報告者 : 吳宛儒. 黃若涵. 蔡珈琳. 蔡惠蓁 台灣現代小說導讀 寫實主義小說 - 一桿秤仔. 賴和 原名賴河，字懶雲。 1894 年 5 月 28 日﹝農曆 4 月 24 日﹞生於彰化， 1909 年進入台灣總督府醫學校， 1916 年以後在彰化市仔尾開設 賴和醫院。 1943 年 1 月 31.

Presentation on theme: "報告者 : 吳宛儒. 黃若涵. 蔡珈琳. 蔡惠蓁 台灣現代小說導讀 寫實主義小說 - 一桿秤仔. 賴和 原名賴河，字懶雲。 1894 年 5 月 28 日﹝農曆 4 月 24 日﹞生於彰化， 1909 年進入台灣總督府醫學校， 1916 年以後在彰化市仔尾開設 賴和醫院。 1943 年 1 月 31."— Presentation transcript:

1 報告者 : 吳宛儒. 黃若涵. 蔡珈琳. 蔡惠蓁 台灣現代小說導讀 寫實主義小說 - 一桿秤仔

2 賴和 原名賴河，字懶雲。 1894 年 5 月 28 日﹝農曆 4 月 24 日﹞生於彰化， 1909 年進入台灣總督府醫學校， 1916 年以後在彰化市仔尾開設 賴和醫院。 1943 年 1 月 31 日逝世。 有「彰化媽祖」之稱也有被尊 稱為「台灣文學之父」，大多 是描寫八卦山景色和抒懷的詩 作，賴和在文學中所表現的抗 議精神，代表作一桿秤仔。 https://tw.knowledge.yahoo.com/question/questi on?qid=1405123117639 http://mypaper.pchome.com.tw/bluekitty/post/1234737828

3 賴和紀念館 http://blog.roodo.com/yihsuanstyle/archives/15522409.html

4 一桿秤仔 「稱仔」是「法」的象徵 一桿『稱仔』是篇以寫實手法表達的作品 一桿秤仔強烈批判了日本殖民體制對臺灣庶民的經濟 掠奪，並指控日警欺凌善良百姓的的殘酷行徑，對弱 者寄予無限的同情，甚至暗示受壓迫的同胞，挺身對 抗殖民不公不義的統治

5 《可憐她死了》 內容：移好了砧石，把衣服放入水裡，洗不多久腹部裡忽 一陣劇痛，痛得忍不住，想回家去，立了起來，不覺一陣 眩暈，身體一顛竟跌下河去，受到水的冷氣，阿金意識有 些恢復，但是近岸的水雖不甚深，阿金帶了一個大腹，分 外累贅，要爬竟爬不起來，愈爬愈墜入深處去，好不容易 把頭伸出，想開口喊救，口才開便被水沖了進去，氣喘不 出，喊亦不成聲，被波一湧，又再沉下去了 …… 賞析：在「可憐她死了」，賴和透過阿金這可憐女子的一 再被賣的不幸遭遇，似可完整地反映出臺灣人一再重覆的 歷史悲劇。被賣被包養的阿金，最後被毀在一個「四十餘 歲的中年人，胖胖的具有一身肉，頭髮微禿，面團團一臉 兒肥肉幾欲墜下，眼睛很小，笑的時候只剩一縫」的暴夫 手裡。這篇小說可說是以後臺灣此類相同主題眾多小說的 主要典型榜樣。

6 覺悟下的犧牲 內容：覺悟下的犧牲，覺悟地提供了犧牲，唉，這是多麼難能！ 他們誠實的接受，使這不用酬報的犧牲，轉得有多大的光榮！ 弱者的哀求，所得到的賞賜，只是橫逆、摧殘、壓迫，弱者的 勞力，所得到的報酬，就是嘲笑、謫罵、詰責。 賞析：「覺悟」一詞的使用，在一般人的眼中如果沒有一定的 撞擊是不輕易下的決定，遑論當時的賴和先生，從醫生的角度 而言，生與死的層面是每日不斷上演的戲碼，但人的死亡往往 是階段的必經，而「犧牲」這樣的一個死亡型態，是需要極大 的勇氣。因此，在這部作品中，我們的閱讀語言不難發現賴和 先生對於犧牲的農民所抱持的激賞和感傷，如嘆辭「唉」與 「難能」、「光榮」，因為「弱者」的農民「提供」犧牲爭取 自己的權利。相對的，對於當時處境當時日本警察與當地會社 的豪奪、壓榨也暴露在文字的呈現，如第二小段「弱者的哀求 / 所得到的賞賜 / 只是橫逆、摧殘、壓迫 / 弱者的勞力 / 所得到的報 酬 / 就是嘲笑、謫罵、詰責。

7 影片欣賞 http://xdcm.nmtl.gov.tw/world/home02.aspx?ID=$4001&IDK=2&EXEC=D&DATA=1033

8 「稱仔」的象徵意義 客觀 公正 平等 標準 www2.pymhs.tyc.edu.tw/pub/ 研習資料 / 一桿稱仔.ppt

9 這桿稱仔被巡警打斷擲棄，不僅說明了失去賴以 謀生的工具，也象徵法律原本應有的公正客觀遭 到毀壞，由於毀壞者代表立法的日本官方，因此 凸顯了立法者自毀其法的荒謬。 www2.pymhs.tyc.edu.tw/pub/ 研習資料 / 一桿稱仔.ppt

10 一桿「稱仔」是篇以寫實手法表達的作品 作者對於秦得參生長過程的描寫極清楚，九歲、十六 歲、十八歲、二十一歲如何等，都有詳細交代。對於 看西醫花掉多少錢、金花典當多少錢、科罰多少錢、 坐監幾天、小使幾歲等等，作者都不厭其煩記下來， 既強調了其取材的真實性，也強調了日警橫暴苛虐臺 灣人民的真實情況 moss2007.shinmin.tc.edu.tw:8080/personal/h1127/teach6/.../P6-1.ppt

11 文章出處 https://tw.knowledge.yahoo.com/question/question ;_ylt=A8tUwYLXk4BT_GsAjHRr1gt.;_ylu=X3oDMT E0cDlrZ2xoBHNlYwNzcgRwb3MDMQRjb2xvA3R3 MQR2dGlkA1ZJUFRXNTlfMQ-- ?qid=1306060315083 《可憐她死了》 https://tw.knowledge.yahoo.com/question/question ;_ylt=A8tUwYLXk4BT_GsAjHRr1gt.;_ylu=X3oDMT E0cDlrZ2xoBHNlYwNzcgRwb3MDMQRjb2xvA3R3 MQR2dGlkA1ZJUFRXNTlfMQ-- ?qid=1306060315083 http://blog.udn.com/agnes0512/79279 《覺悟下的 犧牲》 http://blog.udn.com/agnes0512/79279

12 END