楓橋夜泊 張繼 簡介 作者 題解 課文 賞析 補充 測驗 回主目錄

絕句簡介 近體詩盛行於唐朝，分為「絕句」和「律詩」兩種，各 有五言、七言之 分。「 言」即字的意思，「五言」即 一句詩有五個字，而「絕句」是一首詩有四句，因此一 首「五言絕句」共有二十字，而「七言絕句」則有二十八字。 「絕句」第二、四句必須押韻，第三句不可押韻，第一句可押可不押。　

作者介紹 字懿孫，唐襄州人。 是當時有名的詩人。

題解 出處：全唐詩 主旨：夜晚船停靠在楓橋的岸邊 內容：描寫旅客夜宿舟中的情景

課文

賞析 (1)「滿天」給人遼闊的感覺，跟旅人孤獨成對比。 (2)「烏啼」烏鴉的悲啼，增添寂寥的氣氛。 (3)「漁火」在水面上搖曳不定，暗示出旅人的飄泊 之感。 (4)「寒山寺」說明鐘聲的來源，亦借「寒山」給人 孤寂的感覺。 (5)「夜半鐘聲」鐘聲迴響在萬籟俱寂的夜裏，特別 給人孤寂的感受。 (6)月、烏、霜、楓、漁火、鐘聲共同表現出淒涼。

課外補充 (一)後人續作：(有多首，以此詩較有名) 「白髮重來疑夢中，江山不改舊時同。 月落烏啼寒山寺，椅枕尚聽半夜鐘。」 (二)「夜半鐘聲」之辯證: 歐陽修對「夜半鐘聲」有疑，認為句佳，但三更 不 是打鐘時。後人考證吳中山寺，實以夜半打鐘 ，謂之無常鐘、分夜鐘。除姑蘇外，王維在會嵇 ，鐘聲 亦鳴於半夜。唐詩：「夜半隔山鐘」、「 隔水悠揚午夜鐘」，宋詩:「杳杳疏鐘發，中宵獨 聽時」、 「月照千山半夜鐘」其他辨證尚有很多 「月照千山半夜鐘」其他辨證尚有很多。

課外補充 (三)本詩最後一句「夜半鐘聲到客船」為民國36年大 學入學考試物理試題:「夜半鐘聲為何傳客船」？ 其解為:「白天氣溫高，聲波向上傳，夜半降霜氣 溫低，聲波往下傳。」 (四)大陸地陪介紹「寒山寺」解說： 「江楓」為「江村橋和楓橋」非「江邊的楓樹」， 並評臺灣教錯、說錯。臺灣教授不服，特為考證 ，而證實我們說得對，他們說錯了。 (1)「寒山寺」附近雖有「江村橋和楓橋」，非唐 張繼時所有，是後人所建。 (2)「江楓」與「漁火」是同類詞。

