中国教育改革近况及思考 Reflections on recent Chinese Higher Education Reform 周洪宇教授 Prof. Zhou Hongyu 华中师范大学 Central China Normal University 长江教育研究院 Changjiang Education.

Slides:



Advertisements
Similar presentations
桂林市 2011 年高三第二次调研考 试质量分析暨备考教学建议 桂林市教育科学研究所 李陆桂. 二调平均分与一调、 2010 广西高考英语平均分的比较 科目 类别 英语 文科文科 2010 年广西 一调 二调 与 10 年广西相差
Advertisements

期末考试作文讲解 % 的同学赞成住校 30% 的学生反对住校 1. 有利于培养我们良好的学 习和生活习惯; 1. 学生住校不利于了解外 界信息; 2 可与老师及同学充分交流有 利于共同进步。 2. 和家人交流少。 在寄宿制高中,大部分学生住校,但仍有一部分学生选 择走读。你校就就此开展了一次问卷调查,主题为.
一. 不定冠词的用法. 分析 : a 和 an 均用于单数可数名词 之前,表示一类人或事物中的 “ 任何 ” 一个,相当于汉语中的 “ 一 ” ,但不 用于强调数目的概念。 1. Jack’s father is _____ doctor. A. a B. an C. some D. /
美国高校学生事务管理角色解析 — 基于学生教育进展途径之模式 The Role of Student Affairs in American Higher Education: A Student Progress Pipeline-Based Model 常桐善 博士 2013 年 4 月 Institutional.
考研英语复试 口语准备 考研英语口语复试. 考研英语复试 口语准备 服装 谦虚、微笑、自信 态度积极 乐观沉稳.
中国教育改革近况及思考 Reflections on recent Chinese Higher Education Reform 周洪宇教授 Prof. Zhou Hongyu 华中师范大学 Central China Normal University 长江教育研究院 Changjiang Education.
Did You Know III 你知道吗?(III)
IFY Parents Meeting 3 December 年12月3日家长会
加强创新驱动 推进绿色转型 ——生态文明建设的探索与实践 (贵阳案例) 贵阳市人民政府 市长 李再勇
緬甸教育現況與體制外華文學校發展 -封閉國度加入世界體系的變化
政策分析与政策过程 Policy Analysis and Policy Processes 主要内容
Today – Academic Presentation 学术报告
无锡科技职业学院 Wuxi Professional College of Science and Technology
學校圖書館的就業狀況 Careers in School Libraries
中国的机构部门分类 The classification of institutional sectors in China
一个独特智库的要素 Arthur Hanson.
摘要的开头: The passage mainly tells us sth.
Figure Interpreting. Introduction In recording an English figure, its three digits make one subsection, while in Chinese, its four digits make one subsection.
Unit 3 Time for Class.
Unit 4 I used to be afraid of the dark.
The Review of LIFE Mid-Term Evaluation in China
美国物理教师学会年会 参会介绍 乐永康
International Conference ITIE2010: Inspiration from Best Practices
教師的成長 與 教師專業能力理念架構 教育局 專業發展及培訓分部 TCF, how much you know about it?
Understanding Report Cards 读懂成绩单 Mr Alex Ward Director of Studies 教学总监
Activities in 2004/5 2004/5年度活动 ETI conference- May 2004
Content 目录 中学生领导力项目简介 Introduction 往届内容 Previous Conventions
中国公私合作伙伴关系(PPP )现状 Disclaimer:
肢體殘障人士 Physically handicapped
INNOVATION FOR CHINA’s STRATEGIC TRANSFORMATION 为推动中国环境与发展战略转型而创新
By Gu Xiaojin, Executive Vice Chair China Youth Development Foundation
Unit 4 My day Reading (2) It’s time for class.
G10 PARENT MEETING COURSE SELECTION 高一选课家长会 PRESENTED BY B
中华环保联合会 李恒远 All-China Environment Federation Li Hengyuan
National Bureau of Statistics of China
China-Africa Cooperation: a New Approach to Reduce Poverty
乐景彭 Le Jingpeng 上海市经济委员会副主任 Vice Director Shanghai Economic Commission
芬蘭教育集群 錢 玉 婷 Amy Yuting QIAN.
Tampere University of Applied Sciences 坦佩雷应用科技大学
中国农村沼气政策与发展战略 李景明 中国北京 农业部科技发展中心能源生态处处长 中国沼气学会秘书长.
Try to write He Mengling Daqu Middle School.
Could you please clean your room?
解读设题意图,探究阅读策略 年高考试卷题型(阅读理解)分析及对策
客户服务 售后服务.
GRANT UNION HIGH SCHOOL
第一章 組織行為概論.
International Conference
中国的贫困监测与评价:主要的问题和努力 China’s Poverty M&E: Key Issues and Improvement
IBM SWG Overall Introduction
锦程律师事务所 KING’S WISDOM NEWSLETTER LAW OFFICE 年第10期.
沙勇忠 Sha Yongzhong 兰州大学图书馆 Library of Lanzhou University
2 GROUP 身體殘障人士 傷健共融—如何改善肢體殘障人士的生活素質
Unit 5 Reading A Couch Potato.
初步分析報告 香港大學課程與教育學系 母語教學教師支援中心 2002年4月
Unit 5 First aid Warming up 《和你一样》 中国红十字会宣传曲 高二年级 缪娜.
Component 2: Workshop 第二部分研讨会
第十三讲 入世承诺与中国宏观经济.
現代健康教育教學新趨勢 ---生活技能與教學策略 劉 潔 心 國立台灣師範大學健康促進與衛生教育學系 教授
第十章 政治发展 第一节 政治发展的内涵 一、政治发展的概念
高考应试作文写作训练 5. 正反观点对比.
政府的减贫计划如何使资源有效向穷人传递? How should government make and implement specific poverty reduction program to effectively transfer resources to the poor? Wang Sangui.
The Role of Parents in the Moral Development of the Child
主 宾 表 定 状 补 不定式 √ 动名词 分 词.
CONSCIOUS Value-Based Parenting 基于价值的有意识子女教育
台灣未來學校 學校發展中心 (SDC) /主持人計劃.
Resources Planning for Applied Research
新世纪梦想图书馆在流 动人口社区的教育倡导
二项式的分解因式 Factoring binomials
Parent Participation in Alachua County
CAI-Asia China, CATNet-Asia
Presentation transcript:

