爸爸妈妈多保重身体,不要让儿子放心不下。今年春节我一定回家,好了,先写到这吧。 此致 敬礼 儿春波敬上 一九九三年十月十八日 2. 问候语 1. 称呼:顶格写 亲爱的爸爸妈妈 : 你们好吗 ? 现在工作很忙吧 ? 身体好吗? 我现在广州挺好的, 爸爸妈妈不要太牵挂,虽然我很少写信,其实我很想家。 爸爸每天都上班吗?管得不严就不要去了,干了一辈子革命工作,也该歇歇了。 我买了一件毛衣给妈妈,别舍不得穿上吧,以前儿子不太听话,现在懂事他长大了。哥哥姐姐常回来吧?替我问候他们吧!有什么活儿就让他们干,自己孩子有什么客气。 爸爸妈妈多保重身体,不要让儿子放心不下。今年春节我一定回家,好了,先写到这吧。 此致 敬礼 儿春波敬上 一九九三年十月十八日 2. 问候语 3. 正文。信的主体 本资料来自于资源最齐全的21世纪教育网www.21cnjy.com 4. 祝颂语 5. 具名和日期 1801 文题作者
7 傅雷家书两则 傅雷(1908-1966)翻译家、文艺评论家。翻译的作品共30余种,主要为法国文学作品。“没有他,就没有巴尔扎克在中国”,其中巴尔扎克占15种:有《高老头》《欧也妮·葛朗台》《贝姨》《邦斯舅舅》《夏倍上校》等。罗曼·罗兰4种:《约翰·克利斯朵夫》及三名人传《贝多芬传》《米开朗琪罗传》《托尔斯泰传》等。傅雷写给长子傅聪的家书,辑录为《傅雷家书》(1981),整理出版后,也为读者所注目。 本资料来自于资源最齐全的21世纪教育网www.21cnjy.com 1802 傅聪
傅聪——早于六十年代已被《时代杂志》赞誉为“中国当今最伟大的音乐家之一”,是华人音乐家扬名国际乐坛的典范。1934年生于上海,8岁半开始学习钢琴,9岁师从意大利钢琴家梅百器。1954年赴波兰留学。1955年3月获“第五届肖邦国际钢琴比赛”第三名和“玛祖卡”最优奖。1959年起为了艺术背井离乡,轰动一时,此后浪迹五大洲,只身驰骋于国际音乐舞台,获得“钢琴诗人”之美名。 本资料来自于资源最齐全的21世纪教育网www.21cnjy.com 1803 傅雷家书
是傅雷及夫人写给傅聪、傅敏的家信摘编,写信时间为1954-1966年六月。 是一部充满着父爱的苦心孤诣,呕心沥血的教子篇。也是现代中国影响最大的家训。
速读《傅雷家书两则》,整体感知 第一则(1954年10月2日)消沉苦闷时 劝慰儿子如何正确地面对感情的创伤,战胜挫折,泰然处之。 这两封家书分别写于什么时候, 有何作用? 第一则(1954年10月2日)消沉苦闷时 劝慰儿子如何正确地面对感情的创伤,战胜挫折,泰然处之。 第二则(1955年1月26日)欣喜成功时 激励儿子保持谦卑,不惧孤独,勇于攀登艺术的至境,正确对待成功。
坚强 比较阅读: 1、从文中找出能贯穿两封信主旋律的一个词。 1、从文中找出能贯穿两封信主旋律的一个词。 2、“坚强”词典含义:强固有力,不可动摇。找到两封信中对“坚强”内涵的直接解说? 文章赋予“坚强”更多意义,如何理解?并举例说明。 关于“坚强”的解说:第一封信 “一个人惟有敢于正视现实,正视错误,……越来越坚强”;第二封信“你能坚强,只要你能坚强,我就一辈子放了心!” “坚强”有两方面表现: 一是★遇到困难时,不怕失败,泰然处之,冷静分析,引以为戒。 二是★取得成功时,戒骄戒躁,保持谦卑、不惧孤独,勇于攀登艺术的至境。(败不馁,胜不骄,自强不息。) 音乐家贝多芬失去听力,以顽强毅力与命运斗争,完成了名曲《命运交响曲》,司马迁身受宫刑,忍辱负重,完成了《史记》。 坚强 1815
3、在傅雷看来,坚强的最高境界是什么? 为什么? 拥有一颗赤子之心。 1) [a newborn baby;an infant]∶刚生的婴儿,后比喻热爱祖国,对祖国忠诚的人。例如:海外赤子。(2) [the people]∶人民;也指纯洁善良的人。例如:赤子之心 1) [a newborn baby;an infant]∶刚生的婴儿,后比喻热爱祖国,对祖国忠诚的人。例如:海外赤子。(2) [the people]∶人民;也指纯洁善良的人。例如:赤子之心 3、在傅雷看来,坚强的最高境界是什么? 为什么? 拥有一颗赤子之心。 (赤子之心最纯洁,不含私心杂念,没有欲望纷争,只容纳人间最美好、最真挚的感情) 因为赤子能保持心灵纯洁,无惧孤独,会创造一个世界,创造许多心灵的朋友!这是人性中最可贵的无坚不摧的坚强。
