由織布歌中欣賞泰雅族語之美 -以24屆金曲獎最佳原住民專輯之ㄧ為例
織布歌 殊榮:本首歌為第24屆金曲獎-最佳原住民語專輯獎之其中一首 演唱者:歐開合唱團
資料來源: https://www.youtube.com/watch?v=yZT4Q_Rsg70 欣賞織布歌 按一下上圖即可開啟連結 資料來源: https://www.youtube.com/watch?v=yZT4Q_Rsg70
織布歌(歌詞-1) Tminun tminun tminun yaki (織布 織布 祖母正在織布 ) (織布 織布 祖母正在織布 ) Tminun tminun tminun bala (織布 織布 她在織麻布 ) Cili Cili turun turun (織呀織呀 ) Cili Cili turun turun (織呀織呀 )
織布歌(歌詞-2) Pqba ku suna tminun yaki I yet I su snbin ba ha ma ki tminun (我也想要學織布像祖母一樣 ) I yet I su snbin ba ha ma ki tminun (因為有妳 織布文化才能永流傳 ) Mhway su snbin tminun tminun yaki (謝謝你傳承祖母織布的技術 ) I yet I su snbin ba ha ma ki tminun (因為有妳 織布文化才能永流傳 ) 資料來源: http://mozart.omusic.com.tw/omusic_cms/index.php?view=song_lyrics&song_id=557536
認識字詞 Tminun 織布 yaki 祖母 Bala 麻布 Mhway su 謝謝