台灣母語日在達邦 校長 莊新國.

Presentation on theme: "台灣母語日在達邦 校長 莊新國."— Presentation transcript:

1 台灣母語日在達邦 校長 莊新國

2 貳、母語日執行概況

3 一、行政運作 成立台灣母語日推動小組 定期召開工作小組會議(如會議記錄) 校長的角色 優質的團隊 聘請母語教師進行教學 教學設備與圖書

4 校長的角色 1.行政規劃及領導 2.編輯教材 3.母語教學 4.傳統歌謠教學 5.傳統舞蹈教學 6.其他（田野調查）

5 1.充足行政的支援 主持母語日推展委員會，統籌規劃、推展等事宜。 請教務處訂定相關辦法，訂定學校本位課程，將相關活動列入學校行事。
申請或編列經費，支援母語日活動的推展。

6 2.教材編輯主持人 主編及出版鄒族洪水神話繪本 辦理鄒族文化教材教位化 原住民文化教材試教主持人

7 3.協助母語教學 校長運用各種學生集會場合進行族語教學

8 4.鄒族傳統歌謠教學 校長領軍進行創新舞蹈教學

9 代表中華民國參加2008新港國際社區藝術節活動。(2008.11.09)
達邦國小學生與來自馬來西亞、韓國、德國與國內表演團隊共舞，帶動活動高潮。

10 參加2008生命豆季鄒族創新舞蹈表演

11 （三）優質的行政團隊 教師： 主任： 組長： 各項相關計劃撰寫與申請。 母語日活動規劃與執行，… 擔任母語日推行執行秘書。
執行母語日活動、教材教具選購。 母語教學情境佈置，… 教師： 母語教師－執行母語教學，… 班級導師－協助相關教學活動，…

12 教學目標 一、近程目標： 二、中程目標： 三、遠程目標： 1.與家長達成共識，九年一貫課程實施後，鄉土語言為學童必修課程。
2.學生對於鄒語之基本詞彙、歌謠等能琅琅上口。 二、中程目標： 1.學童能用鄉土語言說出各種語詞及物品名稱 2.學童能用鄉土語言做簡單交談。 三、遠程目標： 1.學童能用本土語言與家長、師生交談。 2.學童能用本土語言說故事、表演歌謠、舞蹈等。 3.能正確分辨語音、詞彙、語意十個以上。

13 推展鄒語問候語 aveuveuyü ta lemacohio yokeoasu

14 母語競賽活動-班級初賽

15 母語競賽活動-校內決賽

16 教師研習-多元文化分享

17 鄒族神話故事比賽

18 （三）教師教學活動 鄒語教學－每週各年級均安排一節的鄒語課，聘請鄒族退休教師鄭金鳳老師到校授課，以全母語方式進行教學。

19 教學師資 依規定聘用合格族語教師 鄭金鳳老師(達邦本校) 鄒族籍 退休國小教師 原民會母語認證通過 鄭月美老師(里佳分校)

20 （四）教學設備1/2 傳統文物展示

21 教學設備2/2 圖書及影音設備-鄉土教材

22 二、活動規劃 １、訂定台灣母語日實施計劃 ２、訂定鄒語百句，每週鄒語三句。 ３、規劃適當的母語日活動 ４、爭取各界經費協助推展母語日活動
５、充份運用社區資源擴展學生學習經驗 ６、辦理社區參訪踏查

23 3、爭取各界經費協助推展母語日活動 母 語 日 時 間 活動內容 負責人 備 註 07:30~08:20 傳統歌謠教學 鄭金鳳老師
母　語　日 時　間 活動內容 負責人 備　註 07:30~08:20 傳統歌謠教學 鄭金鳳老師 10:00~10:20 播放鄒語教材 導護老師 11:00~12:30 13:30~15:30 傳統歌謠或舞蹈教學 莊新國校長 08:30~11:40 各班級鄒語課

24 其他配合活動 內 容 負責人 備 註 推行鄒族語問候語 訓導處 每日 辦理校內學藝競賽－鄒語 教學組 每學期 母語教學融入推行文化教學
內　　　　　容 負責人 備　　　註 推行鄒族語問候語 訓導處 每日 辦理校內學藝競賽－鄒語 教學組 每學期 母語教學融入推行文化教學 教務處 登玉山、勇士營合唱團、 配合社區辦理相關活動 、部落巡禮、 mayasvi巡禮…

25 4、爭取各界經費協助推展母語日活動 項次 申請單位及計劃名稱 金 額 備 註 １ 教育部教育優先區計劃－發展原住民學校特色 150,000
金　額 備　註 １ 教育部教育優先區計劃－發展原住民學校特色 150,000 ２ 教育部本土語言推展計劃 130,000 ３ 教育部本土語言教學經費 ４ 教育部民族教育計劃 99,000 ５ 合　　計

26 參、執行成果 96年度嘉義縣國語文競賽原住民語國小演說組安錦濤榮獲第一名。 97年度嘉義縣國語文競賽原住民語國小演說組方玉璇榮獲第二名。
五年級方玉璇代表本縣參加全國賽榮獲第一名。

27 執行成果 九十年度全國語文競賽原住民語鄒語組 出版原住民文化教材試教(繪本、DVD) 其他
國中組第一名安錦濤、第二名林森陽、第三名楊鴻英皆為本校去年應屆畢業生。 高中組第一名楊佳穎亦為本校畢業生。 出版原住民文化教材試教(繪本、DVD) 其他 參加縣音樂比賽連續榮獲優等佳績 多次在村內各項活動演唱傳統歌謠

28 結　語 要用一整個部落的力量來教養好一個孩子 aveuveuyü