外(wài)出(chū)用(yòng)餐(cān) （第一、二课时） 教材：《轻松学汉语》初级综合 课型： 初级综合 学生： 国教院一年级留学生 教师： Maritza

第一课时 课前讨论 Debate antes de clase 学生词 Palabras nuevas 学课文（1）Estudio del texto 重点语用 Usos en la l engua 复述课文 Repetición del texto

一、课前讨论： 1、在你的国家，大家一般是在家吃饭， 还是外出用餐？ En tu país la gente generalmente come en casa o salen a comer fuera? 2、来到中国，你一般是自己做饭， 还是外出用餐？ Cuando llegas a China generalmente Cocinas o vas a comer fuera? 2、来到中国，你一般是自己做饭， 还是外出用餐？ 2、来到中国，你一般是自己做饭， 还是外出用餐？ 3、外出用餐，你一般都吃什么？ 3、外出用餐，你一般都吃什么？ 3、外出用餐，你一般都吃什么？Cuando sales fuera, qué comes? 4、你喜欢外出用餐吗，为什么？ 4、你喜欢外出用餐吗，为什么？ 4、你喜欢外出用餐吗，为什么？ Te gusta comer fuera? Por qué?

二、学单词 Estudio de palabras nuevas 2、龙（lóng） 龙虾（lóngxiā）Langosta 1助（zhù）：帮助 自助（zìzhùcān）Mesa sueca. Autoservicio

3 、三文鱼（sānwényú） 4、寿司 （shòusī）Sushi

5 、烤（kǎo） 烤牛排（kǎoniúpái） Filete a la parrilla 6 、甜（tián） 甜品（tiánpǐn） Postres

9 、奶酪（nǎilào）queso 10 、饱（bǎo） completo, lleno. 吃饱了。Estar lleno

三、。 1、上周末，他们一家三口去了哪里？ 2、他们都吃了些什么菜？ 3、他们吃了甜品吗？都有什么？ 4、他们吃饱了吗？一共花了多少钱？

1、上周末，他们一家三口去了哪里？ 上周末，他们一家三口去吃自助餐了。

他们吃了龙虾、三文鱼、寿司、烤牛排、炒面等。 2、他们都吃了些什么菜？ 他们吃了龙虾、三文鱼、寿司、烤牛排、炒面等。

3、他们吃了甜品吗？都有什么？ 他们吃了甜品。 有奶酪、寿司、巧克力蛋糕、水果沙拉。

4、他们吃饱了吗？一共花了多少钱？ 他们吃得很饱。 一共花了300块。

四、重点语用 1、我们一家三口上周末去吃自助餐了。 一家三口：一个家庭里面的三个人， 一般指妈妈、爸爸、孩子。 一家四\五\六口：一个家庭里面的四\五\六个人。 例： (1)我一家四口经常去看电影。 (2)他们一家五口打算去旅游。

2、我们吃了龙虾、三文鱼、寿司、烤牛排、 炒面等。还吃了很多甜品。 还： 副词，放在动词前面，表示项目、数量增加， 范围扩大。 例： (1)昨天我买了衣服、裤子，还买了帽子。 (2)我有一个姐姐，还有一个妹妹。

3 、我们一共花了三百多块。 一共：连词，表示数量的总和。 例： (1) -我们班一共有多少人？ -我们班一共有18个人。 (2)我一共有3个好朋友。

4、挺便宜的。 挺+形容词+的：相当于很+形容词，表示到达一定 的程度。 Cuando se usa Ting+Adjetivo + partícula de es el equivalente de cuando usamos Hen. 例： 你这件新衣服挺好看的。Esta ropa está muy linda 这个电脑挺贵的。Esta computadora es muy cara

五、看图片，复述课文。Mira la foto yrepite el texto según lo estudiado 1 、上周末… (shàng) (zhōu) (mò)

2、我们吃了……

3、我们还吃了……

4、一共花了 En total se gastó…. (yí) (gòng) (huā) (le) 挺……的。

第二课时 巩固练习: Ejercicios de consolidación 写作： 如何描述一次聚会/活动 Gǒnggù liànxí Escritura: Rúhé Miáoshù Cómo describir una parte de la actividad

一、巩固练习： （1）口语表练习：看P111图片，用上“还”、 “挺……的”描述图片 Práctica oral: Realizar ejercicios con las palabras entre paréntesis.Describir las imágenes ①在这个自助餐厅，主食你可以吃到…… 你还可以吃到…… ②甜品你可以吃到…… 还可以吃到…… ③这个餐厅的食物挺……的。

(2)、完成课文对话 (Diálogos del texto 星期天下午 自助餐 A:我们__________去红山饭店吃______ 。 B:你们吃了什么？喝了什么？ A:我们吃了甜点，有_____、_____、_____等。 我们还吃了_____、 _____和_____。 B:有水果吗？ A:_____ 。我们吃了____ 、 ____ 和___ 。 B:在那里吃饭_____? A:还可以，每位一百五十块。 蛋糕 饼干 冰淇淋 寿司 炒面 炒饭 当然有 西瓜 苹果 香蕉 贵不贵 （3)、小游戏：食物蹲蹲蹲

如何表达一次聚会/活动/晚会： 二、表达练习（P114） 时间 上个星期天 人物 一家四口 分： 地点 lugar 自助餐厅 吃了…… Un ejemplo de cómo se describe una actividad 二、表达练习（P114） 时间 tiempo 上个星期天 人物 personajes 一家四口 分： 地点 lugar 自助餐厅 吃了…… 唱生日快乐歌 事情 Asunto 总： Resumen 吃得很饱。 花了六百多块。

练一练：ejercicios 描述你最近一次外出用餐的情况 Describir las condiciones de la última vez que saliste a comer fuera.

三、家庭作业 (Tarea) Jiātíng zuòyè 1、熟读课文1，单词每个抄3遍(copiar cada palabra 3 Dāncí měi gè chāo 3 biàn veces) 2、将课堂上口语表达的“我最近的一次聚会 /活动/外出用餐”写成一篇小作文 Escribir un pequeño texto sobre el tema entre paréntesis

第一、二课时 完