Download presentation
Presentation is loading. Please wait.
1
Tune Our Hearts to Sing 調正我們的心來歌唱
Come, thou Fount of ev’ry blessing, tune my heart to sing Thy grace; streams of mercy, never ceasing, call for songs of loudest praise. 來啊! 萬福的泉源，調正我心歌頌祢恩惠， 連綿不斷的憐憫，喚起大聲讚美的歌聲。 Teach me some melodious sonnet, sung by flaming tongues above. 請教我天上閃亮歌喉吟唱的小詩。 Tune Our Hearts to Sing 調正我們的心來歌唱
2
Tune Our Hearts to Sing 調正我們的心來歌唱
Praise the mount! I'm fixed upon it, mount of Thy redeeming love. 讚美高山!我要立定在上，那是祢救贖大愛之峯。 May the message of Your grace flow from our hearts into this place. 願祢恩典的信息，從我們的心回到那裡。 Till we see You face to face, Lord, tune our hearts to sing Your grace! 直到我們見祢的面，主啊，調正我們的心頌讚祢恩惠! Tune Our Hearts to Sing 調正我們的心來歌唱
3
Tune Our Hearts to Sing 調正我們的心來歌唱
Here I raise my Ebenezer; hither by Thy help I'm come; and I hope, by Thy good pleasure, safely to arrive at home. 舉起我的以便以謝(幫助之石); 藉祢之助，我終能平安回到家園。 Jesus sought me when a stranger, wandering from the fold of God; 耶穌尋找我時，我是神欄裡一隻迷失的羊， 不認識祂 He, to rescue me from danger, interposed His precious blood. 但祂以自己的血，祂的寶血，救我脫離危難死亡。 Tune Our Hearts to Sing 調正我們的心來歌唱
4
Tune Our Hearts to Sing 調正我們的心來歌唱
O to grace how great a debtor daily I'm constrained to be! 哦!日復一日，對神的恩典，我是何等虧欠， Let Thy grace, Lord, like a fetter, bind my wand’ring heart to Thee. 願祢的恩惠，主啊，像一付鐐銬，綁住我對祢游離的心。 Tune Our Hearts to Sing 調正我們的心來歌唱
5
Tune Our Hearts to Sing 調正我們的心來歌唱
Prone to wander, Lord, I feel it, prone to leave the God I love; here’s my heart, Lord, take and seal it, seal it for Thy courts above. 有迷失傾向時，主啊，我感覺到，想要離開我所愛的神;我的心在這裡，主啊,我的心在這裡，為祢的天庭，請把它封印。 May the message of Your grace flow from our hearts into this place. 願祢恩慈的信息從我們的心流進這裡。 Tune Our Hearts to Sing 調正我們的心來歌唱
6
Tune Our Hearts to Sing 調正我們的心來歌唱
Till we see You face to face, Lord, tune our hearts to sing Your grace! Tune our hearts to sing Your grace! 直到我們見祢的面，主啊，調正我們的心歌頌祢恩惠! 調正我們的心歌頌祢恩惠! Come, thou Fount of ev’ry blessing, tune our hearts to sing Thy grace. 請來，萬福的泉源，調正我們的心歌頌主恩。 Tune Our Hearts to Sing 調正我們的心來歌唱
Similar presentations
