烟戒酒，重视家庭和婚姻。美国人也已改变了看法，不再把他们视为异端了。

伊斯兰教Islam 从19世纪末起，中东地区的穆斯林开始移民到美国,没有像犹太教徒那样积极跻身于美国社会，一般都是本民族聚居，与外界社会相当隔绝。目前，美国穆斯林约有400万人，,随着穆斯林移民的大量增加以及他们很高的出生率，美国伊斯兰教很有可能在未来10年内超过犹太教成为美国的第二大宗教。 伊斯兰教为了更好地适应美国社会的生存环境，也做了一些积极的改变。比如：美国的清真寺具有更丰富的文化内涵，这里不仅是穆斯林祈祷和礼拜的场所，也是政治、社会和文化中心。教徒们在这里集会、讨论问题、集资募捐；清真寺还为穆斯林妇女参与伊斯兰教的公共生活提供了比在其他伊斯兰国家更多的机会。 　　黑人穆斯林是美国伊斯兰教中一个重要的组成部分。对许多美国黑人来说，伊斯兰教是他们实现民族平等、寻找自我（自信、自强）的手段。在20世纪50到60年代，美国黑人民权运动风起云涌，马尔科姆领导的黑人穆斯林运动也相当活跃, 强调黑人的自我意识和独立性，是仅次于马丁·路德·金的美国黑人民权运动的第二号领袖人物，但他不幸于1965年遭到暗杀。

佛教Buddhism 　　　佛教是在19世纪中叶伴随着到美国西海岸淘金的中国和日本移民来到美国的。经过一个半世纪的发展，佛教在美国的流传已经相当广泛。 佛教三大分支，即：小乘佛教、大乘佛教、密宗均在美国有教徒。目前，美国的佛教徒已达五十多万人，主要集中在亚裔较多的西海岸地区，但也常常可以看到一些金发碧眼的教徒，穿着宽大的僧服，在寺庙中赤裸着双脚打坐，口中用英语念念有词。1987年，美国军队同意接纳和尚为随军神职人员，标志着佛教已得到了美国主流社会的认可。

<3>印度教Hinduism 　　　一般美国人真正了解印度教的并不多，但说起印度的瑜珈功来是家喻户晓。印度教在美国与其说是一种宗教，不如说是一种东方文化。印度教本身不是一个组织严密、教义完整的宗教，而是以婆罗门教为基础，吸收了一些信仰相似的宗教派别而组成的集合体。1925年，印度人约甘南达在美国通过推广瑜珈功的方式宣传印度教。到20世纪60和70年代，美国各地掀起了瑜珈热，练瑜珈成为一种流行时尚。今天，人们谈起瑜珈来，更多的是把它看成一种修身养性、强体健身的运动。

Native Indian Religions 　　印第安人是世世代代生活在美洲的原住民。目前美国的印第安人大约为290万，约占美国总人口的0.9%。印第安人目前仍以部落为基本的生存单位，不同部落之间的人生存方式也不同，有的部落以狩猎为生，有的以农业为生，有的两者兼有。因此，各个印第安人部落的文化习俗并不相同，宗教仪式和崇拜物也千差万别。 印第安人的信仰在白人到来后受到很大冲击，甚至遭到禁止，许多白人基督教传教士还在印第安人的居住地建立基督教堂，向印第安人传教，试图以基督教取代印第安人古老的宗教。在强大的压力下，一些印第安人接受了基督教，但很多数印第安人仍顽强地保持着他们古老的信仰。1978年，美国国会批准了《印第安人宗教自由法案》，印第安人的宗教信仰终于从法律上得到了保障。富有特色的印第安人的宗教和文化在美国多元宗教和文化中一枝独秀。(video clip)