中国教育改革近况及思考 Reflections on recent Chinese Higher Education Reform 周洪宇教授 Prof. Zhou Hongyu 华中师范大学 Central China Normal University 长江教育研究院 Changjiang Education Research Institute University of Tampere, Finland 2012-6-8

主要话题 Main topics 一、教育改革正在平稳推进 二、围绕教育热点难点推进改革 三、教育改革面临攻坚难题 四、当前教育改革的思考 A. Progress in education reforms B. Hot and difficult issues in education C. Reform challenges D. Reflections on recent reform

A. Progress in education reform 一、教育改革正在平稳推进 2011年,是教育改革充满生机与活力的一年——425个国家教育体制改革试点全面展开,一些重点领域改革取得积极进展。 A. Progress in education reform 2011: a year of full of vigor and vitality—implementation of 425 reform experiments with positive progress in some key areas.

1、建设现代学校制度 Developing modern education system 发布《高等学校章程制定暂行办法》、《学校教职工代表大会规定》 研究制定建立中小学家长委员会的指导意见 进一步完善学校科学民主管理机制。 Promulgated ”The temporary measures on developing constitutions of Higher Education institutions” & ”Regulations on Staff Representative Conference of Schools”. Preparing the guidelines on developing the committee of parents of middle and primary school students. Further improved scientific and democratic management mechanisms in schools.

2、考试招生制度改革 Reforms on entrance examination and admission 开展普通本科和高等职业教育分类入学考试试点,去年高职单独录取考生约66万人。 围绕进城务工人员随迁子女接受义务教育后在当地参加升学考试等问题,开展专题调研和论证。 Reforms on higher education admission: piloting at some bachelor and vocational higher education programmes with 660,000 enrolled students in 2011. Intensive investigation about the immigrant rural workers’ children’ participation in entrance examination after receiving the compulsory education.

