英文線上測驗 在教學上的應用 鍾榮富 rfchung@mail.nsysu.edu.tw 南台科技大學應用英語系講座教授 卓蘭高中 20100419 英文線上測驗 在教學上的應用 鍾榮富 rfchung@mail.nsysu.edu.tw 南台科技大學應用英語系講座教授

講題大綱 測驗的意義 測驗的類別 測驗的屬性 線上測驗的優點 線上測驗的類型 線上測驗的種種 ET Lady的理念

測驗的意義 To know what you have learned [achievement test]—小考，週考，月考 To evaluate your general abilities [ capability test] ---TOEFL, GEPT To check what the you have [placement test]--- 分組考試

測驗的類別 Small quiz Multiple choices Cloze test Blank-filling Associating Essay questions

Computer and test The advent of computer has changed a lot of things. The types of testing cannot be exceptional.

線上測驗的特色與優勢 1. 方便性 2. 多樣性 3. 立即回饋 4. 反覆練習 6

線上題庫三大類型 文件式: 1. 台大碩士班 web 2. 資優班考古題 web 3. 7000字 web 考卷式: 互動式: 1. 教師甄試(解析分離) web 2. 國中題庫(華麗) web 3. 木柵高工(字表完整) web 4. EPT (一片通) web

文件式 文件式

考卷式 考卷式

互動式 互動式

互動式

互動式解析

It’s free. 現有網站的優點 Online 1. 功能完整的網路版字典, 定義與例句精確詳盡, 方便查詢而且經常更新 2.結合多媒體語音影像技術,呈現主題,創意十足 3.線上測驗網站數量眾多, 程式能力精湛 . 4. 免費無時間限制 Online

線上測驗網站的缺點 單 字 文 法 文意字彙 1.以字母次序出題,考驗耐性 2.屬於總結性評量,範圍太大 (1000~3000)使用者無法 2.屬於總結性評量,範圍太大 (1000~3000)使用者無法 採逐漸學習的方式 3.回饋方式,以分數為主,無解析 文 法 1.以word的文件,說明文法主題 2.互動式網頁, 較少見 文意字彙 尚屬罕見,題數甚少

Our principles 本科網站的原則 採用 微調 創新 which provide useful teaching 1. We directly link to the websites which provide useful teaching materials. 2. We slightly modify the designs to meet our need. 3. We courageously create a new website if no one can do better. 微調 創新 本科網站的原則

線上測驗的理想: 1. 豐富的語料庫 2. 多變的測驗題型 3. 立即回饋與設立學習點 4. 個人的起點與學習方式 5. 師生的互動與自我的成長 18

專題研討會目的 1. 共同建立一個專業網站, 提供 英文線上測驗,試卷列印與講義 投影功能, 讓師生都覺得方便有效 1. 共同建立一個專業網站, 提供 英文線上測驗,試卷列印與講義 投影功能, 讓師生都覺得方便有效 2. 校內單字比賽具體作法 比賽辦法 列印字表 練習網站 監考流程

對老師而言: 評量 教學 作業 1. 完整的評量方式: 安置性評量 診斷性評量 形成性評量 總結性評量 2. 依據課程進度, 列印講義與試卷 安置性評量 診斷性評量 形成性評量 總結性評量 2. 依據課程進度, 列印講義與試卷 並可在教室直接投影, 講解重點 3. 按照學生程度, 指派特別作業, 隨時查詢學生練習情形與分數 評量 教學 作業

對學生而言: IEP 預習 複習 練習 範圍與進度. 例如課本單字 使役動詞 分詞構句 關係代名詞 文意字彙: 選擇或填充 1.課前預習, 熟悉學習重點 2.課後練習,複習並完成指定作業 3.在老師指導下,設定自我學習的 範圍與進度. 例如課本單字 使役動詞 分詞構句 關係代名詞 文意字彙: 選擇或填充 預習 複習 練習

學生的無奈: 四不四沒有 不聽課 沒有信心 沒有希望 不背單字 沒有未來 不讀文法 不寫作業 沒有 ?

學生的轉機 如何把英文學好 ? 知其義 辨其形 反覆練習 確實訂正

1. 教育部所有字表 2. 歷屆試題解析 3. 高中職課本 4. 課外雜誌 5. 文法 閱讀 英檢…

澎湖灣 教學策略 http://etlady.tw/manual 題型 個別設定、考前練習、複習瀏覽、逐題顯示 立即回饋、明確解析、錯誤回收、成績查詢 題型 中選英、英選中、填空題、文意測驗、 聽力測驗

單字比賽 http://etlady.tw/7000 1.比賽辦法與監考標準流程 SOP 2.列印或下載字表 3.各校練習網站 正式比賽網站 4.評分與問卷

發 展 現 況 http://etlady.tw/ 發 展 現 況 http://etlady.tw/ 線上測驗與教學資料庫 文 法 文意字彙 閱 讀

online quizzes and databases 線上測驗與教學資料庫 操作說明 聽力測驗 教材區

義務協建測驗網站 南 部 北 部 中 部

義務協建測驗網站 桃竹苗 宜花東 外 島

理想中的字表 努力的方向 Etlady.tw 花了3年,完成《臺灣綜合字表》, 約收錄12000字,20000例句,涵蓋目前教育部各級字表的 內容,分成初中高三級,以字典和英美國家語料庫的字頻 為基礎,區分難度,並依課程現況,微調次序 本科若以此為基礎,加上精緻難度適中的例句,與 各高中職段考試卷,結合線上測驗與語音技術,透過校內 或縣市單字比賽,可讓學生有效學習重要字彙,進而增加 英文實力! 努力的方向 若能為字表的12000字, 全部加上語音, 那就完備了!

單字隨移隨查的語音技術 200 price acceptable Only fortunate dinosaurs escaped Complete extinction is absolutely inevitable and 200 Shirley and Linda are elegant energetic beautiful intelligent fashionable perfectly accomplish mission impossible congratulation price acceptable attack context daughter expensive adventure illustrate dishes Only fortunate dinosaurs escaped demonstration end

Team work: Together, we deliver. 計畫主持人: 鍾榮富 執 行 秘 書 : 洪敏雄 程 式 組 : 澎湖灣 網頁美工: 宜軒 雲儒 單字比賽: 各校教務處 題 庫 組: 黃玉美洪敏雄 錄 音 組 : 吳老師 陳老師 林老師 外籍義工老師

分 項 討 論