Religious Freedom & Diversity 美国的宗教自由、多元和原因 　最初，英国希望海外殖民地都把国教作为当地的官方宗教。但不久便发现，没有足够多的信奉英国国教的人愿意到美洲来。于是，在利润的驱使下，英国考虑容许其他宗教派别的存在。伦敦贸易大臣宣称：“实行宗教自由，对于一个产业国家的致富及发展是极端重要的。英王陛下的殖民地均应对此奉为神圣”。纯粹出于实用主义的原因，英国准许新大陆实行宗教信仰自由，这为后来美国确定政教分享制度提供了基础。 美国早期广袤隔绝的地理环境也给各种宗教派别提供了广阔的发展空间(由于大片边疆存在，移民有很大的活动空间，一个地方的不能让他们满意(包括宗教)，他们就会迁移到新的边疆，而原殖民地就会丧失纳税人，失去很多税收，而不利于发展)。世界各地不少其他宗教派别的人也相继移居北美，有的也是因为逃避宗教迫害，有的则是为了到这片新大陆开拓新生活，如英国的教友会、德国的路德会、法国的胡格诺教派、马丁的犹太人等，北美成为各国教徒的避难所和新天地。共同的经历使他们认识到，各种宗教派别应该和平共处，宗教专制只能激起人民的反抗。这种共同的认识对美国建国后实行宗教自由与政教分离的政策有关极其重要的影响。

美国最高法律-美国宪法在第一条修正案中规定：国会不得制定设立宗教或者限制其自由实施的法律。这就是美国政教分离的来源，其中两部分：第一部分是“设立分句”-解读：不得设立‘国教-或者州教’；不得通过援助一种宗教或所有宗教，抑或偏袒某一宗教而歧视另一宗教的法律；不得强迫或者影响默认违背本人意志加入 或者不加入某一教会；任何人不得因为持有或者宣布宗教信仰货着不信仰或者不去教堂礼拜而受到惩罚；不得课征任何数量的税收来支持任何形式的宗教活动或机构；任何层级政府不得以公开货隐蔽方式参加任何宗教组织或集团的事物”， 第二分句是自由实践分句：不得限制自由实施（即限制宗教自由）法律；解读-不得指定普遍限制宗教自由实践的法律，也不能指定限制某个特定宗教和教派或教会的自由实践的法律，宗教活动享有几乎“无限制”的实践自由。 只要不伤害到他人合法权益，美国的宗教极其自由，以至于在其他国家无法存在的“邪教”，在美国也可以堂而皇之的存在和发展，如果不是触及刑法（毒品、杀人、控制人生自由等等），美国的警方无法对于宗教组织采取行动，否则就触犯了美国人的宗教自由。美国也发生过多起邪教组织发生了重大惨剧/刑事案件之后才有所作为而遭到批评，可是美国警方的理由也很充分-宗教自由（除了宣传推翻美国政府）。 美国宗教自由程度，超乎很多人想象，因为美国的宗教也想其他行业一样，都是充满了竞争，有强烈的商业色彩，优胜劣汰和供求关系也影响着美国的宗教。今天的美国是一个大大小小、形形色色的宗教和教派可以自由竞争的市场，部分大小，谁能有效的推销自己，打动人心，满足人们的精神需求，谁就能够有效的赢得“顾客”，从而获得较大“市场份额”。在美国，教会要担心的不是是否可以传教，而是是否能否把自己推销出去，是否有人跟着自己信教。