3、办学体制改革 Reforms on governance of education 为支持民办教育发展,对不利于民办教育发展的政策予以清理和纠正。 有的省份出台了具体政策措施,破解制约民办教育发展的制度障碍。 支持高水平民办学校发展,首次批准5所民办高校开展培养硕士专业学位研究生试点。 Correcting the policies that hamper the development of private (minban) education. Some provinces have launched policy measures to resolve the institutional barriers for private education development. Support high level private higher education institutions. 5 private institutions were allowed to provide Master’s level education for the first time.

4、教育管理体制改革 Reforms on education management 统筹中等和高等职业教育管理 加强教育督导问责 取消了一批行政审批项目 强化省级政府教育统筹权 建立部部合作、省部合作新机制 逐步推进向地方放权、向学校放权 Coordinating the administration of secondary and tertiary vocational education Strengthening supervision and accountability in education Simplifying administrative procedures for examination and approval Delegating more power to provincial government in education planning Establishing cooperation among ministries as well as between ministries and provinces Decentralising control over education

 2011年10月,根据教育规划纲要要求,国家教育体制改革领导小组分10个检查组,奔赴全国各地,全面检查各地情况。“发展有决心,改革有动力,创新有举措”,是检查组根据检查总体情况得出的结论。 The national leading group of education system reform sent 10 teams to different regions of China to inspect and evaluate the reform situation Their conclusions: Determination Motivation Innovation

二、围绕教育热点难点推进改革 B. Hot and difficult issues in education 教育改革要切实把解决人民群众反映强烈的热点难点问题摆在突出位置,是教育界的共识。 “入园难”、“择校热”等教育民生问题,也是教育改革瞄准重拳频出之地。 B. Hot and difficult issues in education A consensus in the education sector: Prioritizing the issues and difficulties strongly expressed by the mass. “Shortage of pre-school capacity”, “Fever on optional schools (school selection)” as the focus of the reforms.

1、大力发展学前教育 Strengthening the pre-school education  2010年11月,国务院召开常务会议研究学前教育工作,并下发《关于当前发展学前教育的若干意见》。这是教育规划纲要颁布后,以国务院名义下发的第一个落实规划纲要的文件,自此,各地以县为单位实施学前教育三年行动计划,大力发展学前教育,学前教育资源显著扩大。 Nov. 2010, the State Council issued ”Several views on current development of pre-school education” as the first implementation plan after the launch of Education 2020 Within 3 years: develop pre-school education, increase the resources with county as basic implementation unit.

2、破解“择校热”难题 Resolving the ”Selecting schools” problem “择校”,是许多大中城市义务教育学校最受关注的一个关键词。解决择校问题,根本在于促进义务教育均衡发展。2011年,按照“一省一案”模式,教育部与27个省(区、市)和新疆生产建设兵团,签署了义务教育均衡发展备忘录,构建起中央和地方政府协同推进的机制,明确了义务教育均衡发展的时间表、路线图、任务书。    ”Selecting School” Parents try to find the best schools for their kids instead of putting their kids to the nearby ones. 2011 MOE together with 27 provinces made roadmap and timetable for developing the compulsory education in a balanced way.

为化解“择校热”,浙江打出“组合拳”:开展“小班化”教育试点,小学每班不超过30人,初中不超过35人,提高教育质量;将城区品牌学校和农村薄弱学校组建教育集团,扩大优质资源覆盖面;加强农村教师队伍建设,建立县域内教师有序流动制度。优化资源配置、统一办学标准、指标定向分配……各地解决择校问题的创新做法不胜枚举。 如今,不少地方义务教育择校现象已经得到一定遏制,铜陵、厦门等地,都自豪地向社会宣布:已经成为基本没有择校的城市。 To resolve the ”School selection” problem, Zhejian province takes the following measures: Piloting ”small class” (Primary <=30; junior secondary <=35) improving education quality Merging urban and rural education resources Expanding the coverage of high quality education resources Mobility of teachers within county scale Standardise education operation In some places (Tongling and Xiamen), the problems has been claimed being resolved.

