无 题 李商隐
一、教学要求 1 ．了解李商隐的生平 2 ．学习李商隐诗歌大量运用象征的手法，并且比 喻与写实水乳交融的艺术特色 3 ．体悟诗歌含蓄、委婉、隐约、朦胧的意境
二、学习要点 1 ．象征的艺术手法。 2 ．品味诗歌中流露的失意、幽怨、感伤、幻 灭等感情
三、作者生平 李商隐 （约 813 ～约 858 ）唐代诗 人。字义山，号玉溪生，又号樊 南子。原籍怀州河内。初学古文。 受牛党令狐楚赏识，入其幕府， 并从学骈文。开成二年，以令狐 之力中进士。次年入属李党的泾 原节度使王茂元幕府，王爱其才， 以女妻之。因此受牛党排挤，辗 转于各藩镇幕府，终身不得志。
四、作者作品 李商隐的诗歌今存六 百多首，有《玉溪生 诗集》，文则称《樊 南文集》。他的诗文 俱有成就，而以诗的 影响为大。
反映社会现实的政治诗 —— 《行次西郊一百韵》 咏史诗 —— 《隋宫》 咏物之作 —— 《流莺》《蝉》 无题诗 —— 这是李商隐诗中最有创造性、艺术上最完 美、对后世影响最大的一类。
五、诗歌赏析
【韵译】 昨夜星光灿烂，夜半却有习习凉风； 我们酒筵设在画楼西畔、桂堂之东。 身上无彩凤的双翼，不能比翼齐飞； 内心却象灵犀一样，感情息息相通。 互相猜钩嬉戏，隔座对饮春酒暖心； 分组来行酒令，决一胜负烛光泛红。 可叹呵，听到五更鼓应该上朝点卯； 策马赶到兰台，象随风飘转的蓬蒿。
【评析】 这是一首恋情诗。诗人追忆昨夜参与的 一次贵家后堂之宴，表达了与意中人席 间相遇、旋成间阻的怀想和惆怅。
首联由今宵之景触发对昨夜席间欢聚时光的美好回忆。 颔联抒写今夕对意中人的思念。自己此刻虽然没有彩凤 般的双翅，得以飞越重重阻碍与意中人相会，但相信彼 此的眷恋之心当如灵异的犀角暗中相通。
颈联具体追忆昨夜与意中人共预盛会的场景，而 诗人此际落寞抑郁情怀自在言外矣。 尾联回忆今晨离席应差时的情景和感慨。
【韵译】 你说来相会是空话，别后不见踪影； 醒来楼上斜月空照，听得晓钟初鸣。 梦里为伤远别啼泣，双双难以呼唤； 醒后研墨未浓，奋笔疾书写成一信。 残烛半照金翡翠的被褥，朦朦胧胧； 麝香熏透芙蓉似的纱帐，软软轻轻。 当年的刘郎，早已怨恨那蓬山遥远； 你去的所在，要比蓬山更隔万重岭！
【评析】 o 这首诗抒发一位男子对身处天涯海角 的情人的思念之情。
o 全篇围绕 “ 梦 ” 来写离别之恨。但它并没有按别 —— 思念 —— 入梦 —— 梦醒的顺序来写。而是先从梦 醒时情景 写起，然后将梦中与梦后、实境与幻觉 来柔合在一起，创造出疑梦疑真、亦梦亦真的艺 术境界，最后才点明蓬山万重的阻隔之恨，与首 句遥相呼应。 o 这样的艺术构思，曲折宕荡，有力地突出爱情阻 隔的主题和梦幻式的心理氛围，使全诗充满迷离 恍惚的情怀。
首句远别经年，会合无缘，夜来入梦，两人忽得 相见，一觉醒来，却踪迹杳然。 颔联出句追忆梦中情景。这样的梦，正反映了长 期远别造成的深刻伤痛，强化了刻骨的相思。
梦醒书成之际，残烛的余光半照着用金钱绣成翡 翠鸟图案的帷帐，芙蓉褥上似乎还依稀浮动着麝 熏的幽香。 幻觉一经消失，随之而来的便是室空人杳的空虚 怅惘，和对方远隔天涯、无缘会合的感慨。
六、相关评论 寄托深而措辞婉，实可空百代无其匹也。 —— 叶燮在《原诗》 虽老杜无以过也。 —— 王安石《蔡宽夫诗话》 李樊南深情绵邈。 —— 刘熙载《艺概》 五色令人目迷、五音令人耳乱。味无穷而炙愈多，钻弥 坚而酌不竭 —— 《韵语阳秋》载杨亿评义山诗语
七、研习与思考 1. 有学者认为李商隐的《无题》诗，可以看作古代诗 歌中的 “ 意识流 ” 作品，请以第一首为例，说说诗 中情与景的描写呈现出什么特点。 2. 李商隐的《无题》诗向以诗意朦胧著称。阅读若干 首李商隐的以 “ 无题 ” 为名的诗歌，试阐发其中寄托 的主题，然后以 “ 解读李商隐 ‘ 无题 ’ 诗 ” 为题写一篇 短论。 3. 中国古典诗词对爱情有多种表达方式，试以李商隐 的《无题》与白居易的《长恨歌》作比较，说说两 者在艺术表现手法上有什么异同。
八、相关作品
《锦瑟》 锦瑟无端五十弦， 一弦一柱思华年。 庄生晓梦迷蝴蝶， 望帝春心托杜鹃。 沧海月明珠有泪， 蓝田日暖玉生烟。 此情可待成追忆， 只是当时已惘然。
《夜雨寄北》 君问归期未有期，巴山夜雨涨秋池。 何当共剪西窗烛，却话巴山夜雨时。
九、延伸阅读 叶燮 —— 《原诗》 王安石 —— 《蔡宽夫诗话》 刘熙载 —— 《艺概》