第三課 馮諼客孟嘗君 佚名

馮諼客孟嘗君目錄 課文 注釋 問題與討論

課文 第一段 第二段 第三段 第四段 第五段 第六段

第一段：敘馮諼寄食孟嘗君門下的經過─以抑筆寫馮諼的貪婪和無能。 段析：本段利用層遞法寫馮諼、孟嘗君、左右之人的反應，頗能體現人物的形象。先描寫馮諼既無所好，且無所能，卻「彈鋏三嘆」，需索無度；再由左右之人對馮諼的態度從輕視到嘲笑，而後厭惡的歷程，一步步呈現馮諼之貪婪；而孟嘗君「笑而受之」，處處容忍，對馮諼一再「比門下之客」的反應，更凸顯其容人的雅量和氣度，「戰國四公子之首」非徒然也。也為後文馮諼願報答孟嘗君「知遇之恩」的理由留下伏筆。

齊人有馮諼者，貧乏不能自存，使人屬孟嘗君，願寄食門下。孟嘗君曰：「客何好？」曰：「客無好也。」曰：「客何能？」曰：「客無能也。」孟嘗君笑而受之，曰：「諾！」左右以君賤之也，食以草具。居有頃，倚柱彈其劍，歌曰：「長鋏歸來乎！食無魚！」左右以告。孟嘗君曰：「食之，比門下之客。」居有頃，復彈其鋏，歌曰：「長鋏歸來乎！出無車！」左右皆笑之，以告。

孟嘗君曰：「為之駕，比門下之車客。」於是，乘其車，揭其劍，過其友，曰：「孟嘗君客我！」後有頃，復彈其劍鋏，歌曰：「長鋏歸來乎！無以為家！」左右皆惡之，以為貪而不知足。孟嘗君問：「馮公有親乎？」對曰：「有老母！」孟嘗君使人給其食用，無使乏。於是馮諼不復歌。

第二段：敘馮諼毛遂自薦，願收債於薛─為鑿三窟作伏筆。 段析：本段情節層層推進：先是孟嘗君徵詢收債人才，馮諼毛遂自薦，展現「似能」的舉動。而從孟嘗君問「此誰也」的反應，可以看出孟嘗君的好客，並未事先期待回報，他對馮諼的要求一一曲從，只是他一貫收攬人心的作風罷了。馮諼願意收債，說明他是知恩圖報者，並「有心」提問「以何市而反」，引出孟嘗君「無心」的回答：「視吾家所寡有者」，為下文「焚券市義」留下伏筆。

後，孟嘗君出記，問門下諸客：「誰習計會能為文收責於薛者乎？」馮諼署曰：「能！」孟嘗君怪之，曰：「此誰也？」左右曰：「乃歌夫長鋏歸來者也。」孟嘗君笑曰：「客果有能也。吾負之，未嘗見也。」請而見之，謝曰：「文倦於事，憒於憂，而性懧愚，沉於國家之事，開罪於先生。先生不羞，乃有意欲為收責於薛乎？」馮諼曰：「願之！」於是，約車治裝，載券契而行，辭曰：「責畢收，以何市而反？」孟嘗君曰：「視吾家所寡有者！」

第三段：焚券市義，就國於薛─ 第一窟。 段析：本段描寫馮諼「焚券市義」，以收攬民心的經過，也是採用「先抑後揚」的方式來寫作。馮諼驅薛的過程描寫精簡，重點在於孟嘗君接見他的過程、態度和對話。孟嘗君先是對收債「怪其疾也」，後是「不悅」馮諼「市義」的行為，但也未多加苛責，再次展現孟嘗君寬大的心胸。接著筆鋒一轉，寫孟嘗君遭到貶退之後，見薛地民心愛戴，才明白馮諼當年市義之效。至此之前原本看似「無能」、「似能」的馮諼，頓時鋒芒畢露，展現出「實能」的深謀遠慮與高瞻遠矚。