Religious /Spiritual support 美国社会绝大部分人信奉基督教，他们和许多非基督徒认为， 美国社会的道德基础是犹太-基督道德；文化背景形形色色的移民组成的美国社会，才能在道德问题上达成共识，有一个大所数人认可的道德规范。整个社会在极力崇尚个人主义和自由竞争的同时，才有可能倡导合作与自律、平等和正义、爱心与帮助、责任与使命（看似矛盾，却能共存）。 正是有这样一种强大的宗教道德基础，美国才得以在有来自各地各种背景的移民和其后裔组成的社会里，形成自己的价值观和凝聚力，美国人在看待自己和外部社会才有一种特殊的“使命感”，一种基于宗教道德的理想主义，美国社会才可能产生出能够在世俗化进程中心保持精神平衡的自我调节机制； 美国虽然不是神权为中心的国家，但离开宗教，很难想象会有今天的美国。宗教对于美国不是可有可无的，而是不可或缺的。许多美国人感到自豪和骄傲的，不是物质方面的强大，而是自己丰富坚实的精神信仰。美国人难以理解没有信仰的人，没有信仰的人在他们看来，是有严重缺失的，甚至排斥和排挤没有宗教信仰（共产主义等无神论者），或者认为那些人受到了宗教的迫害等。 基督道德/伦理道德是美国商业中很重要的一部分，所有大学的MBA课程都开设商业伦理课程（而在中国至今没有一所大学MBA专业开设了这门课程！！！而现实中中国的商业伦理道德是为国人所诟病的，想想看我们生活中的伪劣假冒产品、丧尽天良的奸商生产的各种食品就可想而知） 从清教徒时代起，《圣经》所教导的诚实、守信、公正被看做商业美德的基本原则，至今仍然是美国人在经济活动中公认的道德规范。一个人没有遵守商业道德，即使取得成功，仍然不会被看做真正意义上的成功。在美国这样物欲横流、金钱至上的社会，建立在基督教传统道德基础上的商业伦理对于维护正常的经济活动尤为重要，与从外部约束人们的法律一样，都是保证经济活动正常的必不可少的因素。

新教徒的（工作）伦理Protestant Work Ethic 1、渴望成功、发财 2、渴望上帝的拯救 一个人比周围的人更加努力，得到更多的成就，经济上看，意味着这个人更加富有；总宗教上看，表明这个人以自己的行为荣耀了上帝，证明自己是上帝的选民。财富和成就本身象征着美德，反映了上帝的一样。经济成功的合理化与道德化，反过来进一步激发了人们更大的商业欲望，鼓励人们对成功的不断追求。

Roles of Religion in American life in the case of Roman Catholicism-largest single religous sect in US 慈善（成立专门的“天主教慈善-美国”， 全美900分支或者代理机构，为各地教会福利服务事业提供咨询、信息、帮助拟定计划，进行项目评估。还办有月刊《美国慈善》季刊《社会思想》） 社交 （举办活动，增强凝聚力和吸引力，比如在大萧条时期，成为了很多穷人的避难所，失业者的活动场所和社交场所） 医疗、卫生（美国天主教2010年拥有正式医院561所，就诊病人8652万人，护理中心380所，就诊病人633万；还有一大批老人中心，儿童福利院，残疾人中心；在大城市还有补助失业者就业， 补助酗酒者和吸毒者解读，帮助未婚母亲照顾孩子，为无家可归者提供正式收容场所。提供补助，扩大了影响力；） 政治、外交 （通过传教士输出基督教以及美国的价值观和推行美国政府政策；解放前美国驻华大使司徒雷登就是在华长期从事传教工作。） 社会道德 其他社会服务事业（协助社区发展，改善低收入者处境，保护妇女权益，制止犯罪，保护环境等特别计划，收到广大教徒的欢迎，扩宽其服务）

　　(3)宗教与教育及社会服务事业的关系 　　<1>宗教与教育（http://edu.sina.com.cn/a/2009-07-27/1657175154.shtml） 　　教育是宗教在美国社会生活中发挥重要作用的一个传统领域。特别是基督教，向来十分重视教育，无论是美国中小学教育还是高等教育，从其诞生之日起就与宗教有着极为密切的联系。 务的私立学校。这样，教会成为殖民地时期国民教育的主要承担者和监督者。 　　18世纪起，教会开始大规模地兴办中小学。无论在城市还是乡间，牧师们除了讲经授道之外，还担当起当地教育的责任。新教是文艺复兴的继承者，人文主义传统也影响着教育内容。因此，学校除了教授宗教知识外，也教授古典语言、数学和法律等课程。后来，尽管政府所办的公立学校大大增加，但很多家长还是愿意把孩子送到教会学校。时至今日，美国私立的中小学，大多数仍是教会主办的。同公立学校相比，教会学校的形式更为灵活多样。教会还因时因地开办了各种学校，有主日学校、假期学校、夏令营、职业培训学校等等，为国民提供了更多的受教育机会。（如：天主教兴办的中小学传统-让其子女免受歧视：2010年，7000天主教小学，在校生154万，中学1338所，64万在校生，对非天主教徒的子女也开放，且质量普遍高于公里学校（美国著名导演，华摄911导演Daniel Moore，天主教徒回忆他在中小学，美好，甜蜜，教师的NICE） 美国高等教育今天如此发达和完善，早期教会的贡献功不可没。美国独立前有了9所高校全部是教会创立，比英国还多；美国内战前180所高校，150所是基督教会创办。奠定了美国现代教育事业的基础。现如今85%私立中小校为教会创办或者隶属某个宗教团体；占美国高校的四分之三的1500所私立大学，51%有教会背景或为教会所有。