赤子的理解∶ 1 刚生的婴儿,后比喻热爱祖国,对祖国忠诚的人。例如:海外赤子。 2 人民;也指纯洁善良的人。例如:赤子之心 1 刚生的婴儿,后比喻热爱祖国,对祖国忠诚的人。例如:海外赤子。 2 人民;也指纯洁善良的人。例如:赤子之心 老子对于有深厚修养的人,常常用赤子来比喻。认为这种达到高深修养的人就像婴儿般的纯真,柔和。他说“含德之厚,比于赤子”(55章)他认为赤子有两个特征:一是“精之至”即纯真。一是“和之至”即柔和。
希望儿子做一个坚强的人,胜不骄,败不馁,无论遭受怎样的起伏跌宕、矛盾孤独,都要保持对艺术的不懈追求,对生活的赤子之心。 说说傅雷希望儿子成为怎样的一个人? 希望儿子做一个坚强的人,胜不骄,败不馁,无论遭受怎样的起伏跌宕、矛盾孤独,都要保持对艺术的不懈追求,对生活的赤子之心。 1816 品傅雷
“……我高兴的是我又多了一个朋友,儿子变了朋友,世界上有什么事可以和这种幸福相比呢?”——摘引自傅雷给儿子的一封信。 品味语句,体会感情 “……我高兴的是我又多了一个朋友,儿子变了朋友,世界上有什么事可以和这种幸福相比呢?”——摘引自傅雷给儿子的一封信。 心灵的朋友 读一读,找一找,从这两封信来看,这种“父子如朋友”的境界体现在哪些字里行间?
2、赤子孤独了,会创造一个世界,创造许多心灵的朋友!(孤独的赤子创造的是什么样的世界?) 品味语言 1、 我以前在信中和你提到过感情的ruin,……而要像对着古战场一般的存着凭吊的心怀。(“像对着古战场一般的存着凭吊的心怀”是怎样一种情绪?) 2、赤子孤独了,会创造一个世界,创造许多心灵的朋友!(孤独的赤子创造的是什么样的世界?)
总结 这是两封普通而又不寻常的家书:普通,在于它们是一位父亲写给身在异国他乡的儿子的内心告白;不寻常,在于这两封家书,从儿子的日常生活出发,既给予儿子艺术的教诲,更昭示出崇高的人生境界。傅雷和傅聪,已经超出父子、朋友的界限,成为艺术上、思想上的知音。
拓展练习: 或许父亲在你心中只是一个忙碌的背影 或许父亲在你心中只是一个忙碌的背影 但不可否认的是你的父亲是爱你的,只要你用心去感受:一个眼神、一句平淡的话语都包含着无限的爱意。 此时此刻,同学们一定有许多话要对自己的父亲讲,不妨写一封信来表达自己的感情。(注意格式)
《傅雷家书》是一本“充满着父爱的苦心孤诣、呕心沥血的教子篇,是最好的艺术学徒的修养读物”。是我国著名文学翻译家、文艺评论家傅雷写给儿子傅聪、傅敏的书信编纂而成,摘编傅雷先生1954年至1966年5月的186封书信。字里行间,充满父亲对儿子的挚爱、期望,及对国家和世界的高尚情感。家书中父母的谆谆教诲,孩子与父母的真诚交流,舐犊之情溢于字里行间,给天下父母子女强烈的感染启迪…… 信中首先强调的是一个年轻人如何做人、如何对待生活。傅雷现身说法,以自身经验教导儿子待人要谦虚,做事要严谨,礼仪要得体;遇困境不气馁,获大奖不骄傲;要有国家和民族的荣辱感,要有艺术、人格的尊严,做一个“德艺兼备、人格卓越的艺术家”。傅雷说,他给儿子写的信有好几种作用:一、讨论艺术;二、激发青年人的感想;三、训练傅聪的文笔和思想;四、做一面忠实的“镜子”。信中更多的是谈论艺术与人生,灌输一个艺术家应有的高尚情操,让儿子知道“国家的荣辱、艺术的尊严”,做一个“德才俱备,人格卓越的艺术家”。家书如山间潺潺清泉,碧空中舒卷的白云,感情纯真、质朴,令人动容。《傅雷家书》获过全国首届优秀青年读物一等奖,还被列为大型丛书《百年百种优秀中国文学图书》之一。 本资料来自于资源最齐全的21世纪教育网www.21cnjy.com 1804
《傅雷家书》 推荐语: 《傅雷家书》由我国著名翻译家傅雷先生所著, 堪称“苦心孤诣的教子篇”。这些家书凝聚着傅雷对祖国、对儿子深厚的爱。书中对年轻人如何做人、如何对待生活等进行了有益的引导。 《傅雷家书》文字优美,读来感人至深,读者能从中学到不少做人的道理,提高自己的修养。 1、作者 2、主旨内容 3、给人带来的益处 本资料来自于资源最齐全的21世纪教育网www.21cnjy.com 1805 听读课文