信心仰望 My faith looks up to Thee (1 of 4) 我以信心仰望十字架上羔羊,神聖救主! 求主聽我祈求,除去我眾罪尤, 使我從今以後,完全屬主。 My faith looks up to Thee, Thou Lamb of Calvary, Savior divine! Now hear me while I pray, take all my guilt away, O let me from this day be wholly Thine!
信心仰望 My faith looks up to Thee (2 of 4) 求主厚賜宏恩,壯我微弱之心,激發熱忱! 主曾為我捨己,我願深切愛祢, 愛心如火燃起,純潔不熄。 May Thy rich grace impart Strength to my fainting heart, my zeal inspire! As Thou hast died for me, O may my love to Thee, Pure warm, and changeless be, a living fire!
信心仰望 My faith looks up to Thee (3 of 4) 行過人生迷陣,黑暗痛苦滿佈,求主引路! 為我化暗為明,將我眼淚擦淨, 免我再入迷途,離主孤行。 While life’s dark maze I tread, And griefs around me spread, be Thou my Guide; Bid darkness turn to day, wipe sorrow’s tears away, Nor let me ever stray from Thee aside.
信心仰望 My faith looks up to Thee (4 of 4) 人生如夢快過,死河湧起寒波,要淹沒我; 到時求主恩領,消除疑懼憂驚。 施恩救我靈魂,安進天庭。 When ends life’s transient dream, When death’s cold sullen stream over me roll; Blest Savior, then in love, fear and distrust remove; O bear me safe above, a ransomed soul!