課外補充 (3)「楓樹」可與「霜滿天」相呼應，即點出「 秋」。 (4)現代沒有楓樹，然考證唐代江邊有楓樹。

測驗評量 看看我的實力 國文隨堂測驗 ( )(1)張繼的楓橋夜泊是一首 A.五言絕句 B.七言絕句 C.五言律詩 D.七言律詩 ( )(3)張繼的楓橋夜泊一詩國文隨堂測驗 ( )(1)張繼的楓橋夜泊是一首所寫的季節是 A.春季 B.夏季 C.秋季 D.冬季 ( )(4)張繼的楓橋夜泊主要表達的是 A.霜天之景 B.江楓之美 C.旅客之愁 D.漁人之苦 ( )(5)由楓橋夜泊一詩可知旅客是夜泊在 A.寒山寺 B.舟中 C.樹林裡 D.客店 ( )(6)寒山寺的夜半鐘聲，帶給作者最大的感受是 A.孤寂 B.淒冷 C.哀怨 D.憂傷 國文隨堂測驗 ( )(1)張繼的楓橋夜泊是一首 A.五言絕句 B.七言絕句 C.五言律詩 D.七言律詩 ( )(2)「江楓漁火對愁眠」是指誰在眠？ A.漁夫 B.寺中和尚 C.烏 鴉 D.旅客 ( )(3)張繼的楓橋夜泊一詩所寫的季節是 A.春季 B.夏季 C.秋季 D.冬季 ( )(4)張繼的楓橋夜泊主要表達的是 A.霜天之景 B.江楓之美 C.旅客之愁 D.漁人之苦 ( )(5)由楓橋夜泊一詩可知旅客是夜泊在 A.寒山寺 B.舟中 C.樹林裡 D.客店 ( )(6)寒山寺的夜半鐘聲，帶給作者最大的感受是 A.孤寂 B.淒冷 C.哀怨 D.憂傷 國文隨堂測驗 ( )(1)張繼的楓橋夜泊是一首 A.五言絕句 B.七言絕句 C.五言律詩 D.七言律詩 ( )(2)「江楓漁火對愁眠」是指誰在眠？ A.漁夫 B.寺中和尚 C.烏 鴉 D.旅客 ( )(3)張繼的楓橋夜泊一詩所寫的季節是 A.春季 B.夏季 C.秋季 D.冬季 ( )(4)張繼的楓橋夜泊主要表達的是 A.霜天之景 B.江楓之美 C.旅客之愁 D.漁人之苦 ( )(5)由楓橋夜泊一詩可知旅客是夜泊在 A.寒山寺 B.舟中 C.樹林裡 D.客店 ( )(6)寒山寺的夜半鐘聲，帶給作者最大的感受是 A.孤寂 B.淒冷 C.哀怨 D.憂傷 國文隨堂測驗 ( )(1)張繼的楓橋夜泊是一首 A.五言絕句 B.七言絕句 C.五言律詩 D.七言律詩 ( )(2)「江楓漁火對愁眠」是指誰在眠？ A.漁夫 B.寺中和尚 C.烏 鴉 D.旅客 ( )(3)張繼的楓橋夜泊一詩所寫的季節是 A.春季 B.夏季 C.秋季 D.冬季 ( )(4)張繼的楓橋夜泊主要表達的是 A.霜天之景 B.江楓之美 C.旅客之愁 D.漁人之苦 ( )(5)由楓橋夜泊一詩可知旅客是夜泊在 A.寒山寺 B.舟中 C.樹林裡 D.客店 ( )(6)寒山寺的夜半鐘聲，帶給作者最大的感受是 A.孤寂 B.淒冷 C.哀怨 D.憂傷 國文隨堂測驗 ( )(1)張繼的楓橋夜泊是一首 A.五言絕句 B.七言絕句 C.五言律詩 D.七言律詩 ( )(2)「江楓漁火對愁眠」是指誰在眠？ A.漁夫 B.寺中和尚 C.烏 鴉 D.旅客 ( )(3)張繼的楓橋夜泊一詩所寫的季節是 A.春季 B.夏季 C.秋季 D.冬季 ( )(4)張繼的楓橋夜泊主要表達的是 A.霜天之景 B.江楓之美 C.旅客之愁 D.漁人之苦 ( )(5)由楓橋夜泊一詩可知旅客是夜泊在 A.寒山寺 B.舟中 C.樹林裡 D.客店 ( )(6)寒山寺的夜半鐘聲，帶給作者最大的感受是 A.孤寂 B.淒冷 C.哀怨 D.憂傷 國文隨堂測驗 ( )(1)張繼的楓橋夜泊是一首 A.五言絕句 B.