第十組： 國企二 吳珈璐 資管三 盧曉致 民文三 吳珮雯 民文三 曾育瑄 電機四 許博盛 電機四 申新仟 油炸綠番茄議題討論 第十組： 國企二 吳珈璐　資管三 盧曉致 民文三 吳珮雯　民文三 曾育瑄 　　電機四 許博盛　電機四 申新仟

原著小說與電影 國企二，吳珈璐

原著小說 《Fried Green Tomatoes at the Whistle Stop Cafe》 《紐約時報》連續三十六週暢銷書 美國南方文學經典 描寫女性情誼，感人肺腑 Harper Lee 強力推薦

原著小說作者簡介 芬妮．傅雷格（Fannie Flagg） 1941年9月21日出生於阿拉巴馬州的伯明罕 於一九六零年正式展開寫作生涯 70年代開始任職節目企劃，同時身兼數個電視影集、劇場，以及電影的編劇 現居美國加州。

原著小說作者簡介 自一九八一年起，著有許多暢銷小說。 《雛菊與奇蹟》Daisy Fay and the Miracle Man 《油炸綠蕃茄》Fried Green Tomatoes at the Whistle Stop Cafe 《歡迎來到世界，女孩！》Welcome to the World, Baby Girl! 《立於虹上》Standing in the Rainbow 《紅雀耶誕》A Redbird Christmas 《迫不及待上天堂》Can't Wait to Get to Heaven 除《油炸綠蕃茄》、《迫不及待上天堂》外，以上書名皆為暫譯。

原著小說vs.電影 於一九九一年改編成電影 刪減許多描述女性情愛的場面

美國種族歧視問題 電機四 許博盛

電影橋段 咖啡餐館招待有色人種 3K黨對大喬治的暴行 外地警察對黑人的刻板印象 司法上對黑人的不平等

美國種族歧視的背景 奴隸制度的起源 種族主義加深奴隸制度的黑暗 獨立宣言：「人生而平等」 1863年廢除奴隸制度

出現黑人民權運動 普遍存在種族隔離 1950~1970美國黑人民權運動 靈魂人物: 馬丁‧路得‧金博士 1963年著名演說：「我有一個夢」

種族歧視依舊存在 犯罪率反映了司法不公 黑人在教育方面仍受歧視 經濟上處於絕對劣勢

黑人民權運動尚未結束… 經濟、司法、教育仍存在差異 仇視黑人民權運動的勢力仍然存在 黑人民權運動尚未結束

三K黨 電機四 申新仟

三K黨 三個K為Ku Klux Klan的縮寫 Ku--KIux源於希臘語，意為圓圈，引申為幫會、集會，KIan源于蘇格蘭部落，意為該組織創始人都是蘇格蘭後裔 這三個字義是指手槍扳機時三步驟聲響，為學習射擊時的口訣。

三K黨多在夜間進行集會和恐怖活動，會員身穿白色或黑色長袍，頭上戴著蒙面的尖頂帽，只露出兩只眼睛，效法蘇格蘭部落傳統，舉著燃燒的十字架。 他們經常野蠻地對黑人和進步人士進行私刑拷打、綁架、焚燒、槍殺和集体屠殺，成為美國種族主義者實行法西斯統治的工具，大批戰後獲得政治和經濟權利的黑人、猶太人、天主教徒慘遭血腥殺戮。

前後期 最早的三K黨在南北戰爭結束不久的1865年12月24日。由六個失落的南方軍隊老兵在田納西州普拉斯基成立。 1915年第二次三K黨成立於第一次世界大戰期間一些上了年紀的老三K黨員與「瑪麗·帕甘騎士」組織的成員在亞特蘭大附近的石頭山頂召開了成立大會，宣布新三K黨的誕生。

領導人及黨旨 奴隸貿易的前邦聯軍隊將軍： 納坦·貝德福德·弗雷斯特 　納坦·貝德福德·弗雷斯特 三K黨當初的宗旨在於進行諷刺節目表演和某種紀念儀式。從1866年到1867年，該組織成員開始破壞黑人的祈禱會，並且在夜中闖入黑人住宅搶走槍枝。

三K黨的主要目標是與憲政重建作鬥爭。在內戰結束後，由於國會通過了實現種族平等的法令，因此南方白人的代表民主黨無法通過立法來維持白人一直以來的地位。 除此之外，三K黨也希望能夠控制被解放黑奴的政治和社會地位。其中主要包括限制黑人的受教育權，發展經濟的權利和選舉權等。於是，暴力成為了三K黨實現目標的最佳手段。贏取白種新教徒對於黑人、羅馬天主教徒、猶太人、亞裔及其他移民的相對優勢地位。

性別 資管三　盧曉致

人物關係圖 班佛蘭 艾姬 露絲

傳統女性觀念：異性戀霸權 露絲&愛芙琳 1929年的露絲持著『嫁雞隨雞，嫁狗隨狗』觀念 與班佛蘭結婚後 到氣笛鎮搶兒子 現代的愛芙琳是溫柔沉默的基督教傳統女性 在家中打理家務 沒有主見到堅守已見

性別觀點的改變－艾姬 脫離傳統的束縛 不屈服異性戀霸權 破除性別刻版印象 不限於性別＝性格

復仇者屠汪達 　　　　　　　　　　民文三　曾育瑄

屠汪達的誕生 愛芙琳走出超市，被從出口闖出來的少年罵了髒話…… 隨後，難過的愛芙琳發火了，她氣自己的怯懦。而這些遲來的憤怒開始以一種怪異的方式發洩出來。 生平第一次，她希望自己是個男人。在愛芙琳的想像中，她正用著機關槍掃射強暴犯的生殖器、將虐妻的傢伙用力跺死。

愛芙琳替自己取了個神祕的封號：復仇者屠汪達。 屠汪達隨心所欲、為所欲為。 每當愛芙琳帶著微笑、忙著自己的事情時，屠汪達便忙著用電壺的加熱棒戳著猥褻兒童的人、或是把炸彈放進《花花公子》和《閣樓》雜誌裡，只要翻開書頁，就會爆炸。

屠汪達的誕生，暗藏著愛芙琳不滿男女之間不平等的現象 愛芙琳＝難以跳脫的現況 屠汪達＝隨心所欲的自由

誘蜂人意象 　　　　　　　　　　民文三　吳珮雯

蜂蜜 象徵生命、健康、和生育能力。 象徵豐衣足食的人類生活美好的那一面。 象徵的是生活的甜蜜，對它的愛，以及活著的幸福 。 象徵情荳初開，ㄧ種對愛情的憧憬。 象徵母親給予的親情之愛。

蜂巢 象徵愛（蜂蜜）的來源。 採集過程中雖然充滿潛藏的毒針和疼痛，但果實總是甜美。 她喜歡露絲甚至為她去採蜂蜜，做個專屬於她的誘蜂人。

參考資料 Flagg, Fannie，2005，《油炸綠番茄》，潘俊宜譯。台 北：麥田。 　　北：麥田。 維基百科， http://0rz.tw/5E6mu。（2010/05/24瀏覽） 圖片引用， http://0rz.tw/Sf7mB。 （2010/05/24瀏覽） 圖片引用，http://news.china.com/zh_cn/international/1000/20090226/15344322.html 。 （2010/05/24瀏覽）