　　(3)宗教与教育及社会服务事业的关系 　　<2>宗教与慈善 美国宗教史学家安德鲁斯说过“宗教是慈善之母”，形象的反映了两者的关系。“济世救人行善”是所有宗教的一致主张。积极参加社会服务，想慈善事业捐款/物，贡献时间，是对宗教信仰和道德原则的最好时间，即体现爱心，有收获极大的精神满足和享受。著名长老会不到家查尔斯.芬尼“上帝恩宠的证据是个人对他人的乐善好施”。美国有很大一群笃信上帝信徒，通过行善宣传上帝的博爱，并并视之为毕生追求。 过去，传统的基督教慈善事业集中在医疗、教育、救助穷人等少数领域。现在扩张到了社会所有领域，只要有社会需求， 针对的服务就会应运而生，达到无所不在、无所不包的程度。如：文化与教育发展（中小学、高校、图书馆短期培训中心、特殊教育、美术馆、艺术馆。剧院、画廊）、医疗（医院、诊所、护理站、家庭医疗中心、康复中心等）、预防犯罪、社区发展与改造、帮助移民与难民、少数族裔和其他弱势群体、老年人服务、消除贫困、环保（成立动植物保护组织、防止污染组织和资源保护组织）、反对酗酒、毒品和艾滋病、帮助无家可归者。宾州大学学者肯耐恩对纽约等大城市113个教堂研究表明，最常见的服务：食品发放、音乐表演、衣物发放、假日活动、社区市场交易会、国际援助（资金、物品药品、衣物、艾滋病预防等）、青少年娱乐、看望病人、家庭与社会援助（婚姻咨询、日托所、老人中心、紧急事故救助）、法律援助等。 1996年美国各种宗教机构35万个，获得捐款占全国慈善捐款60%， 医务工作时间占全国40%， 相当于240万个全职雇员工作时间。

Objectives: to understand the following points of religion in the US Brief history Christianity Major denominations of Christianity and differences Reasons for high proportion of population being religious and religious diversity Separation of state and church Introduction to British and American Culture

Before You Read Warm-up What is the most popular religion in the United States? _____________________________ Do Americans have an official national religion? What are American Values related to religion? Introduction to British and American Culture

Jesus Christ- Christian-Christianity Three major religions in the world The Roman Catholic Church (univeral公教) Believe in God The Eastern Orthodox Church（东正教） Read the Bible The Protestant Church 抗罗宗/新教 Introduction to British and American Culture

Christianity believing in Christ, Son of God sent by God to save the human beings Three major religious groups in the U.S. The first two sects account for over 95% of the religious population in the US. The Jewish are influential because of their role in politics, the press, finance, and education. Introduction to British and American Culture

Protestantism

Protestantism 16th century: the Reformation 1620: the Mayflower and Puritans 1776: The Independence of the U.S.A. 1790: the first census held:90% was WASP Major sects: Baptist, Methodist, Presbyterian, Lutheran, Amish, Quakers, and many more. Introduction to British and American Culture

