我是谁？ 中文 101 周老师 王贵 SPRING 2015 Wǒ shì shéi? CHIN 101 Zhōngwén 101 Who I am? Wǒ shì shéi? 我是谁？ Professor Zhou Zhōu lǎoshī 周老师 Kristoffer Aguila Wáng Guì 王贵 SPRING 2015
有时候, 我的朋友叫我 Kris。 我的中文名字是王贵。 我的英文名字是 Kristoffer Aguila.。 My Chinese name is Wang Gui. My English name is Kristoffer Aguila. Sometimes, my friends call me Kris. Wǒ de zhōngwén míngzì shì Wáng Guì. 我的中文名字是王贵。 Wǒ de yīngwén míngzì shì Kristoffer Aguila. 我的英文名字是 Kristoffer Aguila.。 Yǒu shíhòu, 有时候, wǒ de péngyǒu jiào wǒ Kris. 我的朋友叫我 Kris。
我是 Cerritos College 学生。 I am a Cerritos College student. My major is Business. Business is very hard, but there’s not a lot of homeworks. Wǒ shì Cerritos College xuéshēng. 我是 Cerritos College 学生。 Wǒ zhuānyè shì shāngyè. 我专业是商业。 Shāngyè hěn nán, kěshì gōngkè bù duō. 商业很难，可是功课不多。
我会说英文和菲律宾文。 我也会说一点儿中文 和一点儿西班牙文。 Wǒ huì shuō yīngwén hé fēilǜbīn wén. I can speak English and Tagalog. I can also speak a little Chinese and a little Spanish. Wǒ huì shuō yīngwén hé fēilǜbīn wén. 我会说英文和菲律宾文。 Wǒ yě huì shuō yīdiǎr zhōngwén 我也会说一点儿中文 hé yīdiǎr xībānyá wén. 和一点儿西班牙文。
这是我的乐器。 我喜欢弹吉他和弹钢琴。 Zhè shì wǒ de yuèqì. I like playing guitar and piano. These are my instruments. Zhè shì wǒ de yuèqì. 这是我的乐器。 Wǒ xǐhuān dàn jítā hé dàn gāngqín. 我喜欢弹吉他和弹钢琴。
这是我十五岁时的照片。 在高中时, 我曾经参加过军队。 Zhè shì wǒ shíwǔ suì shí de zhàopiàn. In high school, I was part of the military. This is me when I was 15 years old. Zhè shì wǒ shíwǔ suì shí de zhàopiàn. 这是我十五岁时的照片。 Zài gāo zhòng shí, 在高中时, wǒ céngjīng cānjiāguò jūnduì. 我曾经参加过军队。
我是菲律宾人。 可是,我想要环游世界, 尤其是韩国，中国，日本， 墨西哥，埃及, 南非, 欧洲。 I am from Philippines. However, I want to travel the world especially in China, South Korea, Japan, Mexico, Egypt, South Africa, Europe. Kěshì, wǒ xiǎng yào huán yóu shìjiè, 可是,我想要环游世界, yóuqí shì hánguó, zhōngguó, rìběn, 尤其是韩国，中国，日本， mòxīgē, āijí, nánfēi, ōuzhōu. 墨西哥，埃及, 南非, 欧洲。 Wǒ shì fēilǜbīn rén. 我是菲律宾人。
Thank you! 谢谢! Xièxiè!