七言絕句 C.五言律詩 D.七言律詩 ( )(2)「江楓漁火對愁眠」是指誰在眠？ A.漁夫 B.寺中和尚 C.烏 鴉 D.旅客 ( )(3)張繼的楓橋夜泊一詩所寫的季節是 A.春季 B.夏季 C.秋季 D.冬季 ( )(4)張繼的楓橋夜泊主要表達的是 A.霜天之景 B.江楓之美 C.旅客之愁 D.漁人之苦 ( )(5)由楓橋夜泊一詩可知旅客是夜泊在 A.寒山寺 B.舟中 C.樹林裡 D.客店 ( )(6)寒山寺的夜半鐘聲，帶給作者最大的感受是 A.孤寂 B.淒冷 C.哀怨 D.憂傷 國文隨堂測驗 ( )(1)張繼的楓橋夜泊是一首 A.五言絕句 B.七言絕句 C.五言律詩 D.七言律詩 ( )(2)「江楓漁火對愁眠」是指誰在眠？ A.漁夫 B.寺中和尚 C.烏 鴉 D.旅客 ( )(3)張繼的楓橋夜泊一詩所寫的季節是 A.春季 B.夏季 C.秋季 D.冬季 ( )(4)張繼的楓橋夜泊主要表達的是 A.霜天之景 B.江楓之美 C.旅客之愁 D.漁人之苦 ( )(5)由楓橋夜泊一詩可知旅客是夜泊在 A.寒山寺 B.舟中 C.樹林裡 D.客店 ( )(6)寒山寺的夜半鐘聲，帶給作者最大的感受是 A.孤寂 B.淒冷 C.哀怨 D.憂傷 國文隨堂測驗 ( )(1)張繼的楓橋夜泊是一首 A.五言絕句 B.七言絕句 C.五言律詩 D.七言律詩 ( )(2)「江楓漁火對愁眠」是指誰在眠？ A.漁夫 B.寺中和尚 C.烏 鴉 D.旅客 ( )(3)張繼的楓橋夜泊一詩所寫的季節是 A.春季 B.夏季 C.秋季 D.冬季 ( )(4)張繼的楓橋夜泊主要表達的是 A.霜天之景 B.江楓之美 C.旅客之愁 D.漁人之苦 ( )(5)由楓橋夜泊一詩可知旅客是夜泊在 A.寒山寺 B.舟中 C.樹林裡 D.客店 ( )(6)寒山寺的夜半鐘聲，帶給作者最大的感受是 A.孤寂 B.淒冷 C.哀怨 D.憂傷 國文隨堂測驗 ( )(1)張繼的楓橋夜泊是一首 A.五言絕句 B.七言絕句 C.五言律詩 D.七言律詩 ( )(2)「江楓漁火對愁眠」是指誰在眠？ A.漁夫 B.寺中和尚 C.烏 鴉 D.旅客 ( )(3)張繼的楓橋夜泊一詩所寫的季節是 A.春季 B.夏季 C.秋季 D.冬季 ( )(4)張繼的楓橋夜泊主要表達的是 A.霜天之景 B.江楓之美 C.旅客之愁 D.漁人之苦 ( )(5)由楓橋夜泊一詩可知旅客是夜泊在 A.寒山寺 B.舟中 C.樹林裡 D.客店 ( )(6)寒山寺的夜半鐘聲，帶給作者最大的感受是 A.孤寂 B.淒冷 C.哀怨 D.憂傷

測驗評量 好好表現 ( )(7)張繼的楓橋夜泊一詩，使用了「月」、「烏」 、「霜」、「楓」、「燈火」、「鐘聲」等詞 　　、「霜」、「楓」、「燈火」、「鐘聲」等詞 　　，主要凸顯的共同特色是 A.富麗 B.冷寂 C.壯闊 D.熱鬧 ( )(8)楓橋夜泊一詩中最能襯托出深夜的靜與寂寥是 A.月落、霜滿天 B.江楓、漁火 C.寒山寺、船 D.烏啼、鐘聲 ( )(9)「楓橋夜泊」的「泊」字解作 A.住宿 B.船舶 C.橋畔 D.停船 ( )(10)那一組可點出楓橋夜泊一詩的季節？ A.漁火、鐘聲 B.江楓、鐘聲 C.江楓、霜滿天 D.漁火、霜滿天　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

自我評量 不錯吧 答案 1.B 2.D 3.C 4.C 5.B 6.A 7.B 8.D 9.D 10.C 回主目錄