3、完善学生资助体系 Improving Student Financial Assistance 经过多年的构建和努力,至2011年已建立起从学前教育到研究生教育较为完整的家庭经济困难学生资助政策体系。 现在,国家资助体系不仅对家庭经济困难儿童、孤儿和残疾儿童予以资助,还建立了普通高中家庭经济困难学生资助制度,中等职业教育免学费范围从农村家庭经济困难学生和涉农专业学生,扩大到城市家庭经济困难学生。 A student financial assistance system has been established for students from poor families in all level of education (pre-education – Masters’ education). The national financial assistance is for Children from poor families Orphan and disabled children Higher school students from poor families Tuition exemption in secondary vocational education has expanded from students from poor rural families to those from poor urban families

三、教育改革面临攻坚难题 目前教育改革还在“深水区”中,一些问题并没有找到根本解决办法。如,减轻中小学生课业负担问题一直受到全社会的广泛关注,要解决这一问题,就要改革对学生、教师和学校的评价制度,形成政府、学校、社会、家庭系统推进的合力,切实做到减负。同时,对乱收费、乱办班、教辅材料散滥等问题,仍要进一步强化规范管理 C. Challenges in education reforms A number of issues have not been resolved: Heavy burdens of middle and primary school students To change this it requires the reforms on assessment of students, teachers and schools. The government, school and society need to cooperate and work together. Regulate the markets for extra-curricular training activities

另外,随着社会发展,一些新的问题也亟待用改革来促进解决,如新出现的“校车问题”就警醒人们要根据城镇化进程、新农村建设和流动状况,科学合理规划学校布局,慎重对待学校的撤并,充分考虑学生上下学方便、交通安全、寄宿学校条件等多种因素,注意防止学校撤并出现新的“上学难”问题。 In addition, some other problems emerged due to the development of the society. The ”school bus” issue reminds us to think how to plan the distribution of schools in a reasonable way

在2012年已经过去5个月,教育部门围绕提高高等教育质量、推动中小学家长委员会建设、农村义务教育学生营养改善计划、国家扶贫定向招生等等先后出台有关办法与措施。近期,教育部门还将推进考试招生制度改革,切实解决进城务工人员随迁子女接受义务教育后在当地参加升学考试的问题;出台支持民办教育发展的政策措施,探索完善促进独立学院发展的有效方式;以制定大学章程为抓手,推进高等学校完善治理结构,建立现代学校制度。 In the past five months of 2012, the MOE has successively launched measures and actions around the following issues: Improving the quality of higher education, Promoting the development of student parents committee of primary and secondary education schools Improving the nutrition of students in rural schools Special enrolment quota for poor regions More are expected soon on: how to arrange entrance examination for the kids of immigrant rural workers after accomplishing their compulsory education Supporting private education development (effective ways of running independent colleges) The governance in higher education (university constitute, modern education system)

D. The reflections on the current reforms 四、当前教育改革的思考 2012年正逢邓小平南巡讲话20周年,又逢中共十八大召开在即,加上又是十一届全国人大会议最后一年,“改革”已成为近期最大的热点。   3月5日,温家宝总理在全国人大作《政府工作报告》时,“改革”一词出现68次,“深化改革”被多次提及。“改革”和“深化改革”成为代表委员们口中最热的词。 D. The reflections on the current reforms ”reform” as a hottest word among politicians.

对于教育领域的改革,我的看法是: 一是要凝聚改革共识,坚决推进改革; 二是要围绕改革重点,推进体制改革; 三是要注重系统设计,加强改革研究; 四是要注重上下结合,发挥各方作用; 五是要把握改革节奏,积极有序推动; 六是要营造改革氛围,形成改革合力。 My view on education reforms Having consensus on reforms and firmly pushing the reform forward Proceeding reforms around key issues Taking a systematic approach and paying attention to the research on reforms. Combining both top-down and bottom-up approaches and utilising all social forces. Carrying out the reform step by step Developing a strong atmosphere for reforms