驅而之薛。使吏召諸民當償者，悉來合券。券遍合，起矯命以責賜諸民，因燒其券，民稱萬歲。長驅到齊，晨而求見。孟嘗君怪其疾也，衣冠而見之，曰：「責畢收乎？來何疾也！」曰：「收畢矣！」「以何市而反？」馮諼曰：「君云視吾家所寡有者。臣竊計君宮中積珍寶，狗馬實外廄，美人充下陳。君家所寡有者以義耳！竊以為君市義。」孟嘗君曰：「市義奈何？」曰：「今君有區區之薛，不拊愛子其民，因而賈利之。臣竊矯君命，以責賜諸民，因燒其券，民稱萬歲，乃臣所以為君市義也。」

孟嘗君不說，曰：「諾！先生休矣！」後朞年，齊王謂孟嘗君曰：「寡人不敢以先王之臣為臣！」孟嘗君就國於薛，未至百里，民扶老攜幼，迎君道中。孟嘗君顧謂馮諼曰：「先生所為文市義者，乃今日見之。」馮諼曰：「狡兔有三窟，僅得免其死耳。今君有一窟，未得高枕而臥也，請為君復鑿二窟。」

第四段：挾外援以自重，使孟嘗君重登相位─第二窟。 段析：本段敘述馮諼虛張孟嘗君之才幹，挾外援以協助其復位，巧築「第二窟」的過程。「梁使三反， 孟嘗君固辭不往也。」塑造孟嘗君有才德，卻不為利誘的形象，迫使齊國君臣唯恐孟嘗君強梁而弱齊，迅速展開挽留行動，以恢復、穩固孟嘗君的相位。

孟嘗君予車五十乘，金五百斤，西遊於梁，謂惠王曰：「齊放其大臣孟嘗君於諸侯，諸侯先迎之者富而兵強！」於是，梁王虛上位，以故相為上將軍，遣使者，黃金千斤，車百乘，往聘孟嘗君。馮諼先驅，誡孟嘗君曰：「千金重幣也，百乘顯使也，齊其聞之矣！」梁使三反，孟嘗君固辭不往也。齊王聞之，君臣恐懼，遣太傅赍黃金千斤，文車二駟，服劍一，封書謝孟嘗君曰：「寡人不祥，被於宗廟之祟，沉於諂諛之臣，開罪於君，寡人不足為也。願君顧先王之宗廟，姑反國統萬人乎？」

第五段：立宗廟於薛，使孟嘗君地位更加鞏固， 確保久遠─第三窟。 段析：本段敘述馮諼「見機而作，隨機而動」，勸諫孟嘗君須藉巧築「第二窟」時所形成的聲勢，謀安身之所，讓齊國把宗廟立於薛地，以確保孟嘗君在齊地位之長寧久安。三窟之成，一一印證馮諼的高瞻遠矚。由此亦真實反映出戰國時代謀臣策士的縱橫捭闔，以及國君擅用奇謀異士的習氣。

馮諼誡孟嘗君曰：「願請先王之祭器，立宗廟於薛。」廟成，還報孟嘗君曰：「三窟已就，君姑高枕為樂矣！」

第六段：總結馮諼對孟嘗君的貢獻。 段析：三窟之效：以判斷句作結，用誇飾法形容「孟嘗君為相數十年，無纖介之禍」讚嘆馮諼智謀高遠，頗似史家論贊筆法。

孟嘗君為相數十年，無纖介之禍者，馮諼之計也。

課文‧注釋 注釋

屬：音 ㄓㄨˇ，通「囑」，囑託、請託。 好：音 ㄏㄠˋ，嗜好、愛好。 食：音 ㄙˋ，施食與人。 草具：粗劣的飲食。 居有頃：過了不久。居，經過。 長鋏：長劍。鋏，音 ㄐㄧㄚˊ，劍柄，借代為劍。 歸來乎：回去吧！來，助詞，無義。 比門下之客：比照門下有魚可食之客的待遇。 為之駕：為他備車馬。駕，動詞，準備車馬。

揭：高舉。 無以為家：無法養家。 記：文書、文告。 計會：即會計。計，零星計算。會，音 ㄎㄨㄞˋ，總和計算。 責：音 ㄓㄞˋ，通「債」。 薛：春秋國名，戰國時為齊所滅，齊威王將之封給孟嘗君父靖郭君。 謝：道歉。

