第五单元 第二课
原来/本来 Adv 变化前的情况 我们本来(原来)不打算去,但后来还是去了。 原来(本来)我不住在这儿,我是去年搬来的。 https://sites.google.com/site/minnanozhongguoyu/--hara-rai---kazu---honrai-----ikuwa-ku-bie
原来 adj 表示以前 你还是原来的样子,一点都没变。 我又胖了不少,原来的衣服已经穿不上了。 我们原来(adj)的计划是星期天出发。 我们本来(adv)计划周二出发,现在换到周一了。
本来 adj 表示原本 这件衣服本来的颜色是紫色,现在已经看不出来了。
本来 本来+就 表示按道理就应该这样 他是学生,本来就应该来上课。
原来 表示 真实情况与想的不一样 我以为他是学生,原来他是老师。
结果 N 比赛的结果; 考试的结果; 讨论的结果; 努力的结果;
结果 conj 事物发展的最后状态 finally 比赛进行了三个小时,结果我们赢了。 他没有认真准备,结果只答对了几道题。
表示一种转折语气 跟预期的结果不一样的 他本来想早点出发,结果睡到八点才起来。 我买了一束花送给朋友,结果她对花过敏。 我很早起床准备去跑步,…… 我本来打算去看电影,……
习惯/适应 你刚来,肯定有很多地方不习惯/适应。 时间长了,你就习惯/适应了。
习惯 习惯 n 养成好习惯; 吸烟是坏习惯。
习惯 get used to 自己的特定的行为或生活方式 有些人习惯夜间工作,白天睡觉。 他习惯用左手写字 我在这里住习惯了,不想搬家。 我现在还吃不惯中餐。 我很看不惯他的做法。 习惯是自己的 内在的 一个人特定的生活方式 后面往往是某种行为 适应 对外界环境的适应 后面往往是环境,适应这个环境里的行为
适应 adapt 环境 对外界环境的适应 他适应新环境的能力很强。 我对泰国的气候还不太适应。 适应 适合实际情况和要求 适合 符合
幸好 由于某个有利条件而避免了不好的事发生。 幸好火车晚点,不然就赶不上这趟车了。 (不然;否则;要不;) 钱包丢了就丢了,幸好证件都还在。 幸亏 幸亏 幸好,可以放在句首单独使用。 幸亏他们,不然…… 幸好有他们
要不然 要不是这样 幸亏带了伞,要不然就淋湿了。 没淋湿 他说这次会议一定要参加,要不然我也不会来。 --我来了
要不(然) 表示建议 要不然我们一起去吧。 太热了,不想去跑步,要不然咱们去游泳吧。
可惜 昨天你没来,真可惜! 昨天演出特别精彩,可惜你没来。 可惜你昨晚没来,演出特别精彩。 可惜不是你,陪我到最后。