Catholicism The single largest Christian denomination in the US, over 60 million followers. Mainly from eastern and southern European countries, such as Italy, Spain, France, etc. Regard Pope as its supreme leader and the Vatican supremacy (symbolically) Localized and Americanized (f.g., many American Catholics agree to priests getting married and women priesthood); Major sects: there are sects such as Orthodox, Greek, Roman, Episcopalian, and numerous more offshoots

For differences between Christian denominations or sects of one denomination View the following links: http://www.differencebetween.net/miscellaneous/religion-miscellaneous/differences-between-the-orthodox-and-protestant-christians/ http://www.religionfacts.com/christianity/charts/catholic_protestant.htm http://www.religionfacts.com/christianity/denominations/comparison_charts.htm http://www.ehow.com/info_8329123_differences-between-christian-religions.html

Introduction to British and American Culture Religious Diversity Judaism Hinduism … “For we know that our patchwork heritage is strength, not a weakness. We are a nation of Christians and Muslims, Jews and Hindus -- and non-believers. We are shaped by every language and culture, drawn from every end of this Earth.” Introduction to British and American Culture

Church and the American Society The ruling concept: The separation of church and state Religious influence Examples Education Politics Military Social welfare Clergy used to be the presidents of famous universities in America. Actually early churches were set up to train religious leaders. There must be a position for clergy in the American Congress； In presidential Inauguration ceremony, the President put one of his hand on the bible and swear. A member of the clergy is always following an army to the battlefield to provide spiritual support 《兄弟连》等影视作品 Churches provide food, health care and shelters for the people in need. Churches even have radio tv stations, large sums of charity funds. （The Pursuit of Happiness）《当幸福来敲门》 Introduction to British and American Culture

National Religion The U.S.A. has no state church. Introduction to British and American Culture

Beliefs and Values embedded in religion Self-improvement and material success Individual freedom and self-reliance Competition and privacy Volunteerism and charity Introduction to British and American Culture

Self-improvement & Material Success Definition: Self-improvement is one of the most important values mainly held by Protestants in the U.S. . They think if they improve themselves, they can get forgiveness and grace directly from God (known as Protestant work ethics- firstly from Puritanism) Some Protestants’ lives are changed through self-improvement. Others believe a relationship with God will improve their lives and will lead them to Heaven after death.

Self-improvement & Material Success The achievement of material success is the most widely respected form of self-improvement in the United States. Introduction to British and American Culture

Individual Freedom & Self-reliance Earliest settlers (mostly Puritans) wanted to set up free colonies and freedom to take care of their own affairs, including religion. In Americans’ view, individual freedom means the right of all individuals to control their own destiny without the outside influence from the government, the church or any other organized authority. The Bill of Rights (1791) guarantees the rights of individual religion.

Individual Freedom & Self-Reliance Americans have to pay a price for this individual freedom. Introduction to British and American Culture

Volunteerism & Charity Definition: Volunteerism refers to unpaid service. Helping others is a way of self-improvement. People contribute some of their time or money to charity, education and religion. This philosophy is called volunteerism. Religious Reasons: The Christians believe that if you love God, you will also love your neighbors. The Bible says “Love thy neighbors” and all God’s followers are brothers and sisters.

Volunteerism & Charity Definition: Charity means that individuals, organizations, and the state should offer help to those in need without an expectation that the favor will be returned. Religious Reasons: Christians believe that charity is a religious duty. Introduction to British and American Culture

Features of American Religion and impact Diversity Secularization Pervasiveness in American life Source of ethics impact on capitalist development on education, social reforms, on forming a harmonious society, etc; on the forging of the American national character; on attending to the needs of the poor, in particular, during hard times.

Useful Links http://www.differencebetween.net/miscellaneous/difference-between-sect-and-denomination/ http://www.chinamil.com.cn/site1/2008b/2008-08/28/content_1446549.htm http://blog.huanqiu.com/zhengyuhang/2012-08-06/2578062/ http://blog.sina.com.cn/s/blog_445b7e910100mq5s.html http://news.xinhuanet.com/mil/2010-07/21/content_13893035_1.htm