憒於憂：因憂慮而心煩意亂。憒，音 ㄎㄨㄟˋ，昏亂、糊塗。 懧愚：懦弱而愚昧。懧，音 ㄋㄨㄛˋ，同「懦」。 沉於國家之事：此指忙於國家大事。 不羞：不引以為羞恥。 約車：準備車輛。約，本意為束，引申為整束、整理。 券契：指債券。券，音 ㄑㄩㄢˋ。

合券：古時之券契，刻文字符號或圖案於竹木版上，剖分兩半，債權人與債務人各持一半，收債時，取出合驗。 矯命：指詐稱孟嘗君的命令。矯，音 ㄐㄧㄠˇ，假託、詐稱。 長驅：一直趕車，毫不停留。 衣冠而見之：穿好衣服、戴好帽子接見他。表示禮敬之意。衣冠，音 ㄧˋ ㄍㄨㄢˋ，作動詞用。 充下陳：指侍妾充滿後宮。下陳，指古代殿堂下站列侍妾的地方。 以：表示僅限，有「只」的意思。

拊：音 ㄈㄨˇ，通「撫」，安撫。 子其民：指視民如子。子，此作動詞，謂撫愛如己子。 賈利之：在百姓身上謀取利益。賈，音 ㄍㄨˇ，做買賣，在此有「求取」的意思。 休：算了吧！不必再說了！一說，休息。 朞年：一週年。朞，音 ㄐㄧ。 齊王：指齊湣（ㄇㄧㄣˇ）王。 就國於薛：回到受封的薛邑。就，歸、趨。 狡兔有三窟：聰明狡猾的兔子，往往有三處藏身的洞穴。喻藏身處多，便於避禍。

放：放逐。 重幣：重金、厚禮。 太傅：古代官名，與太師、太保並稱三公。 賫：音 ㄐㄧ，同「齎」，送財物給人。 文車二駟：繪有文彩的馬車兩輛。駟，四匹馬拉的車。 不祥：不善。 被於宗廟之祟：蒙受祖宗降下的災禍。被，蒙受。宗廟，古代君王、貴族祭祀祖宗的廟宇，此借指祖宗。祟，音 ㄙㄨㄟˋ，鬼神降予的禍害。

不足為：不值得幫助。為，助也。 立宗廟於薛：在薛建立宗廟。凡屬國家大事均須祭告於宗廟，故宗廟所在是國家重地。 三窟已就：三窟已成。言使孟嘗君獲得薛地人民的擁戴，為第一窟；使孟嘗君挾外援以自重，再登相位，為第二窟；立宗廟於薛，使孟嘗君地位穩固，確保久遠，為第三窟。 纖介：猶言「細微」。介，通「芥」，小草。

問題與討論

一、孟嘗君以好客聞名，從本文的哪些敘述可以看出來？ 答： (1) 馮諼貧乏不能自存，既「無好」又「無能」，卻要求成為門客，孟嘗君「笑而受之」，顯現他寬大泛愛的胸懷。 (2) 馮諼寄食門下後，提出「食無魚」、「出無車」、「無以為家」這些得寸進尺的要求，孟嘗君都容忍並順應他。

(3) 馮諼自薦去收帳，孟嘗君獲悉後，不僅紆尊降貴召見他，並謙卑地承認自己疏於接見和「懧愚」。 (4) 馮諼沒有收回薛債，矯命市義，孟嘗君雖不悅，卻沒有苛責他，只說：「諾！先生休矣！」足見孟嘗君器度恢弘。

二、本文以先抑後揚的手法來敘寫馮諼，此種寫法在文中造成何種效果？請舉例說明。 答： (1) 需求愈來愈多：「食以草具」→「長鋏歸來乎！食無魚」→「長鋏歸來乎！出無車」→「長鋏歸來乎！無以為家」。 (2) 左右愈發反感：「左右以告」→「左右皆笑之，以告」→「左右皆惡之，以為貪而不知足」。 (3) 計策愈出愈奇：「焚券市義」→「謀復相位」→「立宗廟於薛」。

三、馮諼應用哪些策略在眾多門客中脫穎而出？在競爭激烈的現代社會中，他的做法帶給你什麼樣的啟示？ 答： (1) 具有遠見，長於謀略。 (2) 善於掌握時機， 推銷自己。 (3) 士為知己者死，精心替孟嘗君籌劃，巧營三窟。（請同學自行發揮）