教育改革要围绕重点,这种重点就是体制机制改革。体制改革是改革当中最难改的地方。 体制改革的主要内容是改革教育管理部门与教育教学单位的关系。同时,加快教育行政部门自身改革。 从改革的重点来看,应强调自身的改革,即注重自身职能的转变,把该放的权放出去,不要管那么多,要进一步明确该做什么、不该做什么。如果行政部门始终把权抓在手上放不下去,下面的改革就很难推进。自身职能的转变,就是要把审批权能够放的尽量放下去,别管那么多,管得太多肯定管不好。这是改革的重点。 Proceeding reforms around key issues. The key is the mechanisms of education system. The system reform is the most difficult part. The system reform: The reforms of the relations between educational authorities and educational institutions The reforms of the educational administrative departments themselves Reforms on administration: Role change, loose control.

要注重系统设计,系统设计就是通盘考虑与顶层设计,对改革的目标、任务、路径、方式、措施、进度有一个总体的考虑,而不是摸着石头过河。 要特别注重加强对近30多年来改革经验与教训的总结,注重从历史、现实、国际、政策等方面做系统的理论的研究。 Emphasising system design: an overall planning on objective, tasks, paths, measures, timetable etc. Not ”crossing river by feeling stones”. Learn lessons from history, current practices and international experiences.

我近年来围绕教育改革撰写了《教育公平论》《教师教育论》《中部教育论》《教育公平是和谐社会的基石》《教育的信念与追求》等著作,最近也在撰写一本《中国教育下一步》,预计下半年出版。 同时,也在撰写“中国教育改革三论研究丛书”,即《中国教育改革历史论》、《中国教育改革现状论》、《中国教育改革未来论》,希望能对教育改革的理论研究有所推动。 My books: Review of equity of education Review of teachers’ education Education in central China Education equity as the foundation stone of harmonised society Chinese Education: the next step (in press) Series Historical review of Chinese higher education reforms Review of Chinese higher education reform Chinese higher education reform and future

教育改革的目的是什么?我的理解是,就是为了促进教育公平、提高教育质量,培养有健全的人格、丰富的知识、康健的身体、有社会服务精神的人。教育体制改革的目的最后也要落到此处。 What is the purpose of the reform? My understanding: the reform is for promoting education equity, improving the education quality, developing human resources with healthy personality, rich knowledge, strong body and the spirit for serving the society. In so doing, we need eventually reform the education system.

Four important development 要搞好教育改革还必须注重四个建设: 一是教育决策机制建设 二是教育投入长效保障机制建设 三是师资队伍建设 四是教育立法建设 Four important development decision making mechanisms guarantee mechanisms on long-term education investment Teacher training Education legislation

Balance the reform objective and the capacity of endurance on reform 改革的目标、方向要与改革的承受力结合起来。 改革不是坐“过山车”,不能忽高忽低,急起急落;也不是“坐电梯”,直上直下,忽上忽下。 教育改革是坐“平板车”,徐徐缓行,平稳前进。 教育改革不能急躁,不能一蹴而就。可以考虑小步快走,步子虽然不大,但是总在走。小改革,往前走,总能让人看到希望,这种改革是正向改革,有利于整个社会形成改革共识,不会有很大的波动。 Balance the reform objective and the capacity of endurance on reform Reform is not an ”elevator” nor a ”roller coaster”. Reform is a ”flatbed truck”. must go smoothly Cannot be rush and impetuous. Rather we should keep walking but with small steps.

我们今天一定要形成改革的良好氛围,形成改革的合力。现在在改革问题上既有保守主义,也有激进主义,我个人提倡“务实的理想主义”。 作为学者,应该有“民间的立场、建设的态度、专业的视野”。作为改革者,应该有“热情、勇气、执著、理性和智慧”。 Now, we must formulate a good reform atmosphere and develop reform synergy. There are both conservatism and radicalism. My position is “pragmatic idealism”. As a scholar, one should have a non-governmental perspective, a constructor’s attitude, and a professional view. As a reformer, one must have ”enthusiasm, courage, persistency, rationality and wisdom”.

谢谢大家!Thank you! 洪宇在线 My website http://www.hongyu-online.com/